¿Qué es una estructura ambigua? Dé ejemplos de tipos de estructuras gramaticales ambiguas.
Las principales causas de la ambigüedad son las diferencias entre el lenguaje hablado y escrito, la polisemia o las combinaciones lingüísticas. La ambigüedad se puede dividir en ambigüedad sintáctica y ambigüedad semántica.
(1) Combinaciones de ambigüedad en diferentes niveles ①"Nosotros tres" puede interpretarse como "nosotros tres" o "nosotros tres/un grupo de personas". "No puedo escribir bien este informe" puede entenderse como "No puedo escribir bien este informe (capacidad limitada)", o también puede entenderse como "No puedo escribir bien este informe (puede deberse a factores como la identidad).
(2) Relación estructural entre diferentes ambigüedades
① "TV en color importada" puede entenderse como una relación verbo-objeto o como una relación de elogio o crítica. Los "padres de los estudiantes" pueden entenderse como una relación paralela o una relación de cortesía.
(3) Ambigüedad semántica ① "Su padre es su padre" puede entenderse en el sentido de que su padre es cirujano.
También se puede entender que su padre está enfermo y. el médico le realiza una cirugía. ② La "barbería de mujeres" puede ser una barbería dirigida por mujeres o una barbería que atiende a mujeres. El "estilo del poeta" puede ser o no un poeta.