Pídele a un experto tailandés que me ayude a traducir esta canción.

"¿Por qué no contestas el teléfono todavía" Lydia

?

ter bpen a-rai pak nee teung mai daai jer

Tú eres ¿Qué pasa? No te he visto recientemente

roo mai kit teung ter krai tam hai ter nan haai bpai

¿Sabes que estoy pensando en ti? ¿Quién te hizo desaparecer?

mai mee way-laa reu waa ter mee a-rai

¿No hay tiempo o algo más?

chan kit bpai maak maai gor loie dtong toh haa ter

Estaba pensando tanto que te llamé

?

krang tee tao-rai chan eng gor mai daai nap

No puedo contar cuantas veces te he llamado

mai hen ter toh glap toh bpai gor yang mai rap loie

Te llamé pero no respondiste y no vi que me devolvías la llamada,

?

gra-won-gra-waai chan tam dtua mai tomó loie

Muy ansioso, no sé qué hacer

meua ter mai bpen meuan koie ying ro ying ron jai

Pareces ser diferente a antes, el cuanto más espero, más preocupado estoy

tam-mai mai rap sak tee tam-mai mai rap sak tee

¿Por qué no respondes mi llamada? respondes a mi llamada...

yaa bploi hai ror yaang nee chan noi jai

Por favor, no me hagas esperar así, me siento tan mal

?

tam-mai mai rap sak tee reu waa wan nee ter rak kon mai

¿Por qué no contestas mi llamada? ¿Tienes a alguien nuevo?

bok chan hai kao jai daai mai ter

Está bien, dime ¿cuál es la razón?

toh bpai gee krang nang fang pleng jon on jai

No sé cuántas veces he estado jugando, pero estoy cansado

hai ror teung meua-rai toh bpai jon tor roo mai ter

¿Cuánto tiempo llevas? quieres que espere, ya estoy cansado de esperar

?

ter bpai gap krai laew tam a-rai yoo lor

¿Con quién fuiste? ¿Qué estás haciendo?

teung hai kon tee rak ter dtong ror yoo tang keun

Deja que las personas que te aman te esperen toda la noche

tam-mai mai rap sak tee tam-mai mai rap sak tee

¿Por qué no respondes a mi llamada? ¿Por qué no respondes a mi llamada?

yaa bploi hai ror yaang nee chan noi jai

Por favor, no me hagas esperar así, me siento tan mal

?

tam -mai mai rap sak t

ee reu waa wan nee ter rak kon mai

¿Por qué no contestas mi llamada? ¿Tienes a alguien nuevo?

bok chan hai kao jai daai mai ter

¿Puedes decirme cuál es el motivo?

toh bpai gee krang nang fang pleng jon on jai

No sé cuántas veces he estado jugando, ya estoy cansado

hai ror teung meua-rai toh bpai jon tor roo mai ter

Cuánto tiempo quieres que espere, ya estoy cansado

?

ter bpai gap krai laew tam a-rai yoo lor

¿Con quién fuiste? ¿Qué estás haciendo?

teung hai kon tee rak ter dtong ror yoo tang keun

Deja que las personas que te aman te esperen toda la noche