Se acerca el invierno, ¿puede quedar muy atrás la primavera? ¿Cómo traducir esta frase en inglés?
Shelley (1792-1822), entre cuyas principales obras se encuentran "Una defensa de la poesía", "La reina Mab", "La revuelta del Islam", "Emancipación" "Prometeo ", "El Enviado Imperial", etc.
"Si llega el invierno, ¿puede estar muy lejos la primavera?
Las palabras originales del poeta británico Shelley en "Oda al viento del oeste" son: "Si llega el invierno, ¿puede estar muy lejos la primavera? ¿Detrás? Si llega el invierno, ¿puede quedar muy atrás la primavera? Expresa una actitud optimista ante la vida, una actitud positiva que tiene el coraje de afrontar los desafíos en la adversidad y está llena de fe en la victoria.
Por ejemplo, si una chica patea una gran virtud, puedes consolarla y decirle: "Si llega el invierno, ¿puede quedar muy atrás la primavera?"
Si llega el invierno, ¿La primavera estará muy lejos? La poeta británica Shelley
Si llega el invierno, ¿puede quedar muy atrás la primavera? --P. Poeta británica Shelley
Si llega el invierno, ¿puede quedar muy atrás la primavera?