¿Cómo se dice "Un dedo mágico" en inglés?
Personalmente creo que se puede traducir a:
El asombroso Gongfu usando un solo dedo
1 Asombroso significa asombroso, increíble, por supuesto que tú también. La palabra "dios" puede representarse con palabras como mágico, milagroso, increíble e increíble.
2. Cuando los extranjeros hablan de Kung Fu chino, la palabra más utilizada es Gongfu, creo que se acerca más a la palabra "Gong" que a la palabra arte marcial.
3. Traducción. Lo más importante es decir el significado. Entiendo que la "habilidad mágica con un dedo" es probablemente un arte marcial como el dedo yang, que puede sostener todo el cuerpo con un dedo índice, así que usé solo un dedo, enfatizando que es una habilidad que se puede hacer. con solo un dedo~
Espero que te ayude, jaja~^-^