Cartel en inglés del Dragon Boat Festival-Tabloide en inglés del Dragon Boat Festival
Versión en inglés del manuscrito del Dragon Boat FestivalVersión en inglés del manuscrito del Dragon Boat Festival
El quinto día del quinto mes lunar es el Dragon Boat Festival. En China, el Dragon Boat Festival tiene una larga historia y también es un festival muy importante. La siguiente es la versión en inglés de un periódico escrito a mano sobre el Dragon Boat Festival. ¡Espero que todos lo lean atentamente!
Dragon Boat Festival en español:
El Dragon Boat Festival es una festividad lunar que ocurre el quinto día de mayo en el calendario lunar.
El China Sailing Festival es el festival de vela más importante de China y el festival de vela más antiguo.
El Dragon Boat Festival es el Festival del Dragon Boat que se celebra el quinto día del quinto mes lunar. En China, el Dragon Boat Festival tiene una larga historia y también es un festival muy importante. La gente celebrará el Festival del Bote Dragón con carreras de botes dragón. Cada equipo remará en el bote dragón hacia el ritmo del tambor y finalmente llegará a la meta.
Información en inglés sobre el Dragon Boat Festival
Según el calendario chino, el Dragon Boat Festival se celebra el quinto día de mayo. Durante miles de años, la gente ha utilizado comer Zongzi (arroz glutinoso) y remar en botes dragón como símbolos del festival.
Este festival es más famoso por las carreras de botes dragón, especialmente en las provincias del sur, donde hay muchos ríos y lagos.
Esta regata conmemora al honesto ministro Qu Yuan que se suicidó. Qu, Período de los Estados Combatientes (475-221 a. C.) (Período de los Estados Combatientes). Fue un consejero íntegro, leal y muy respetado que trajo paz y prosperidad al país. Sin embargo, cuando una corrupción deshonesta lo vilipendió, cayó en desgracia y fue destituido de su cargo. Al darnos cuenta de que el país ahora estaba dominado por funcionarios corruptos, tomamos muchas piedras el cinco de mayo. Los pescadores cercanos lo rescataron pero no pudieron encontrar su cuerpo.
el pueblo de chu que, tras la muerte de qu, arrojó arroz para alimentar a su anfitrión cada año, durante el quinto día del quinto mes. Pero un año, el alma de Québec apareció y el DTH se convirtió en un reptil. El espíritu de Kuiparia y el cabello teñido de DTH presagian la muerte.
Durante las fiestas se brindan servicios simbólicos. Ingredientes: judías, semillas de loto (semillas de loto), castañas (castañas), carne de cerdo y huevos. El bambú está envuelto en hojas de bambú y rodeado de una variedad de plantas y agua.
El sistema de carrera de botes dragón implementa el cuerpo de los muchos intentos de almacenar y recuperar. Las carreras típicas de botes dragón tienen entre 50 y 100 pies de largo y aproximadamente 5,5 pies de ancho, y pueden acomodar dos remos uno al lado del otro.
una cabeza de madera se adosa en la proa, y un dragón en tatal en la popa (popa). Un estandarte de donapoliesalfijado marcaba la popa y el casco en rojo, verde y azul. En el centro del barco hay un santuario escondido que contiene un laúd, un gong y címbalos. Además, coloque la foto en el agua y prepárela para verla. Todoelruidoyelmagismocreaunatmóforodealegríayemociónparalosparticipantesyespectadorescomo.lasépocasquesecelebranparaestablecerconexionesentrediferentesclanes,aldeasyorganizaciones,yendiferenteslugares.
El contenido del periódico escrito a mano en inglés que describe el Dragon Boat Festival en el tabloide inglés es el siguiente:
1. El origen del Dragon Boat Festival
Como todos sabemos, el origen del Dragon Boat Festival se encuentra en la antigua China Qu Yuan, un talentoso poeta.
El origen de este festival de verano se centra en un funcionario del gobierno académico llamado Quyuan.
Ama a su país y a su gente y es respetado por los demás, pero los celos lo enmarcan y gradualmente el emperador lo deja fuera.
Era un hombre amable y respetado, pero debido a sus diversos malos comportamientos, finalmente perdió el favor del emperador.
Qu Yuan no fue reutilizado y vio caer el país, por lo que se suicidó arrojándose al río.
Incapaz de recuperar el respeto del emperador, en su dolor, Qu Yuan se arrojó al río Amarillo.
La gente a lo largo del río Miluo remaba en botes en el río para encontrar a Qu Yuan, a quien respetaban y amaban, y arrojaban arroz al río Miluo para evitar que el dragón dañara a Qu Yuan.
Los lugareños corrieron hacia el río en sus botes para buscarlo, mientras vertían arroz en el agua para consolar a las víctimas.
En segundo lugar, un diálogo práctico sobre el Dragon Boat Festival
La primera frase: ¿Cuándo es el Dragon Boat Festival?
¿Cuándo es el Dragon Boat Festival?
Hoy es 5 de mayo.
Cae en el quinto día del quinto mes lunar.
Segunda frase: ¿Cómo estás pasando el día?
¿Cómo pasaste estas vacaciones?
Solemos comer zongzi, un alimento elaborado a base de arroz glutinoso, piel de hielo y hojas de piña.
Solemos comer zongzi, un alimento elaborado a base de arroz glutinoso envuelto en hojas de bambú.
La tercera frase: ¿Por qué deberíamos aprender sobre el Dragon Boat Festival?
¿Por qué la gente come bolas de arroz durante el Dragon Boat Festival?
Para conmemorar al antiguo poeta patriótico Qu Yuan. Cuando saltó al río, la gente arrojó comida al río.
Para conmemorar al antiguo poeta patriótico Qu Yuan. Después de que Qu Yuan se suicidara ahogándose en el río, la gente arrojó comida al río para que los peces no se lo comieran.
3. Vocabulario en inglés del Dragon Boat Festival.
1.
2. Carrera de botes dragón: carrera de botes dragón.
3. Stickyrice: arroz glutinoso.
4. Envuelto en hojas.
5.
6. Conmemorar a Qu Yuan.
7. Hojas de artemisa colgantes: hojas de artemisa colgantes.
8. Beber vino de rejalgar: Beber vino de rejalgar.