¿De qué poema surge La belleza del coche?
La belleza en los coches fragantes proviene de: "El estuche de zafiro·Yuan Xi" es una obra de Xin Qiji, un poeta de la dinastía Song. En el poema, la frase "Los BMW y los coches llenan el espacio. camino con fragancia", el texto original:
Estuche de Zafiro · Yuan Xi
Dinastía Song: Xin Qiji
Miles de flores florecen en una noche de viento del este. Más abajo, las estrellas son como lluvia. Los coches tallados de BMW llenan la carretera de fragancia. Sonó la flauta del fénix, la olla de jade se iluminó y los peces y dragones bailaron toda la noche. ?
Polilla de sauce de nieve con hebras doradas. La risa está llena de fragancia. La gente lo buscó miles de veces. De repente mirando hacia atrás, esa persona estaba allí, en un lugar con poca luz.
Traducción:
Así como el viento del este se llevó miles de árboles y flores, también arrasó los fuegos artificiales y los esparció como lluvia. El lujoso carruaje llena el camino de fragancia. El melodioso sonido de la flauta del fénix resonó por todas partes, la luna brillante como una olla de jade se fue colocando gradualmente hacia el oeste, y peces, dragones y linternas bailaron y rieron toda la noche.
Todas las bellezas llevaban adornos brillantes en la cabeza. Caminaban con la multitud con sonrisas y aromas fluyendo de sus cuerpos. La busqué miles de veces entre la multitud, y de repente volví la cabeza y, sin darme cuenta, la encontré entre las luces dispersas.
Información ampliada:
Fondo creativo:
Este poema fue escrito en 1174 o 1175 d.C. (el primer o segundo año de Chunxi en la dinastía Song del Sur) . En ese momento, enemigos poderosos estaban suprimiendo el territorio y el país estaba en decadencia. Sin embargo, la clase dominante de la dinastía Song del Sur no quiso recuperarse y prefirió establecerse en el lado izquierdo del río Yangtze.
Disfruta cantando, bailando y divirtiéndote para blanquear la paz. Xin Qiji, que tenía una idea de la situación, quería reparar el cielo, pero odiaba no tener otra forma de hacerlo. Su pasión, tristeza y resentimiento se entrelazan en esta imagen de búsqueda de la víspera de Año Nuevo.
Apreciación:
Este poema primero usa mucha pluma y tinta para exagerar la animada escena de la víspera de Año Nuevo, y finalmente gira la pluma repentinamente y termina con deserción, formando un contraste nítido y fuerte. Este contraste no sólo crea un fuerte contraste en el ámbito, sino que también profundiza la concepción artística de toda la palabra.
Y juega un muy buen papel a la hora de reforzar y resaltar la imagen del personaje. Cuanto más vivaces están escritas las luces, más distante se revela "esa persona"; cuanto más olvidadiza está escrita la persona, más diferentes se revelan las costumbres de "esa persona". Toda la palabra se escribe mediante esta fuerte técnica de contraste.
Contrasta con la imagen de una mujer dispuesta a ser solitaria, independiente y retraída. La autora tiene algo de sustento al escribir una imagen tan femenina que no está dispuesta a seguir a la multitud y está dispuesta a ser indiferente. Xin Qiji abogó por la guerra de resistencia y fue marginado repetidamente, pero se mantuvo decidido.
Preferiría vivir una vida solitaria que unirme a los capitulacionistas. Este poema es un reflejo artístico de sus pensamientos. "La multitud lo buscó miles de veces, pero de repente miró hacia atrás y allí estaba, en un lugar poco iluminado".
Dinastía Qing Wang Guowei dijo en "Human Words" que estas tres oraciones también son "los grandes logros y los grandes eruditos en los tiempos antiguos y modernos" deben pasar por el tercer reino de los tres reinos y usar este como metáfora para describir a una persona que tiene conocimientos, es buena persona y tiene éxito en los negocios.
Solo después de experimentar el primer reino y el segundo reino puedes descubrir que lo que estás buscando a menudo aparece sin darte cuenta y en lugares inesperados.