Poesía sobre el hermoso paisaje de Suzhou
Explicación: Los labios rojos quedan bien, pero las cejas rectas quedan bien.
2. Una dama elegante, un caballero es una buena esposa - de "Guo Feng·Zhou Nan·Guan Luo"
Una mujer hermosa y virtuosa es una buena esposa para un caballero. .
3. Las nubes quieren vestirse de flores, y la brisa primaveral sopla en la puerta para lucir China. ——Extraído de "Qingping Diao"
Interpretación: Al ver la magnificencia de las nubes, pienso en ropa preciosa, veo flores preciosas y pienso en la apariencia de las personas.
4. Hay bellezas extremadamente independientes en el norte. ——Extraído de "La canción de Li Yannian"
Interpretación de una hermosa niña del norte. Además de ser independiente y mundana, también miró a los soldados que custodiaban la ciudad. Los soldados depusieron sus armas y los muros se derrumbaron.
5. Si comparas el Lago del Oeste con el Lago del Oeste, siempre es apropiado usar mucho maquillaje y maquillaje ligero. ——De "Beber dos lluvias en el lago Clear"
En un día soleado, las olas azules del Lago del Oeste se ondulan. Bajo el sol, el rostro está radiante y hermoso. Cuando llueve, las montañas a lo lejos quedan envueltas en niebla y lluvia, y los ojos están confusos. Este paisaje brumoso también es hermoso.
6: El musgo es el sistema de jaulas, y la ramita de canela es el gancho de la jaula. Hay un moño en la cabeza y una luna brillante en la oreja. ——Extraído de "Shang Mo Sang"
La explicación es que la cuerda de la canasta está hecha de seda verde y el asa de la canasta está hecha de ramas de canela. Tiene una cola de caballo en la cabeza y aretes redondos en las orejas.
Si hubiera girado la cabeza y sonreído, se habrían lanzado cien hechizos y el maquillaje y la pintura del Sexto Palacio habrían desaparecido. ——Extraído de "Canción del dolor eterno"
Muestra que ella miró hacia atrás y sonrió con tanto encanto que todas las concubinas en el Sexto Palacio quedaron eclipsadas.
8: El hibisco no es tan hermoso como el maquillaje y las varillas de agua son fragantes. ——Extraído de "Autumn Grudges in the West Village"
No importa lo hermoso que sea el hibisco, no se puede comparar con el maquillaje de la belleza. Una ráfaga de viento que sopla desde el templo del agua lleva el aroma de una hermosa perla.
9: Shi Zui está débil, sonriendo y apoyado en la cama de jade blanco junto a la ventana este. ——De "Slogan Prince Beauty Half Drunk"
La belleza baila borracha como una piedra, suave y frágil, apoyada en la cama de jade blanco debajo de la ventana este con una sonrisa.
10:¿Quién es más linda que ella? , pero vive sola en un valle desierto. ——Extraído de "El sonido del viento"
Hay una belleza incomparable viviendo recluida en el valle vacío.
2. Un poema que describe el hermoso paisaje de Suzhou y Hangzhou: "Cuando llegamos a Suzhou, todos duermen en el río. Hay pocos lugares inactivos en la Ciudad Prohibida y hay muchos carriles acuáticos y pequeños puentes." - Du Xunhe, un poeta de la dinastía Tang
Con una montaña aislada, en realidad está entre ciudades. (Pabellón Canglang de Su Songshunqin)
La humanidad dice que vivo en la ciudad, pero sospecho que estoy en las montañas. (Yuan "Paisaje del Bosque del León")
Nunca te compadezcas de las personas que no tienen carruajes ni caballos, pero creen que hay montañas y bosques en la ciudad. ("El jardín de mi humilde administrador" de Wen Mingzhiming)
No sé si hay montañas y bosques en la ciudad, pero el valle de Xiegong debería estar libre de culpa. (El viaje de la "Visita de otoño a Zhou" en la dinastía Song. El Pabellón Huaiyun es ahora la mitad norte de Suzhou)
Aislado del oeste de la ciudad, el aislamiento definitivamente parece un hogar salvaje. (Wan "Re-Talk about Chiang Kai-shek Art Garden")
¿Quién dijo que el presente es diferente al pasado, sabiendo que hay montañas en la ciudad? ("Sentencias en el Bosque de los Leones" de Qianlong de la dinastía Qing)
¿Dónde puede un profano encontrar las huellas de Gao? Hay montañas y bosques en la ciudad. ("Viaje al bosque de los leones" de Wang Qing y Geng Yan)
Las gaviotas tocan sin sorprenderse; si los platillos se colocan en fila, serán bienvenidas. ("Beichi Ode" de Jiang Tang, Beichi era el jardín oficial de Suzhou durante las dinastías Tang y Song)
El perezoso Yunxian, durmiendo profundamente en Penglai... Lin Quan me ama, yo amo a Lin Quan. ("Amor frente al palacio·Lazy Cloud Nest" de Wu, Lazy Cloud Nest es una residencia de Suzhou en la dinastía Yuan)
La brisa clara y la luna brillante no tienen precio, todos los seres vivos están cerca del; agua y lejos de las montañas.
Los pinos y el bambú son verdaderos buenos invitados; la luna y la brisa son viejos amigos.
El país espera; las flores y los sauces son más desinteresados. (¿Quién se sentó con Xuanlian en el Jardín del Administrador Humilde?)
Buscar poemas y libros en el tiempo libre debe estar lleno de encanto; los orgullosos peces y pájaros se visitan entre sí. (Antiguos versos en el Pabellón Xiuqi en el Jardín del Administrador Humilde)
Apoyándose en la almohada de agua, deambulando entre las rocas y escuchando a los peces, las mariposas petrificadas en la ciudad de Linliu olvidan sus recuerdos. (Huqiu Flower Rain Pavilion)
Los jardines de Jiangnan son los mejores del mundo y los jardines de Suzhou son los mejores del mundo.
La pagoda sale del bosque y está en el Templo Shanzang (Colina del Tigre)
El antiguo palacio tiene poco terreno baldío y muchos canales de agua y pequeños puentes.
Al jefe le encanta la comida sureña y viene a la ciudad de Suzhou.
Suzhou es buena, el agua se divide en cabezas de pollo y cada gota sospechosa está salpicada de diez pezuñas.
La suave fragancia está llena de leche y se pela con cuidado en el pequeño patio.
Los puentes de este a oeste y de norte a sur están uno frente al otro, y 300 puentes coloridos reflejan la ciudad.
Hay trescientos setenta puentes en Spring City, con mimbre a ambos lados intercalados entre torres rojas.
Olas verdes, aguas del este, oeste, norte y sur, y el puente Honglan 390.
Leer poesía de Suzhou por la noche me hace sentir cubierto de hielo y nieve.
Nubes flotantes, río tenue y luna.
En la ventana sur de Qiulan, la fragancia aún persiste.
Mi corazón ha estado conmigo durante mil años y se vuelve aún más pacífico al final del año.
El cielo está cubierto de escarcha y Jiang Feng duerme triste mientras pesca fuego. En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana a medianoche para anunciar el barco de pasajeros.
3. Acerca de la poesía de Suzhou 1 y Fan Chengda de Hengtang (dinastía Song).
La primavera está aquí, el agua del estanque es verde, pero el puente de piedra sobre el agua y la antigua torre roja en el agua todavía existen.
Cada año, en la carretera horizontal, bajo la llovizna, las embarcaciones de largo recorrido se encuentran cómodas en la orilla.
2. Amarre nocturno cerca del Puente Maple (Dinastía Tang)
La luna se ha puesto y los cuervos cantan fríamente, durmiendo en los arces y durmiendo en los callejones de pesca junto al río. . adentro.
En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que sonaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros.
3. “El Bosque Zen Detrás del Templo Duanshan” (Dinastía Tang) Chang Jian.
En una mañana pura, cerca del antiguo templo, la primera luz del sol apunta a las copas de los árboles. Un lugar apartado con senderos de bambú, ramas de árboles y flores, ideal para un retiro budista.
Aquí los pájaros viven a la luz de la montaña y el alma humana se siente tranquila en el estanque. Mil voces callaron, pero las campanas sonaron.
4. Huaixiucai (Dinastía Tang) Du Mu
La hierba afuera del jardín de Changzhou cruje, pero es un largo viaje.
No olvides que esta vez, la lluvia otoñal cruzará el Puente Maple.
5. "El tercer día del primer mes" (Dinastía Tang) Bai Juyi
La oropéndola quiere hablar y la urraca negra quiere vender el hielo del río. Ola Verde, Aguas Este, Oeste, Norte y Sur y el Puente Honglan 390.
Los patos mandarines baten sus alas y hay miles de sauces. No sé si la brisa primaveral llegará tarde o temprano, pero es solo desde antes hasta ahora.
6. Wu Qiqu (Dinastía Tang) Li Bai
Al atardecer, el contorno del Palacio Wu en la Plataforma de Suzhou y la belleza del palacio son confusos. Rou Wu, Zhu Tuo y el rey Wu todavía disfrutaban de la emoción, pero de repente descubrieron que los picos de las montañas del oeste se habían tragado la mitad del sol rojo y se acercaba el anochecer.
Las actividades de búsqueda de diversión del rey Wu y sus asistentes llegaron gradualmente a su fin. Había cada vez más fugas y el tamaño de las flechas plateadas se hacía cada vez más grande. Una luna brillante cruzó el cielo y casi amanecía.
7. A menudo se construye un retiro budista detrás del templo Poshan (dinastía Tang).
En una mañana pura, cerca del antiguo templo, la primera luz del sol apunta a las copas de los árboles. Un lugar apartado con senderos de bambú, ramas de árboles y flores, ideal para un retiro budista.
Aquí los pájaros viven a la luz de la montaña y el alma humana se siente tranquila en el estanque. Mil voces callaron, pero las campanas sonaron.
8. Recordando a Jiangnan (Dinastía Tang) Bai Juyi
Recordando a Jiangnan, seguido de Wu Gong. Vino Wu, una taza de hojas de bambú primaverales, Wu Wa baila con hibiscos borrachos y, tarde o temprano, se volverán a encontrar.
Datos ampliados
Suzhou, conocida como Wu en la antigüedad, o Su para abreviar, también se conoce como Gusu, Pingjiang, etc. Es una ciudad histórica y cultural nacional, una ciudad turística escénica, una base industrial nacional de alta tecnología, una de las ciudades centrales importantes en la aglomeración urbana del delta del río Yangtze, una ciudad central en el corredor de ciencia y tecnología del G60 y una parte importante del Cinturón Económico del Río Yangtze de Jiangsu Tiene la reputación de "Paraíso en la Tierra".
Suzhou está situada en el sureste de la provincia de Jiangsu, en medio del delta del río Yangtze, limitando con Shanghai al este, Jiaxing al sur, el lago Taihu al oeste y el río Yangtze al norte. . Suzhou tiene un clima oceánico monzónico subtropical con cuatro estaciones distintas y precipitaciones abundantes. Cultiva arroz, trigo y colza, produce algodón, sericultura y frutas, y sus especialidades incluyen el té Biluochun, la paparda del Yangtze, la morralla Taihu y los cangrejos peludos del lago Yangcheng.
Suzhou siempre ha sido famosa por sus hermosos paisajes y elegantes jardines. Tiene la reputación de "los mejores jardines del sur del río Yangtze y los mejores jardines del sur del río Yangtze en Suzhou". También es conocida como la "Capital Oriental del Agua" debido a sus características de agua antigua. Pueblo con pequeños puentes y agua corriente.
La antigua ciudad de Suzhou ocupa el tercer lugar en densidad de ruinas, con una superficie de 14,2 kilómetros cuadrados. La ciudad antigua de Suzhou y los jardines de Suzhou son el "doble patrimonio" del Patrimonio Cultural Mundial y el Patrimonio Cultural Inmaterial Mundial Kun, el Cangrejo Peludo del Lago Yangcheng y Zhouzhuang son las tres principales marcas internacionales de peso pesado.
Los jardines de Suzhou son uno de los diez lugares escénicos más importantes de China y 9 de ellos están incluidos en la Lista del Patrimonio Cultural Mundial. En 2009, 6 elementos del patrimonio cultural inmaterial se incluyeron en la Lista Cultural Oral e Inmaterial Mundial. Herencia. El profundo patrimonio cultural de Huqiu, el primer lugar escénico de Wuzhong, lo convierte en un lugar de visita obligada para los turistas que visitan Suzhou.
Suzhou tiene dos ciudades históricas y culturales nacionales (Suzhou y Changshu) y 12 ciudades históricas y culturales chinas (Kunshan Zhouzhuang, Wujiang Tongli, Wujiang Zhenze, Wujiang Lili, Wuzhong Luzhi, Wuzhong Mudu, Taicang Shaxi, Kunshan Qiandeng, Kunshan Jinxi, Changshu Shajiabang, Wudongshan, Zhangjiagang Phoenix).
Ciudades antiguas bien conservadas (como Lili, Shengze, Wangping en Wujiang, Liuhe en Taicang, etc.), famosas aldeas históricas y culturales chinas (Wuzhong Luxiang Ancient Village, Yueming Bay), Pingjiang Road, La calle Shantang es una de las diez primeras calles históricas y culturales de China.
Consulte la Enciclopedia Baidu - Suzhou
4. Poemas que alaban a Suzhou Poemas sobre Suzhou (1) "Amarre nocturno junto al puente de arce" Zhang Tang siguió la noche helada y Jiang Feng cayó. dormido junto al fuego.
En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que sonaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros. "Enviando una persona a visitar a Wu" Tang Du Xun y Jun fueron a Gusu para encontrarse con él e intentaron dormir en el río.
Los antiguos palacios tenían pocos terrenos baldíos y muchas vías de agua y pequeños puentes. El mercado nocturno se llena del sonido de las castañas de agua y los barcos en el río se llenan de exquisita seda.
Recordarte a lo lejos, cuando la luna no duerme, escuchar el canto en el río tocará tu nostalgia. "Vagando en el tercer día del primer mes lunar", Tang Bai Juyi quiere hablar con Yingying en la desembocadura de Oriole Hutong, y Black Que en la cabecera del río quiere vender hielo.
Olas verdes, aguas del este, oeste, norte y sur, y el puente Honglan 390. Los patos mandarines baten sus alas y hay miles de sauces.
No sé si la brisa primaveral llegará tarde o temprano, solo desde el día anterior hasta ahora. "El caso Jade" Song Heshu Lingbo no pudo cruzar Hengtang Road, pero miró y falleció.
¿Quién es la flor dorada? Hay pabellones de flores y ventanas de flores en la plataforma, y allí solo hay primavera. Nubes azules, atardecer lento, crayones, temas nuevos, frases desgarradoras.
¿Cuánto tiempo libre tienes? Una lluvia brumosa en Sichuan, el viento en la ciudad y la lluvia amarilla de ciruelas. Poemas sobre Suzhou (2) "Hengtang" En la dinastía Song, Fan Chengda Nanpu llegó a un río azul en primavera, y el puente de piedra y la pagoda roja permanecieron iguales.
Cada año, en la carretera horizontal, bajo la llovizna, las embarcaciones de largo recorrido se encuentran cómodas en la orilla. "Huai Feng Wu Zhong Xiucai" La hierba fuera del jardín Changzhou de la dinastía Tang crujía, pero él viajaba muy lejos.
No olvides que esta vez, la lluvia otoñal cruzará el Puente Maple. "Recordando a Jiangnan" de Bai Juyi de la dinastía Tang "Recordando a Jiangnan", seguido de "Recordando a Wu Xinggong".
Una copa de vino Wu con hojas primaverales de bambú, el bebé Wu bailando con hibiscos y emborrachándose. Nos vemos tarde o temprano.
5. El poema que alaba la gira de Suzhou comenzó en marzo de ese año.
Después de salir de Suzhou, todos los héroes fueron encontrados
Mirando hacia atrás, Suzhou es demasiado pequeña, tan pequeña como un colgante de jade.
Tan pequeños como las insignias que lucían las culturas antiguas.
La vista desde la pared oeste de Dongting bajo la luna es magnífica.
Pedí prestado el barco de Zi Su para un viaje esa noche.
Deberías ser más amable.
Ir al agua y subir hasta las Tres Gargantas del río Yangtsé.
Empuja un poco más la pala.
Entra en el agua y llegarás a la cabecera de la playa.
El cauce del río que desemboca en el agua es tortuoso.
Además, esta leyenda es tan hermosa como una cadena de cuentas
La grulla amarilla se fue volando, pero la campana seguía sonando.
Boya está tocando en el escenario del piano.
Una canción de altas montañas y agua que fluye en busca de un amigo cercano
En el paisaje del lago Taihu, un dragón cuelga en lo alto.
Que los barcos dragón del mundo tengan alma
La hermosa Xiangxi de Huan Yi Zhaojun
El sonido de la ropa rompiéndose es fluido y poético.
También existe el milagro de un alto desfiladero que emerge de un lago llano.
Dejemos que Dongting encuentre un matrimonio
Rompiendo el fin del mundo
El río que entra al agua es muy encantador.
Y todos tienen el encanto de Jiangnan.
Después de cruzar el puente de piedra, hay otro puente de piedra.
Sentado en una casa de té caliente hay otra taberna.
Las calles de piedra de Jiangnan están llenas de encanto.
Durante el atardecer, nunca mires atrás.
Las ramas de sauce de Jiangnan son inagotables.
Como los brazos de una niña de Jiangnan
Retorcí tu corazón así
Dizi, flautín y flauta son canciones largas con sabor de Jiangnan.
Empezaste en marzo de ese año.
Pongo la espléndida Suzhou en marzo
También está la hermosa Suzhou en marzo.
El atardecer en el Puente Taihu es muy denso.
Te despediste de mí mientras llevabas una pequeña bolsa de poesía.
No puedo olvidar el gesto de darme la vuelta.
Susie estaba muy deprimida cuando llegó a Suzhou.
Osmanthus abrió los ojos.
Te fuiste heroicamente.
De ahora en adelante, deja que el lago Taihu beba solo.
Dijiste que nunca llevas paraguas cuando viajas lejos.
De todos modos tienes muchos amigos.
Están dispersos por todas partes.
Donde quieras ir.
Les contarás a tus amigos sobre la pequeña Suzhou.
Háblame de un amigo llamado Suzhou.
Luego párate en la esquina del mapa y mira a Suzhou.
La pequeña Suzhou es sólo una pequeña china.
Lo que mi amigo escribió es sólo
un capítulo roto en la historia de la cultura china.
6. Poemas sobre bellezas, hay bellezas en el sur, sus flores son como melocotones y ciruelas. ——"Poemas varios·Belleza sureña" de Cao Zhi
La belleza ha estado esperando la cortina de cuentas y ha estado sentada con el ceño fruncido. ——¡El "Resentimiento" de Li Bai es un sencillo como una flor, centrado en la nube! Arriba veo el azul y la profundidad del cielo, abajo veo el verde y la inquietud del agua. ——"Song of Long Acacia" de Li Bai
Si convences a los demás con tu belleza, los días buenos serán cortos. ——"My Misfortune" de Li Bai
La fragancia de la hierba y los árboles proviene de la naturaleza, ¡cómo puedo pedirle al espectador que la descomponga! ——Zhang Jiuling "Sintiendo las suaves hojas de las orquídeas en primavera"
Preferiría no entender toda la ciudad y este país. ——"La belleza del norte" de Li Yannian
Una copa de vino verde en un banquete de primavera. ——El "Banquete de primavera de la niña inmortal" de Feng Yansi. La belleza se desvaneció antes de envejecer, por lo que se sentó en la dinastía Ming apoyada en la jaula ahumada. ——"Harem Ci" de Bai Juyi
La doncella del palacio es como una flor en el salón de primavera, pero hoy solo vuelan perdices. ——"Visitando tiempos antiguos en Vietnam" de Li Bai
El hibisco no es tan hermoso como el maquillaje y los templos de agua son fragantes. ——"Autumn Sorrow in the West Village" de Wang Changling
7 El poema 1 está relacionado con Suzhou, distrito de Wuqi
Dinastía Tang - Li Bai
En. Puesta de sol, Palacio Wu en la Plataforma de Suzhou Los contornos y la belleza del palacio son confusos.
Rou Wu, Zhu Tuo y el rey Wu todavía disfrutaban de la emoción, pero de repente descubrieron que los picos de las montañas del oeste se habían tragado la mitad del sol rojo y se acercaba el anochecer.
Las actividades de búsqueda de diversión del rey Wu y sus asistentes llegaron gradualmente a su fin.
Cada vez hay más fugas y el tamaño de las flechas plateadas es cada vez más grande. Una luna brillante cruza el cielo y casi amanece.
Traducción vernácula:
Los cuervos de la Terraza Gusu acababan de regresar a sus nidos y el banquete de Shi había comenzado en el palacio del rey Wu.
Antes de que terminara el Chu Ci en el banquete, el sol ya se había puesto.
El agua de la jarra dorada ha estado goteando toda la noche y el banquete en la montaña Rey Wu aún no ha terminado. El rey Wu se puso de pie y miró la luna otoñal que estaba a punto de caer en las olas del río.
Amanece. No creo que esté exhausto. ¡Aunque amanece, todavía no puedo evitar ser feliz!
2. "Envía a Wei Shiliu a Suzhou" de Tang Huangfuran
Extracto del texto original:
En la noche de otoño, los grillos cantan. y los grillos están prestando atención. Realmente gritaron.
Mañana tomarás un barco para volver a apilar y luego, cuando mires hacia Suzhou, todo lo que verás será una nube blanca.
Explicación:
En una oscura noche de otoño, te llevo a casa con el canto de los grillos. Mañana tomarás un barco de regreso a Pirin. En ese momento, cuando mirabas a Gusu, solo veías una nube blanca.
3. "Suzhou" de Su Song Shunqin
Extracto del texto original:
La puerta de salida este está brillante y la lluvia es cada vez más clara.
Los verdes álamos y garcetas se sienten orgullosos de sí mismos, sintiéndose cerca del agua y las montañas lejos.
El ascenso y la caída de todas las cosas están determinados por la voluntad de Dios, y todas las cosas son amargas y vulgares.
No hay forma de vivir en una belleza infinita, y es posible viajar en la Dimensión Desconocida.
Explicación:
El paisaje de Panmen en el este es particularmente claro y una llovizna susurrante cambia el clima. Las garcetas con álamos verdes están felices, y el agua cercana y las montañas a lo lejos están llenas de emociones. Todo en el mundo tiene sus altibajos, todos los cuales son causados por la voluntad de Dios. Él lamenta haber sufrido mucho, pero la gente común lo desprecia. Es una lástima que esta belleza infinita no se pueda retener y el barco de pasajeros siga avanzando al anochecer.
4. "Enviando gente a visitar Wu" de Du Xunhe de la dinastía Tang
Extracto del texto original:
Cuando vas a Suzhou, Verás que todas las casas están construidas junto al río.
Las casas en Suzhou están conectadas entre sí y no hay espacios abiertos; incluso los puentes sobre los brazos del río están abarrotados.
El mercado nocturno está lleno del sonido de las castañas de agua, y los barcos en el río están llenos de exquisitas sedas.
Recordarte a lo lejos, cuando la luna no duerme, escuchar el canto en el río tocará tu nostalgia.
Explicación:
Cuando vayas a Suzhou, verás que las casas están construidas a lo largo del río. Todas las casas en la ciudad de Gusu están conectadas entre sí y no hay espacios abiertos. Hay pequeños puentes incluso en los afluentes de este río. El mercado nocturno se llena con el sonido de la venta de raíces de loto y los barcos en el río están llenos de exquisitas telas de seda. Pensar en ti en la distancia, escuchar las canciones de los pescadores en el río cuando estás despierto en una noche de luna definitivamente tocará tu nostalgia.
5. "Gusu Nostalgic" de Jiang Kui de la Dinastía Song
Extracto del texto original:
La noche es profunda, las nubes se mueven. los dientes, y la estrella de Jianghan cubre a la garza, durmiendo en la playa.
Los peatones miraron a Su Tailiu y tuvieron un roce con el Rey de Wu.
Explicación:
En la noche oscura, las nubes pasaron rápidamente junto al barco. El agua clara del río fluye silenciosamente; las estrellas en el cielo se ondulan y brillan en las olas del agua. La garceta de la playa se ha quedado dormida y no emite ningún sonido.
Miré a Gusu Terrace en silencio, sintiéndome un poco melancólico: ¿Cuántos años ha vivido ese encantador sauce? Usó sus tiras caídas para barrer los pétalos que habían caído al suelo para el rey Wu.
6. "Night Amarre at Fengqiao/Night Amarre at Fengjiang River" de Zhang Tangji
Extracto del texto original:
La luna se ha puesto y el cuervo cuervos durmiendo fríamente en los arces, durmiendo en los callejones de pesca junto al río.
En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que sonaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros.
Explicación:
La luna se ha puesto y los cuervos están por todo el cielo frío. Duermen tristemente sobre los arces y las fogatas de pesca junto al río. En el solitario y tranquilo templo antiguo de Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, el sonido de la campana de medianoche llegó al barco de pasajeros.
Datos ampliados:
Las dos primeras líneas del poema "Wu Qi Qu" utilizan una escritura refinada y atemporal para delinear el contorno del Palacio Wu en la Plataforma de Suzhou y la belleza Shi. Zui en el palacio al atardecer de Wu Qi La silueta de la figura hace que la gente sienta vagamente la atmósfera oscura que se cierne sobre el Palacio Wu y les recuerda la tendencia decreciente del Reino Wu en sus años crepusculares.
Esta atmósfera ambiental contrasta fuertemente con la escena de "La belleza borracha del palacio militar", lo que implica una tristeza extrema. Esta pista recorre sutilmente todo el artículo.
Li Bai (701-762), también conocido como Taibai, fue un poeta romántico de la dinastía Tang y fue aclamado como el "Inmortal de la poesía" por generaciones posteriores. De nacionalidad Han, cuyo hogar ancestral es Jicheng, Longxi, y nació en la ciudad de Suiye (entonces parte de la dinastía Tang, ahora parte de Kirguistán). Cuando tenía 4 años, se mudó con su padre a la ciudad de Mianzhou, provincia de Jiannan. Li Bai tiene más de mil poemas, entre los que "La colección de Li Taibai" se ha transmitido de generación en generación.
Enciclopedia Baidu-Distrito de Wuqi
8. La antigua mujer de Suzhou, Shen Shou, su nombre original era Shou y su nombre de pila era Shou. Originario del condado de Wu. Nacido en la familia de un anticuario en Suzhou. Cuando tenía 7 años, mi hermana Shen Li y yo aprendimos juntas a bordar. A los dieciséis o diecisiete años ya tenía buena reputación en la zona. En el año 16 de Guangxu (1890), se fundó la Escuela de Bordado Tongli en Suzhou. A los 19 años, se casó con Yu Jue. Yuneng es bueno en poesía y pintura. Las parejas que pintan y bordan se complementan. Shen Shou comenzó a estudiar los puntos de bordado y creó casi 10 puntos nuevos. En el año 29, Shen Shou absorbió los principios de luz y sombra en la pintura, se centró en la verosimilitud de los objetos, expresó el sentido tridimensional de los objetos y creó bordados simulados, que se convirtieron en la forma más básica e importante de expresión de agradecimiento. bordado. En el año 30 del reinado de Guangxu, cuando la emperatriz viuda Cixi celebró su 70 cumpleaños, Shen Shou bordó dos biombos de cumpleaños, "Las bendiciones de cumpleaños de los ocho inmortales" y "La vida infinita de Buda", que fueron presentados por personas de Suzhou que trabajaban en el Ministerio de Agricultura. , Industria y Comercio en aquella época. Cuando la emperatriz viuda Cixi vio Shouping, lo elogió como un producto incomparable. Ella escribió las palabras "Fu" y "Shou" y se las dio a Yujue y Shen Shou. El Ministerio de Agricultura, Industria y Comercio otorgó la Medalla de los Dragones Dobles y Shangshu Zaizhen aprobó el establecimiento de un proyecto de bordado para mujeres, nombrando a Yu Jue como primer ministro y a Shen Shou como ingeniero jefe para especializarse en el cultivo de talentos en bordado. En octubre de 165438+, Shen fue a Japón con anticipación para inspeccionar la enseñanza de las escuelas de arte. Regresó a China en octubre de 165438+ y fundó la escuela en Beijing, que incluía tres cursos: chino, pintura y bordado. En agosto, se estableció la fábrica de bordados Fushou en Suzhou y cerró al año siguiente. Shen Shou absorbió las ventajas del bordado japonés y la pintura occidental, y utilizó nuevas ideas para transmitir métodos antiguos, haciendo que el bordado fuera más vívido y realista. Un busto bordado de la reina Victoria ganó el mejor premio de la Expo.
A principios del segundo año de Xuantong (1910), se celebró en Nanjing la Reunión de Rendición de Nanyang y se ordenó a Shen Shou que inspeccionara los bordados. Después de la Revolución de 1911, el proyecto del bordado fue suspendido. Shen Yu fue a Tianjin para establecer un taller de trabajadoras independientes, que duró tres años. En el tercer año de la República de China (1914), Shen Shou fue invitada por Zhang Chun a desempeñarse como directora del Instituto de Capacitación de Trabajadoras de Nantong y continuó enseñando técnicas de bordado. Las estatuas bordadas de emperadores y emperatrices italianas causaron revuelo en el palacio y ganaron medallas de oro en la Exposición del Pacífico de Panamá. En 6 años, Shen Shou enfermó y Zhang Jian temía que sus habilidades artísticas no se transmitieran. Pídale a Shen Shou que hable sobre el bordado en detalle y a Zhang que tome notas, una o dos piezas al día, o una pieza cada dos o tres días. Unos meses más tarde, se publicó el libro "Bordado de nieve", que resume 18 métodos básicos de bordado. En 1991, se estableció la Oficina de Bordado y Tejido de Nantong, con Shen Shou como director. El 8 de junio de 2010, Shen Shou falleció a la edad de 48 años. Enterrado al pie sureste de Huangni, Nantong. El Museo de Suzhou tiene sus bordados, como la estatua de Jigong. La hermana de Shen Shou, Shen Li, también conocida como He Yi, tiene habilidades de bordado comparables a las de Shen Shou y ha estado trabajando con ella durante mucho tiempo. Shen Shou había estado bordando antes de casarse, y él y Shen Shou todavía han estado juntos en Beijing, Tianjin, Nantong y otros lugares. Después de la muerte de Shen Shou, Shen Li asumió el cargo de director de bordado de Nantong. Sus obras autobordadas incluyen caballos, diosas, tigres, etc.
Zhao y Zhao Hede (el verdadero nombre de Zhao es Zhao): Ambos son de Suzhou, Jiangsu. La madre de Zhao Hede era hija del rey Jiangdu de la dinastía Han Occidental. Se casó con un hombre, pero tuvo una aventura secreta con Feng, un miembro de la familia, y dio a luz a dos hijas. Después de que Zhao Man muriera a causa de una enfermedad, madre e hija dependían la una de la otra. Las hermanas Scott también experimentaron dificultades y vagaron desde Susu, en el sur del río Yangtze, hasta la capital, Chang'an. Liu Ao, el emperador de la dinastía Han, se encaprichó de las hermanas Zhao y entró al palacio. Las dos hermanas se enamoraron profundamente y pronto el emperador Wu de la dinastía Han depuso a la reina Xu Jue y la convirtió en reina.
Zhen Niang: Originaria de Suzhou, provincia de Jiangsu, piensa rápido, ama la lectura y la literatura, y es una mujer deslumbrante en Wu, talentosa y hermosa.
Su Xiaoxiao: Originaria de Suzhou, provincia de Jiangsu, famosa prostituta en Qiantang, de extraordinaria belleza. Le gusta la poesía y la pintura. Fue una erudita que se ganó la admiración de todos los ámbitos de la vida. Murió de hemoptisis a los 19 años y finalmente fue enterrado en el puente West Branch del Lago del Oeste en Hangzhou.
Xue Susu: Originaria de Suzhou, provincia de Jiangsu, es la única ajedrecista de la dinastía Ming con récords históricos. Es polivalente y se le da bien el ajedrez, la poesía, la caligrafía, el piano, la flauta, el bordado, etc. Es conocida como uno de los "Diez mejores talentos" y es una mujer talentosa.
Shen Jiuniang: Originaria de Suzhou, provincia de Jiangsu, digna y elegante, competente en música, ajedrez, caligrafía y pintura, con un talento excepcional, es mi esposa.
Wang Cuiqiao: Originaria de Suzhou, Jiangsu, una famosa prostituta de Qinhuai, Wu Nong es muy gentil y encantadora, pero un poco resuelta y directa de carácter. Más tarde huyó a Jiaxing. En Nanhu, Jiaxing, conoció a Luo Longwen, hijo de una familia adinerada de Tongcheng, y se casó con Luo Longwen como su concubina. Después experimentó muchas penurias y accidentes, y finalmente saltó al mar y murió.
Zhou Yufeng: Originaria de Suzhou, provincia de Jiangsu, Zhou Yufeng fue la reina de Zhu Youjian, emperador Chongzhen de la dinastía Ming.
Liu: Originario de Suzhou, provincia de Jiangsu, ingresó en un burdel a los 13 años. Sin embargo, la señora tenía buen ojo para la gente y cultivó sus habilidades en la música, el ajedrez, la caligrafía, la pintura, la poesía y la música. Era una geisha famosa y una mujer talentosa que estuvo activa durante las dinastías Ming y Qing. Tiene una fuerte personalidad, integridad e inteligencia. Viajó entre Jiangsu y Zhejiang en tiempos difíciles y era extremadamente talentosa, por lo que se convirtió en una dama famosa en Qinhuai. Dejó numerosas anécdotas y manuscritos literarios, como "Lake Grass", "Unprinted Books" y "Letters".
Sai Jinhua (anteriormente conocido como Fu): Originario de Suzhou, Jiangsu. Su padre vivió en Suzhou durante la Rebelión Taiping y se casó con una mujer local. Más tarde, el Sr. Sai Jinhua tuvo una hija y un hijo. Sai Jinhua, quien alguna vez fue esposa de ministros en cuatro países europeos, fue una mujer legendaria que vivió en China a finales del siglo XIX y principios del XX.