¿Puedo usar TOMCAT como servidor y usar mi propia máquina como host para que usuarios externos puedan acceder a mi sitio?

Sí, pero debes conocer la IP de tu red externa

Por ejemplo, tu dirección es 60.123.123.123

La dirección del puerto de tu Tomcat es 8080.

El nombre de su proyecto es prueba

Si no tiene enrutamiento, entonces la dirección de su sitio web es

http://60.123.123.123:8080/test< / p>

Si tienes un enrutador, ve a la página del enrutador y reenvía el puerto 8080 a tu IP LAN