Mi poesía moderna en el noroeste
Una antigua leyenda a menudo inspira mi orgullo.
Pero en este momento, un viento claro y húmedo sopla sobre mi pecho.
Parece una canción sin notas
Suena tranquilamente en la alegre nieve de las flores de ciruelo.
Mi pecho parece palpitar con el sonido del mar rugiente.
Voló a través de miles de kilómetros de llanuras, se extendió por miles de kilómetros de mesetas y escaló las vastas montañas Kunlun.
Hace cinco mil años, yo era un hombre de las cavernas de Zhoukoudian, Beijing.
Pasando junto a los fragmentos de hueso del oráculo, utilizando papel encerado Cai Lun.
Este libro escribe persistentemente sobre los cambios inmortales de 3.000 años de los árboles Populus euphratica.
Deja que el río Tarim se extienda con una luna brillante, cristalina hasta el fondo.
Lang siguió a la caballería de Zhang Qian hasta las regiones occidentales.
Que el río Ili dé a luz a una generación del poeta Li Bai.
Esparce poemas de nieve sobre las montañas Tianshan de todo el país.
Ah, mi vasto noroeste
Ah, mi noroeste lleno de mágico encanto
Me has regalado una historia eterna y rica.
El paisaje que ha llenado mi corazón durante miles de años es de ensueño.
Pero nunca me dejes salir de ese paso para apreciar las extrañas costumbres del norte y sur del río Yangtze.
Sigo siendo hermosa y desolada, desolada y hermosa.
Me diste una mente amplia.
Pero deja que tu cuerpo cargue con la barba del tiempo.
Aún sigo tambaleándome en las frías y pobres noches de invierno.
Me diste el antiguo caballo delgado al estilo occidental y el caballo de hierro dorado.
Me diste soledad y tranquilidad, además de confianza y seguridad en mí mismo.
Así que canto heroicamente, no puedo mirar atrás.
Hay muchos peces en el mar, pero en la vida tenaz
Pero siempre con poemas melancólicos y lágrimas.
Así que añoré la colorida lluvia brumosa en el sur del río Yangtze.
Pero la primavera era lúgubre, era difícil dormir y había muchas huellas torcidas.
Fértete en mi ebrio camino a casa, el mundo está solitario y sin palabras, mi vasto y lejano noroeste
Ah, mi hermoso y rico noroeste
Siempre estás Ese tipo de persona. ¿Un hombre alto y sombrío?
¿Serás siempre un desierto eterno con copos de nieve volando y viento fuerte?
¿Siempre te sientes solo y deprimido por las campanas de los camellos?
"El desierto está polvoriento y el sol es débil" y "La brisa primaveral no es suficiente"
Pero hoy, sentí claramente que soplaba una brisa fresca.
Como una nube blanca y brillante que agita el mar azul.
Ya no estoy deprimido, triste, solo y solo.
Pienso en el general de recuperación que entró en las montañas Tianshan cantando una canción triunfante.
Pienso en las sonrisas de aquellos jóvenes en la ventanilla oeste del tren.
Una vez estuvieron en lo profundo del desierto de Gobi, donde soplaba el viento del norte.
Tejer coloridas cortinas verdes disipa la desolación del pasado.
Hacer que el vasto silencio parezca más vívido y hermoso que nunca.
Que las generaciones futuras lo admiren, alabe y cante.
Ah, mi vasto noroeste
Ah, mi hermoso y fértil noroeste
Un viento tranquilo sopla sobre mi pecho.
Soy como un pájaro que de repente se ilumina.
El telón se abrió silenciosamente pasada la medianoche.
Deja que el sol de la mañana llene suavemente el papel manuscrito en mi escritorio.
Mi corazón emocionado encendió una historia de primavera.
La hermosa melodía me hace volar como un roc.
El vasto noroeste gris amarillento fue despertado por el sonido de mi vuelo.
Abrieron sus ojos confusos y emocionados.
Yingying miró con lágrimas en los ojos a Poplar euphratica, que volvía a vestir ropa verde.
Northwest una vez más bailó con música hirviente y clara gracias a mí.
Esos picos nevados, esas praderas interminables.
Manantiales de montañas de cristal e hileras de altos álamos.
Una ciudad bonita y joven.
Grité tanto que estaba sudando, y todos derramaron lágrimas.
Así que no soy ni engreído ni deprimido.
Mi personaje es tan fuerte y duro como una piedra en el desierto de Gobi.
Mi pecho todavía está lleno de sangre.
Busco mi dignidad y la luna brillante en los pasos difíciles.
Los años de mi vida siempre serán tan anchos y profundos como esta tierra.
Soy el fuego que quema mi futuro, y soy el precursor del viento verde y de la lluvia verde.
Quiero usar mi alma poética para resucitar las almas errantes que vuelan hacia el sureste.
Quiero untar cada día el sol naciente con sangre roja brillante y caliente.
Dejemos que la atención del mundo se dirija hacia este apasionado Noroeste.
Nos admiro, un grupo de hombres occidentales altos y sombríos.
En el largo viaje del nuevo siglo
Estaré tan ocupado que sudaré profusamente y nunca me arrepentiré.