El poema más clásico de Qin Guan
Las finas nubes están cambiando en el cielo y las estrellas fugaces transmiten el dolor del mal de amor en el cielo. Esta noche crucé silenciosamente la distante e ilimitada Vía Láctea. Reunirse en el día de San Valentín chino con el viento otoñal y el rocío blanco es mejor que los amantes que están juntos en el mundo. La ternura es como agua que fluye y el día del reencuentro es como un sueño. No podía soportar ver Magpie Bridge Road mientras caminaba. Mientras dos personas se amen hasta la muerte, ¿por qué deberían estar enamorados?
2. Apoyado en el peligroso pabellón, el odio es como la hierba, pero sigue vivo. Después de despedirme de Liu Waiqing, tan pronto como el agua se puso roja, me sentí confundido y me enamoré de Pingting sin ningún motivo. Bajo la luna de aquel año, estábamos borrachos juntos como escenas de sueños, y la suave brisa nos soplaba a ti y a mí. Pero el placer fluye gradualmente con el agua, los hilos se rompen y la fragancia disminuye, como flores volando al atardecer, y la lluvia es brumosa y clara. El oropéndola llamó varias veces. ——Guan "Ocho y seis hijos apoyados en el pabellón peligroso"
Estoy apoyado solo contra el pabellón peligroso, con resentimiento como hierba primaveral. Acaba de ser quitado, pero ha crecido sin saberlo. Me siento triste cuando pienso en la escena de montar a caballo en las afueras de Liu y la escena de separarme de la belleza de mangas rojas junto al agua. Belleza, ¿por qué Dios te dio tanta belleza? ¿Dejarme quedar atrapado en él y no poder liberarme? En la noche de luna, estamos borrachos en sueños y la suave brisa primaveral sopla sobre ti y sobre mí.
Realmente indefenso. La alegría del pasado se ha ido con el agua que fluye, la fragancia del pañuelo verde se ha desvanecido gradualmente y ya no se puede escuchar el dulce sonido del piano. Ya estamos a finales de primavera y manchas rojas bailan en la noche. Después de la lluvia, el cielo está despejado con un poco de llovizna y niebla. Me quedé desconsolado cuando de repente oí el grito de un oropéndola.
3. La niebla ha perdido su torre, la luna ha perdido su luna y el Taoyuan no se encuentra por ningún lado. El pabellón solitario se cierra en la fría primavera y el cuco canta bajo el sol poniente. Las flores de ciruelo se envían por correo y los peces viven más tiempo. Este tipo de odio no tiene peso. Afortunadamente, Chen Qiang pasó por alto a Chen Shan. ¿Para quién fue a Xiaoxiang? ——Guan "Chenzhou Tasha Travel Hotel"
El balcón desapareció en la niebla y el ferry desapareció en la brumosa luz de la luna. Aunque llevo mucho tiempo añorando el paraíso, no lo encuentro por ningún lado. La primavera todavía hace mucho frío. ¿Cómo se puede soportar tanta soledad y desolación estando en una posada? Mientras se pone el sol, los cucos siguen cantando. Cartas de amigos lejanos, su preocupación me añade más tristeza. Chen Qiang originalmente se quedó con Chen Shan, pero ¿por qué fluyó sin piedad hacia Xiaoxiang?
4. Hace frío en el desierto y subo al pequeño edificio. El pequeño gángster plateado parece un pobre otoño y la pantalla está en silencio. Las flores que vuelan libremente son tan ligeras como los sueños, la interminable lluvia de seda es tan fina como la tristeza y los pequeños ganchos plateados cuelgan las cortinas. ——Guan "Huanxi Sha Lenglou"
El fino frío primaveral invadió silenciosamente el pequeño edificio, las nubes oscuras del amanecer eran tan desoladas como el otoño solitario, y la pantalla a color estaba pintada con un ligero humo que cubría el flujo. agua. Los amentos vuelan como un sueño ilusorio, la llovizna cae como mi pena, y no me queda más remedio que colgar el hermoso telón.
5. Cuando las montañas se cubren de nubes, la hierba se desvanece en el cielo, y la puerta se rompe con el sonido de las esquinas al abrirse. Suspender la expropiación y hablar de * * * para alejarnos de la estatua. Tantos eventos pasados en Penglai, mirándolos confundidos. El sol se pone por el oeste, se ven miles de grajillas afuera y el agua que fluye rodea el pueblo aislado, lo cual es fascinante. En este momento, la bolsita está oculta, la cinta es liviana y el burdel gana. ¿Cuándo puedo verte aquí? Hay marcas de llanto en las mangas. En el lugar de la herida, Gaocheng estaba en ruinas y con poca luz. ——Qin Songguan Fangshan Mo
En la montaña Kuaiji, las nubes son tan pálidas como la mitad de una pintura de tinta en las afueras de la ciudad de Yuezhou, hay malas hierbas crecidas; La trompeta sobre la puerta de la ciudad sonaba de forma intermitente. En el barco de pasajeros que regresaba al norte, levantamos nuestras copas y bebimos con la geisha, charlando y despidiéndonos. Mirando hacia atrás en el pasado, muchas aventuras románticas entre hombres y mujeres se convirtieron en volutas de humo y desaparecieron. A medida que se pone el sol, las grajillas occidentales salpican el cielo y una curva de agua rodea el pueblo aislado.
Cuando estoy triste, me siento tierna y dulce. Aturdido, me desaté la corbata alrededor de la cintura y saqué la bolsita. En vano se ganó la reputación de ser un burdel insensible. Me pregunto cuándo nos volveremos a ver después de este viaje. Las lágrimas de la despedida le mojaron la falda y los puños. Es tiempo triste, la ciudad ha desaparecido, las luces se han encendido, el cielo ha entrado en el crepúsculo.
6. Hay árboles y estanques alrededor del pueblo. Apoyándome en el viento del este, deambulé felizmente. El pequeño jardín está lleno de primavera. Hay flores de durazno rojas, flores de ciruelo blancas y coliflores amarillas.
Lejos de la valla, hay una cabaña con techo de paja y una bandera verde izada junto a un pequeño puente sobre el agua que fluye. De vez en cuando cruza Donggang. Yinger canta, las golondrinas bailan y las mariposas están ocupadas. ——Qin Song Guan "Árbol Xiangzi alrededor de la aldea"
Los árboles verdes rodean la aldea, el agua del manantial desborda el estanque y, bañado por el viento del este, doy pasos entusiastas. Aunque el pequeño jardín es pequeño, está lleno de primavera. Las flores de durazno son rojas, las de ciruelo son blancas y la coliflor es dorada. A lo lejos se ven algunas casas con techo de paja. Banderas azules ondeaban al viento y un pequeño puente se alzaba junto al arroyo. De vez en cuando doy un paseo por las colinas del este. Los pájaros cantan, las golondrinas vuelan, las mariposas vuelan, es una hermosa primavera.
7. Viejos odios en el fin del mundo, soledad y desolación, a nadie le importa. Quiere saber cómo soy, como el incienso de Zhuanxu en un horno dorado. Las largas cejas siempre están muy juntas, lo que les dificulta relajarse con la brisa primaveral. Cansado de apoyarme en las rejas de los rascacielos, viendo volar los gansos salvajes, cada palabra es melancólica. ——"Minus Magnolia" de Guan
Lejos del mundo, odiando a los ancianos, viviendo una vida miserable, fría y solitaria sin que nadie se preocupe por él. Tienes que saber lo preocupado que estaba, como quemar incienso en un horno de oro. Las cejas largas siempre están fruncidas y no se relajarán incluso si sopla la brisa primaveral. Me apoyé en la barandilla del edificio alto aturdido, mirando los gansos volando, sintiéndome triste cada vez.
8. Borrachos en la barca, el fluir de la fe lleva las flores a las profundidades. El destino de Dust es malo y Hua y Hua no tienen intención de vivir. El humo y el agua son ilimitados y la puesta de sol está a miles de kilómetros de distancia. Innumerables montañas son rojas como la lluvia y no recuerdo el camino. - "Peach Garden Pink Lips" de Guan
Estaba borracho, llevaba un bote, ondulando en el lago, dejando que el agua empujara el bote hacia las flores y plantas. El mundo real está lleno de fama y fortuna, y no hay forma de vivir en este país de las maravillas parecido a una flor. La vasta niebla está envuelta por el resplandor del sol poniente. Hay innumerables montañas verdes a ambos lados del estrecho. El viento de la tarde sopla y las flores caen como lluvia. No recuerdo por dónde llegué.
El chirrido de los insectos alarma la almohada de otoño, y el brocado se moja de lágrimas. Acostado solo, mis músculos de jade están fríos y mi discapacidad se vuelve cada vez más odiosa. El viento oscuro sopla a través de las cortinas verdes, la lluvia es astringente y el tabaco es oscuro. Después de todo, no pude dormir. ——"Bodhisattva bárbaro, el llanto de los insectos rocían la almohada de otoño" de Qin Songguan
Los gritos de los insectos a finales de otoño despertaron a la mujer dormida, y no pudo evitar llorar entre las cortinas. Todas las noches estoy sola y tengo frío, y mi discapacidad es tan larga como un sueño. El viento frío aullaba y soplaba con fuerza la pantalla verde, pero la lluvia seguía cayendo. Después de todo, no podía dormir, pero había cuervos afuera del pozo frío.
10. Fuera de la arena junto al agua, las almenas se encogen en la fría primavera. Las flores de Liu Ying cambian de brillo, demasiado rápido y demasiado delgadas. Oh, al deambular solo, el vino se va diluyendo poco a poco y es raro emborracharse. Extrañándola día tras día, mi cuerpo y mi mente han quedado reducidos a cenizas. Recordando la reunión de ayer en West Pond, las garzas volaban juntas. Inesperadamente, sucedió algo inesperado. Ahora bien, ¿cuántas personas no se alegran mucho de ver a la gente caminando de la mano? Ah, la barca gira alrededor del sol y la luna, el sueño se rompe, sólo queda el espejo de bronce, y el rostro rosado no está. En primavera llegan miles de flores caídas, y lo que debía caer, ha caído, llevando la melancolía, como el mar, empujado por la marea. ——Qin Song Guan "Mil años agua·arena"
En las aguas poco profundas, fuera del banco de arena, el frío del comienzo de la primavera en los suburbios retrocedió silenciosamente. Las ramas están llenas de flores y la hermosa imagen bajo la luz clara cae al suelo. Entre las flores había pájaros cantores, y sus melodiosos chirridos sonaban demasiado rápidos y metálicos. Ah, deambulando solo, la lámpara de vino del dolor se adelgaza y es raro emborracharse. Pensando en ti día tras día, mi cuerpo y mi mente han sido torturados hasta convertirlos en cenizas. Los amigos que se conocen y se aprecian están separados unos de otros. Frente a ellos están las largas nubes azules y el profundo crepúsculo, uno frente al otro.
Recordando aquellos días en los que gente talentosa y ambiciosa * * * asistía a la competición de West Lake. En aquel momento, estaban alegres y relajados, y los coches y BMW chinos volaban como moscas. Inesperadamente, la situación cambió repentinamente. ¿Cuántas personas quedan ahora en el juego móvil? Ah, Bingzhou pasa por alto el sol y la luna, el sueño está arruinado. Sólo el color bronce del espejo reflejaba su rostro sonrosado. En primavera, miles de flores se han marchitado, provocando una melancolía, como el océano, con su flujo y reflujo.