Redacción desgarradora de estilo antiguo
1. Queremos permanecer juntos, pero es difícil mirarnos, y las personas tienen el corazón roto cuando están lejos el uno del otro; el amor es fácil de desaparecer, pero el odio también es largo; -duradero, y la gente duda en la penumbra.
2. Las pintorescas montañas y ríos no son rival para un golpe de cinabrio entre tus cejas; ¿cómo puedo creer que derribarás el mundo por mí con palabras vacías?
3. No importa si cubres mi pérdida durante la mitad de mi vida, y te dedicaré toda mi vida.
4. Un pensamiento de prosperidad, un pensamiento de cenizas, un pensamiento de alegría, prosperidad por todas partes. Un pensamiento se convierte en una obsesión y cada centímetro de mi mal de amor se vuelve gris.
5. Tengo miedo al mal de amor. Ya extraño el mal de amor. Cuando me toca extrañar el mal de amor, no tengo palabras para decir, y solo hay una pizca de amor entre mis cejas.
6. Una vez que pase la primavera, la belleza envejecerá, las flores caerán y la gente morirá.
7. El paso del tiempo me ha hecho incapaz de comprender las costumbres, las flores se han caído y mis pensamientos se han quedado vacíos.
8. Hemos dependido el uno del otro durante mucho tiempo y odiamos estar separados.
9. Consuelo tu dolor durante media vida, y puedes tomar mi mano conmigo. Te prometo un reino para toda la vida, y puedes acompañarme durante miles de reencarnaciones.
10. Pero sé que la vida pasada y presente están grabadas en la piedra, y cuántas personas conseguirán una buena relación como un sueño.
11. El agua tranquila fluye profundamente y suena la música del Cangsheng. Las nubes y el sol en las tres vidas están llenos de alegrías y tristezas.
12. Preferiría que nunca nos olvidemos.
13. Todo tipo de historias no son más que dolor de amor; cuando la gente pasa por el agua, la luna brillante es como escarcha.
14. Cuántas bellezas están demacradas, cuántos desamores se rompen, dejando sólo sangre manchada con olor a tinta, y llanto en las tumbas.
15. Sienes blancas con gruesas arrugas, sosteniendo una larga vara de bambú en la mano, los pájaros silbando, el viento del norte es salvaje y solo queda la línea de las cejas.
16. Hay pocos amentos soplando en la calle y no hay mucha gente yendo y viniendo. A medida que la música y las canciones se dispersan y el sol se pone, ¿quién será persistente para quién por el resto de su vida?
17. Eres una enfermedad oculta que no puedo buscar tratamiento médico durante toda mi vida. Comenzó con un enamoramiento a primera vista y finalmente se convirtió en cenizas.
18. Sólo mirarte hace que te extrañe.
19. Diez años de vida y muerte son ilimitados, sin pensar, inolvidables, miles de kilómetros en una tumba solitaria, sin dónde hablar de desolación.
20. Quemar todos los libros de brocado no puede romper el dolor del amor, y una canción triste llora el dolor de la separación.