El texto completo y las anotaciones de la Gran Marcha de Qilu
La larga marcha de Qilu
Tiempos modernos: Mao Zedong
El Ejército Rojo no teme la dificultad de la expedición, Qian Shan simplemente está inactivo .
Wuling causa sensación y Wumeng toma pastillas de barro.
Las arenas doradas, el agua, las nubes y los acantilados son cálidos, mientras que las barandillas de hierro del Puente Dadu son frías.
Estoy muy feliz de ver la montaña Minshan cubierta de nieve que se extiende por varios kilómetros. Nuestros soldados la cruzaron y mostraron sonrisas brillantes.
Nota: Difícil: Difícil y peligroso. Ocio: Sin miedo a las dificultades e imparable. Wuling: Ubicado entre Jiangxi, Hunan y Guangdong, Dayu Ridge, Qitian Ridge, Dupang Ridge, Zhumeng Ridge y Yuecheng Ridge. Sinuoso: describe la apariencia continua y sinuosa de caminos, montañas y ríos.
Xiao Lang: El autor explica: "Las montañas se comparan con Xiao Lang o Ni Wan, que significa 'no hacer nada'. Wumeng: El nombre de la montaña. Montaña Wumeng en el cruce de Guizhou occidental y En el noreste de Yunnan, frente al río Jinsha en el norte, las montañas son empinadas. En abril de 1935, el Ejército Rojo pasó por aquí durante la Gran Marcha: toda la frase significa que la empinada montaña Wumeng parece una pequeña bola de barro. los pies de los soldados del Ejército Rojo.
Tres Ejércitos: Nota del Autor: “El Ejército Rojo tiene el Primer Ejército, el Segundo Ejército y el Cuarto Ejército. "Lleno de sonrisas: La Gran Marcha del Ejército Rojo ha llegado a su destino y han ganado, por eso todos sonríen.
Traducción:
El Ejército Rojo no tiene miedo de todas las dificultades y dificultades en la Gran Marcha y ha conquistado miles de montañas y ríos. El agua parece muy normal.
A los ojos del Ejército Rojo, las Cinco Montañas continuas son solo olas onduladas y la majestuosa Montaña Wumeng. Es solo una bola de barro.
El río Jinsha está turbio. Las olas golpean contra los imponentes acantilados y el vapor se eleva. Los marcos transversales del peligroso puente sobre el río Dadu sacuden los cables de hierro. colgando en lo alto del aire
Lo que es aún más gratificante es que cuando pisamos la montaña Minshan cubierta de nieve, todos sonreían después de que el Ejército Rojo cruzara la montaña Minshan. p>Datos ampliados
Los primeros siete pasos son después de que los soldados del Ejército Rojo cruzaron la montaña Minshan y terminó la Gran Marcha Escrito no hace mucho. Como líder del Ejército Rojo, Mao Zedong resistió innumerables pruebas. Ahora, con el amanecer acercándose y la victoria a la vista, escribió este magnífico poema "La larga marcha de las siete rimas" a finales de septiembre de 1935, finalizado en junio de 2010.
A partir del primer pareado se desarrolla todo el poema. dos ideas y construye dos tiempo y espacio. Una es la realidad objetiva: "La expedición es difícil" y "La montaña de dinero está en todas partes"; la otra es la psicología subjetiva: "sin miedo" y "simplemente inactiva", que forma una fuerte. En contraste, crea un espacio físico amplio y un espacio psicológico magnífico, y establece el tono amplio y audaz de todo el poema /p>
Este poema resume vívidamente la historia de la batalla de la Gran Marcha del Ejército Rojo y elogia con entusiasmo a los valientes. y el tenaz heroísmo revolucionario y el optimismo revolucionario del Ejército Rojo de trabajadores y campesinos chinos.
Elementos relacionados con el agua en los poemas de Mao Zedong Hay más de 60 poemas, algunos representan escenas, algunos son narrativas, otros son. lírico, o algunas son metáforas. Es independiente de la Isla de Orange. Está embriagado por la pureza y la vitalidad de "fluir a través del río y atravesar cientos de obstáculos". Elogia el paisaje de Northland, que tiene miles de kilómetros de extensión. El hielo y la nieve me conmocionaron profundamente por el silencio y la dignidad de "los altibajos del río y el aumento repentino"
Mao Zedong siempre trascendió las montañas y los ríos, utilizando montañas y ríos para presentar. sus ricas ideas de vida y pensamientos filosóficos, y para expresar su amor por las magníficas montañas y ríos de la patria. Profundamente apegado a ella, expresa sus elevados ideales de transformar la sociedad y la naturaleza, así como su ambición y espíritu de lucha por no ser. temeroso de los peligros y superar las dificultades.
Mao Zedong utilizó con éxito la forma de poesía antigua para registrar artísticamente los cambios de los tiempos, que reflejan el gran progreso de la revolución china y la construcción socialista, y elogian la situación. El espíritu de subjetividad histórica de la gente y las opiniones poéticas de Mao Zedong, como "pensar en imágenes", "escribir algunos poemas antiguos" y "los poemas antiguos nunca serán derrotados durante miles de años", han tenido un impacto significativo y de gran alcance en lo nuevo y lo viejo. poesía, especialmente la creación de poesía china contemporánea en el camino hacia el renacimiento.