Traducción~muy urgente~gracias~

Biografía del marqués de Huaiyin 32

Interpretación de Wang

Explicación

Esta biografía registra los hechos de Han Xin vida, destacando por sus talentos militares y numerosas hazañas militares. Sus méritos son superiores a los del mundo, pero acaba siendo exterminado. Impregnado de la infinita simpatía y emoción del autor.

Después de adorar en el altar, escribió un importante tratado con Liu Bang, que hizo que Han Xin se destacara y mostrara su gran talento y amplia visión. La batalla de Jingxing demostró habilidades militares excepcionales y únicas. Seleccione dos mil húsares, cada uno con una bandera roja, y dijo: "Zhao dejará el muro vacío cuando me vea ir. Si se precipita hacia la muralla de la ciudad de Zhao, sacará la bandera de Zhao y colocará una bandera roja china". Y le ordenó a Zhao que me tratara hoy. La batalla aún no se ha librado y se espera que se gane. No sólo expuso en detalle el plan de acción de la caballería, sino que también trazó el "muro vacío para perseguirme" del enemigo. No es de extrañar que los soldados no lo creyeran. Luego se envió una vanguardia de 10.000 personas para "salir de la formación atrasada". Obviamente, la vanguardia de diez mil personas no era convencional y violaba la estrategia del Arte de la Guerra de Sun Tzu, por lo que incluso el enemigo "se rió con solo mirarlo". Luego se erigió la bandera del general, se llevó a cabo una ceremonia y se inauguró Jingxingkou con. gran fanfarria. Sin embargo, Zhao fue acusado de atacar al ejército de Han Xin cuando los dos ejércitos se encontraron. Han Xin hizo trampa y abandonó su bandera. Cuando su caballería se apresuró a entrar en el campamento de Zhao y plantó la bandera roja del ejército Han, Han Xin dirigió a sus tropas a contraatacar desesperadamente, lo que obligó a Zhao a regresar al campamento. "Todas las banderas rojas de la dinastía Han estaban en la pared, pero estaba asustado. Pensó que Han había capturado al rey de Zhao, por lo que huyó en el caos. Aunque Zhao iba a matarlo, no pudo detenerlo. Entonces los soldados Han atacaron y derrotaron al ejército de Zhao. Como dijo Han Xin: "Es inmortal y hace que todos luchen por sí mismos; si dejas la tierra que diste, será mejor que la consigas y la uses". él y su enemigo. El resultado del uso flexible de tácticas basadas en hechos demuestra que tiene una estrategia clara en mente.

Aunque no hay mucho escrito sobre la batalla del río Weishui, muestra la sabiduría de Han Xin. Long Qie no escuchó los consejos, pero fue arrogante y obstinado. Se unió al ejército y conoció a Han Xin en el río Wei. Han Xin "permaneció en el agua y dirigió a su ejército para atacar a Longqie. Fingió ser invencible y siguió caminando". Cuando Long Qie condujo a su ejército a través del agua para perseguir a Han Xin, "el mensajero concluyó que el agua era muy fuerte. "La mayoría de las tropas de Long Qie se ahogaron en el agua, y Long Qie And murió en una feroz batalla. Han Xin siempre organizó despliegues de combate basados ​​en la situación real, permitiendo al enemigo juzgar mal y burlar al enemigo.

La descripción detallada de este artículo es fantástica. Los detalles de Han Xin siendo humillado desde la entrepierna no solo representan vívidamente el carácter del niño terrenal, sino que también describen las características psicológicas de Han Xin. Una gran cantidad de actividades psicológicas se reflejan en su "familiaridad" y "aceptación universal". Cuando Liu Bang vio la carta de Han Xin para pretender ser el rey de Qi, maldijo: "Estoy atrapado aquí. Espero que puedas ayudarme cuando vengas. ¡Quiero convertirme en rey cuando Zhang Liang y Chen Ping!" Lo estampó como una señal. En ese momento, de repente recobró el sentido y volvió a maldecir: "Un caballero decide a los príncipes y tiene el oído del verdadero rey, así que ¿por qué molestarse en fingir? ¡Este detalle dramático representa a Liu de manera vívida y con humor!" La naturaleza informal y pícara de Bang, su mente extremadamente inteligente y flexible, y su adaptabilidad y modalidad. ¿No está lista la imagen de Liu Bang para ser revelada?

Traducción

Han Xin, marqués de Huaiyin, era de Huaiyin. Cuando era plebeyo, era pobre, tenía mala conducta, no podía ser elegido funcionario y no podía ganarse la vida haciendo negocios. A menudo se quedaba en casas de otras personas por placer y la mayoría de la gente lo odiaba. Fui muchas veces al campo a comer tranquilamente. Durante varios meses, a la esposa del jefe del pabellón no le agradó, por lo que preparó el desayuno con anticipación y lo llevó a la cama en la habitación de atrás. A la hora de cenar, Han Xin fue, pero no le prepararon comida. Han Xin también entendió sus intenciones. Enfurecido, se fue y nunca regresó.

Han Xin estaba pescando en la puerta, mientras varias ancianas lavaban seda y algodón. Uno de ellos vio que Han Xin tenía hambre, así que sacó un trozo de arroz para que Han Xin lo comiera. Docenas de días hasta que se complete el enrojecimiento. Han Xin estaba muy feliz y le dijo a la anciana: "Debo pagarle mucho al anciano". La tía dijo enojada: "Un caballero no puede mantenerse a sí mismo. Sólo te doy comida por simpatía por tu hijo. ¿Quieres hacerlo?" ¿Pagarme?"

Un joven entre los carniceros Huaiyin insultó a Han Xin y dijo: "Aunque eres alto y te gusta llevar espadas y pistolas, en realidad eres un cobarde". Lo insultó en público y dijo: "Si no tienes miedo a la muerte, usa tu espada. Apuñalame; si tienes miedo a la muerte, métete debajo de mi entrepierna". Entonces Han Xin lo miró con atención, se inclinó, se tumbó en el suelo y bajó. su entrepierna. La gente de toda la calle se reía de Han Xin y pensaba que era tímido.

Cuando Xiang Liang dirigió su ejército a través del río Huaihe, Han Xin lo siguió con una espada, pero no tenía reputación entre los hombres de Xiang Liang. Xiang Liang fue derrotado y regresó con Xiang Yu, quien lo nombró médico.

Le hizo muchas sugerencias para su reutilización a Xiang Yu, pero Xiang Yu no las adoptó. Liu Bang, el rey de Han, entró en Shu y Han Xin se rindió al rey de Han del ejército de Chu. Como no tenía reputación, sólo me convertí en un funcionario menor que recibía invitados. Posteriormente fue condenado a la decapitación por infringir la ley y 13 de sus cómplices fueron asesinados. Es el turno de Han Xin. Levantó la vista y vio a Teng Gong y dijo: "¿No está el Rey de Han tratando de unificar el mundo? ¿Por qué debería ser un hombre fuerte?". Teng Gong pensó que sus palabras eran extraordinarias. Al ver que era guapo, lo dejó ir. Hablé con Han Xin y lo admiré mucho. Le informé de este asunto al Rey de Han, y el Rey de Han nombró a Han Xin capitán de la escuela para controlar el mijo. El rey Han no se dio cuenta de que tenía talentos extraordinarios.

Han Xin habló con Xiao He muchas veces, y Xiao He pensó que era un mago. Cuando llegaron a Nanzheng, decenas de generales huyeron a mitad de camino. Han Xin especuló que Xiao He y otros lo recomendaron al Rey de Han muchas veces, pero el Rey de Han no lo nombró, por lo que se escapó. Cuando Xiao He escuchó que Han Xin había escapado, fue tras él antes de que pudiera informar al Rey de Han. Alguien informó al rey de Han: "El primer ministro Xiao He escapó". El rey de Han estaba furioso y parecía haber perdido su mano derecha. Uno o dos días después, Xiao He vino a visitar al Rey de Han. El Rey de Han estaba enojado y feliz. Regañó a Xiao He: "Te escapaste, ¿por qué?" Xiao dijo: "No me atrevo a correr. Perseguiré a los que huyen". El rey Han dijo: "¿A quién estás persiguiendo?" Xin". El rey Han dijo. También lo regañó: "Docenas de generales de todos los ámbitos de la vida han huido, y usted no persiguió a ninguno de ellos; perseguir a Han Xin es una mentira". Xiao dijo: "Esos generales son fáciles de engañar; En cuanto a una figura destacada como Han Xin, él es el segundo mejor del mundo. Si el rey realmente quiere ser el rey de Hanzhong durante mucho tiempo, no necesita a Han Xin si quiere conquistar el. En el mundo, nadie puede discutir asuntos importantes contigo excepto Han Xin, pero depende de lo que decida el rey. ¿Cómo puedo quedarme aquí sufriendo durante mucho tiempo? "Xiao dijo: "El rey está decidido a desarrollarse hacia el este. Xin se quedará, pero Han Xin eventualmente escapará. "Acabas de nombrarlo general". Xiao dijo: "Incluso si es un general, Han Xin no se quedará". Entonces el rey de Han dijo que Han Xin lo nombró. Xiao He dijo: "Su Majestad siempre ha sido alegre y no tiene gracia. Nombrar a un general ahora es como gritarle a un niño. Entonces Han Xin se va. El rey está decidido a nombrarlo, elija un buen día, ayune en persona, y establecer un altar mayor y una plaza, y tener etiqueta completa." El rey de Han aceptó la petición de Xiao He. La gente se alegró mucho cuando se enteraron de que querían convertirse en generales. Todos sintieron que iban a convertirse en generales. Cuando se nombró al general, se nombró a Han Xin, lo que sorprendió a todo el ejército.

Después de la ceremonia de nombramiento de Han Xin, el Rey de Han tomó asiento. El Rey de Han dijo: "El Primer Ministro ha elogiado al general muchas veces. ¿Qué trucos usó el General para enseñarme?" Han Xin preguntó humildemente al Rey de Han: "¿No está el enemigo actual Wang Xiang luchando por el mundo?" ¿En el este?" El rey de Han dijo: "Sí". Han Xin dijo: " El propio rey estimó que en términos de coraje, resistencia, bondad y fuerza, ¿quién es peor que Wang Xiang? Durante mucho tiempo y dijo: "No es tan bueno como Wang Xiang". Han Xin se inclinó dos veces y dijo con aprobación: "No creo que Su Majestad pueda compararse con él. Sin embargo, le serví una vez. Por favor, déjeme decirle algo. sobre Wang Xiang. Cuando Wang Xiang rugió de ira, miles de personas estaban tan asustadas que no pudieron dejar ir al talentoso general. Esto es solo el coraje de la gente común que el rey Xiang trata a las personas con respeto y gentileza. enfermo y llorará amargamente, les dará su propia comida y bebida. El sello grabado perdió su borde en la mano y no pudo soportar dárselo a los demás. Aunque Wang Xiang dominó el mundo e hizo. Los príncipes se rindieron, aun así renunció al terreno favorable en Guanzhong y construyó la capital en Pengcheng. Como prometió el emperador, los príncipes se indignaron cuando vieron que Wang Xiang había trasladado al emperador Yi a un lugar remoto en el sur del Yangtze. River. Todos regresaron para expulsar a sus propios monarcas y ocuparon un buen lugar donde se hicieron rey. No hay lugar que no esté destruido. La gente en todo el mundo está disgustada y la gente no quiere unirse a ellos. Son los hegemones de nombre, en realidad han perdido su popularidad. Ahora el rey realmente puede hacer lo contrario: ¿hay algo en el mundo que no pueda destruirse nombrando valientes y guerreros si todas las ciudades del mundo se entregan a ministros meritorios? ¿Quién no se convencerá? Un enemigo así no puede ser derrotado por un ejército justo y regresar al este según los deseos de los soldados. Además, los tres reyes que Xiang Yu encomendó eran todos generales de la dinastía Qin. Los hijos de la dinastía Qin lucharon durante varios años, y muchos de ellos fueron asesinados y huyeron. También engañó a sus subordinados para que se rindieran a los príncipes.

Cuando llegaron a Xin'an, enterraron astutamente a más de 200.000 personas que se rindieron. Sólo los amigos de Sima Xin y Dong Kun odiaban a estas tres personas. Ahora Xiang Yu confió en su propio poder y obligó a estas tres personas a convertirse en reyes. Nadie en Qin los amaba. Cuando el rey entró en Wuguan, no violaría Qiu, abolió las leyes violentas de Qin e hizo un acuerdo de tres partes con el pueblo de Qin. No hay nadie en Qin que no quiera que el rey Qi se convierta en rey de Qin. Según el acuerdo de los príncipes, el rey debería ser el rey de Guanzhong, y todos en Guanzhong lo saben. La gente de Qin no estaba resentida con el rey de Qi, que perdió su título y se mudó a Hanzhong. Ahora que el rey ha movilizado a su ejército para marchar hacia el este, todo lo que hace falta es un documento para resolver el asunto. Entonces el Rey de Han se llenó de alegría, pensando que ya era demasiado tarde para ganar a Han Xin. Simplemente sigue el plan de Han Xin y despliega a varios generales para atacar objetivos.

En agosto, el rey de Han envió tropas para marchar hacia el este a través de Chencang y pacificar las Tres Dinastías Qin. En el segundo año de la dinastía Han (205 a. C.), las tropas salieron del paso Hangu y sometieron a Wang Wei y al rey de Henan. El rey de Han y el rey de Yin también se rindieron uno tras otro. El rey de Han se unió al rey de Qi y al rey de Zhao para atacar al ejército de Chu. En abril, cuando llegaron a Pengcheng, el ejército Han fue derrotado y regresó. Han Xin reunió a sus tropas dispersas para atacar al Rey de Han en Xingyang y destruyó al ejército Chu entre Jingxian y Suoting. Por lo tanto, el ejército de Chu no debe avanzar hacia el oeste.

Después de que el ejército Han fue derrotado en Pengcheng, los reyes Sai Sima Xin y Zhai Dongkun se rebelaron contra los Han y se rindieron a Chu Qi y Zhao también se rebelaron contra el rey Han y se reconciliaron con Chu. En junio, le pidió permiso a Wei para regresar a su ciudad natal con el pretexto de visitar a su madre que estaba enferma. Tan pronto como llegó al campo, inmediatamente cortó la ruta principal de transporte en el ferry del río Amarillo cerca de Jinguan, se rebeló contra el rey de Han e hizo un contrato con el ejército de Chu. El rey de Han envió a Li Sheng a presionar a Wei Bao, pero fracasó. En agosto de este año, el rey de Han nombró a Han Xin primer ministro Zuo para atacar a Wei. Wang Wei estacionó su fuerza principal en Puban y bloqueó el ferry del río Amarillo cerca de Jinguan. Han Xin agregó tropas sospechosas y deliberadamente organizó barcos de guerra para navegar y fingió cruzar el río en Linjin, mientras que las tropas ocultas cruzaron el río flotando desde Xia Yang con palanganas de madera y vasijas de barro para atacar a Anyi. Wei entró en pánico y dirigió un ejército para atacar a Han Xin. Han Xin capturó a Wei Bao, pacificó a Wei y reorganizó el condado de Hedong. El rey de Han envió a Zhang Er y Han Xin para liderar las tropas hacia el este y atacar a Zhao Guohe en el norte. En septiembre de este año, el ejército de Dai fue derrotado. Wei Xiao y el Xia capturado dijeron: Después de que Han Xin conquistó Wei y destruyó a Dai, el Rey de Han inmediatamente envió gente para transferir las tropas de élite de Han Xin a Xingyang para resistir al ejército de Chu.

Han Xin y Zhang Er lideraron cientos de miles de tropas para intentar atravesar Jingxingkou y atacar a Zhao. Cuando el rey Zhao y Cheng se enteraron de que el ejército Han venía a atacar Zhao, reunieron un ejército de 200.000 soldados en Jingxingkou. El emperador Guangwu le dijo a Cheng: "Escuché que los soldados Han cruzaron el río Xihe y capturaron a Wei Bao, y Xia fue capturado vivo. Dijo que lo habían bañado en sangre recientemente y que ahora planea capturar a Zhao con la ayuda de Zhao. Esto Es una victoria con victoria. El espíritu de la expedición es imparable. Sin embargo, se dice que los soldados que transportan comida a miles de kilómetros parecerán muy hambrientos y cortarán leña y pasto para cocinar. El ejército siempre tiene hambre en Jingxing Road. dos tanques no pueden correr paralelos entre sí, la caballería no puede alinearse y el ejército en marcha está a cientos de millas de distancia, por lo que el equipo de transporte de granos definitivamente estará muy atrás. Espero que puedan asignar temporalmente 30.000 tropas para interceptar su grano y pasto. desde caminos ocultos, para que puedas cavar trincheras profundas. Construye un gran campamento y aferrate al cuartel. No habrá más combates. No podrán avanzar ni retroceder. Envié a Indiana Jones para cortarles la retirada, dejándolos incapaces. para agarrar cualquier cosa en el desierto. La cabeza puede ser enviada a la cuenta del general. Espero que consideres mi plan cuidadosamente, de lo contrario serás capturado por ellos". Cheng es un erudito tradicional que cree en el confucianismo y a menudo afirma que es un justo. El ejército no necesita engaños ni engaños, dijo: "Escuché en El arte de la guerra de Sun Tzu que un ejército diez veces mayor que el enemigo puede rodearlo, y un ejército dos veces mayor que el enemigo puede hacer la guerra. Ahora Han. Se dice que el ejército de Xin es de decenas de miles, pero en realidad son solo unos pocos miles. Estoy cansado. Viajé miles de millas para atacarnos. Ahora que hemos evitado tal ataque, ¿cómo debemos lidiar con la llegada? de poderosas fuerzas de seguimiento? Los príncipes pensarán que soy un cobarde y nos atacarán fácilmente "No adoptes la estrategia del ejército de Guangwu.

Han Xin envió gente a espiar en secreto y descubrió que no había adoptado el plan del emperador Guangwu. Cuando regresó para informar, Han Xin se llenó de alegría y se atrevió a conducir a sus tropas por el estrecho camino de Jingxing. Todavía estábamos a cincuenta kilómetros de Jingxingkou, así que nos detuvimos y montamos el campamento. En medio de la noche, la fuerza especial seleccionó dos mil jinetes ligeros, cada uno con una bandera roja, y subió a la montaña desde un camino oculto, escondiéndose en las montañas para observar al ejército de Zhao. Han Xin advirtió: "Durante la guerra, Zhao definitivamente se apresurará a alcanzar a nuestro ejército cuando lo vea huir. Entras corriendo al campamento de Zhao, sacas la gran bandera de Zhao y izas la bandera roja del ejército Han". transmitir la orden de comer. Dijo: "Hoy, Zhao Jun perdió una comida importante". El general no lo creyó y respondió: "Está bien". Han Xin dijo a los generales: "El ejército de Zhao ha ocupado un terreno favorable y establecerá un campamento primero. No atacarán a nuestra vanguardia sólo porque no pueden ver las banderas y guardias de honor de nuestros generales." , temerosos de que nos retiremos a un lugar peligroso.

"Han Xin envió a 10.000 personas como vanguardia, fuera de Jingxingkou, y preparó una formación de batalla para una batalla desesperada. Zhao Jun lo vio desde la distancia y se rió. Al amanecer, Han Xin instaló la bandera del general y la guardia de honor. Y se jactó de abrir Jingxingkou. Zhao abrió su campamento para atacar al ejército Han y luchó ferozmente durante mucho tiempo. En este momento, Han Er fingió abandonar la bandera y huyó de regreso al río. puerta del campamento y dejarlos entrar. A continuación, íbamos a tener una feroz batalla con Zhao Jun. El ejército fue aniquilado de hombre a hombre, luchando por el estandarte del ejército Han. Han Xin y Erxin habían entrado en la posición junto al río y. Luchó hasta la muerte, Han Xin no pudo derrotarlos de antemano. La caballería esperó a que Zhao saliera corriendo para perseguir el botín, se apresuró a entrar en el campamento vacío de Zhao, derribó todas las banderas de Zhao y izó dos mil banderas rojas Han. , Zhao no pudo ganar, ni pudo capturar vivos a Han Xin y a otros. Quería regresar al campamento. El campamento estaba lleno de banderas rojas del ejército Han y se sorprendió. Los generales del rey Zhao, por lo que el ejército estaba sumido en el caos y huyó incluso si Zhao quería matar a los desertores. Entonces los soldados Han atacaron de adelante hacia atrás, aniquilando por completo al ejército de Zhao, capturando una gran cantidad de tropas y capturaron a Zhao Wangxie. vivo en la orilla del río

Han Xin ordenó a todo el ejército que no matara a Guang, por lo que alguien capturó a Guang vivo para recibir una recompensa. Cuando llegó al cuartel, Han Xin personalmente le desató la cuerda y preguntó.

La gente le ofreció cabezas y prisioneros, felicitó a Han Xin y aprovechó la oportunidad para expresar su gratitud a Han Xin. Dijo: "El arte de Sun Tzu. War dijo: "En la formación de marcha, tienes montañas a tu izquierda y a tu derecha, y agua a tu espalda y a tu frente". Esta vez, el general nos pidió que lucháramos contra viento y marea y dijo: "Hemos derrotado a Zhao Jun, celebremos una cena formal". No estábamos convencidos, pero ganamos. ¿Qué táctica es esta? Han Xin respondió: "Esto también forma parte del arte de la guerra, pero no prestaste atención". ¿No dice El arte de la guerra de Sun Tzu: "Atrapado hasta la muerte, luego renace y retenido para sobrevivir"? Además, no tengo la oportunidad de entrenar a tus soldados, que es lo que llamamos "gente que pelea en el mercado". En este caso, no ejecutamos a los soldados para que todos puedan luchar por su propia protección; si les das una forma de vivir, todos huirán. ¿Cómo puedes ganar con ellos? Todos los generales lo elogiaron y dijeron: "Bien". La estrategia del general está más allá de nuestro poder. "

Han Xin le preguntó a Guang: "Quiero atacar a Yan desde el norte y a Qi desde el este. ¿Cómo puedo tener éxito? Guang se negó y dijo: "Escuché que 'un general derrotado no está calificado para hablar de valentía, y un médico que ha perdido su país no está calificado para planificar la supervivencia del país'". Ahora que soy cautivo de la derrota del país, ¿qué calificaciones tengo para discutir asuntos importantes? Han Xin dijo: "Escuché que Priscilla estaba en el Estado de Yu y que el Estado de Yu fue destruido, pero él estaba en el Estado de Qin y el Estado de Qin aún podía dominar". Esto no se debe a que fuera estúpido en Qin, sino a que era inteligente cuando llegó a Qin, sino a que el rey no lo nombró ni adoptó sus opiniones. Si Cheng hubiera adoptado su estrategia, como yo, Han Xin habría sido capturado vivo. Puedo servirte porque no uso tus tácticas. Han Xin preguntó con firmeza: "Escucho sinceramente su estrategia y espero que no se niegue". "Guang dijo: "Escuché: 'Un hombre sabio perderá algo si piensa demasiado; un tonto ganará algo si piensa demasiado'. Por eso, como dice el refrán: “Si un loco habla, un santo también puede elegir”. Me temo que mi estrategia no es suficiente, pero estoy dispuesto a ofrecer mi tonta lealtad. Cheng tenía un plan para ganar cada batalla, pero una vez que falló, su ejército fue derrotado bajo Yan City y murió en el Dios del Agua. Ahora el general cruzó el río Xihe y capturó vivo a Wang Wei. Dijo que en el verano, Jingxing fue capturado de un solo golpe, y en menos de una mañana, el ejército de 200.000 Zhao fue derrotado, matando así a Cheng. Su reputación se extendió por todo el mundo y su prestigio conmocionó al mundo. Los agricultores tuvieron el presentimiento de que se avecinaba una guerra. No dejaron de cultivar, vestían bien, comían bien, pasaban los días, escuchaban atentamente las noticias de la guerra y esperaban la muerte. Éstas son las ventajas estratégicas de un general. Pero ahora la gente está trabajando duro y los soldados están cansados, lo que dificulta la lucha. Si el general movilizaba a su ejército exhausto y permanecía bajo la fuerte ciudad del estado de Yan, probablemente tendría que luchar durante demasiado tiempo y la fuerza no sería suficiente para conquistar. Cuando se descubre la verdad, el prestigio se debilitará y los alimentos se agotarán durante mucho tiempo. El débil Estado de Yan se negó a rendirse. Para fortalecerse, el Estado de Qi ciertamente se negó a defender la frontera. Yan Qi se negó a rendirse, por lo que no se pudo determinar la victoria de Liu Xiang. Cosas como ésta son la debilidad estratégica del general. Tengo pocos conocimientos, pero personalmente creo que atacar a Yan y Qi está mal. Por lo tanto, aquellos que son buenos liderando tropas en la guerra no usan sus propias deficiencias para atacar las fortalezas del enemigo, sino que usan sus propias fortalezas para atacar las deficiencias del enemigo. Han Xin dijo: "Aun así, ¿qué debemos hacer?" Guang respondió: "Ahora, en beneficio del general, es mejor permanecer en el lugar, estabilizar el orden social de Zhao y pagar a los huérfanos de los soldados caídos. En un radio de cien millas, se enviaba vino de carne todos los días". para recompensar a los soldados.

Fingió atacar el estado de Yan al norte y luego envió cabilderos con cartas en mano para mostrar su ventaja estratégica en el estado de Yan sin atreverse a desobedecer. Después de que Yan obedeciera la orden, envió cabilderos al este para persuadir a Qi de que se rindiera. Qi sucumbirá al viento. Incluso si hay personas inteligentes, no saben cómo planificar el Qi. Si este es el caso, entonces se pueden perseguir todas las cosas importantes que ganan al mundo. Cuando se utilizan tropas, primero hay un farol y luego hay acción real. Eso es lo que dije. Han Xin dijo: "Está bien". "Escuché su plan. Cuando enviaron un enviado a Yan, Yan se rindió inmediatamente después de escuchar la noticia. Entonces envió a alguien para informar al rey de Han y le pidió a Zhang Er que fuera el rey de Zhao para apaciguar a Zhao. El rey de Han estuvo de acuerdo con él. A petición suya, a Zhang Er se le concedió el título de Rey de Zhao.

El estado de Chu envió tropas extrañas a través del río Amarillo para atacar el estado de Zhao muchas veces. El ejército acudió al rescate y pacificó las ciudades del estado de Han. El príncipe sitió al rey de Han en Xingyang. El rey de Han atacó desde el sur y se dirigió a las zonas de Wanxian y Yexian. Avanzó hacia Gaocheng en junio, el rey de Han escapó rápidamente de Gaocheng y cruzó hacia el este. Solo Deng Gong lo acompañó a la estación militar de Zhang Er en Xiuwu. Cabalgó hasta el campamento de Han Xin y Zhang Er. Antes de levantarse, el Rey de Han tomó sus sellos y emblemas militares en sus cámaras, convocó a la gente con banderas militares y tomó sus lugares. Cuando Han Xin y Zhang Er se levantaron, estaban. Se sorprendió al saber que vendría el Rey de Han. Se ordenó a las tropas bajo su mando que protegieran el Estado de Zhao, y Han Xin fue nombrado Primer Ministro y le pidió que reuniera las tropas que el Estado de Zhao no había enviado. a Xingyang para atacar el estado de Qi.

Han Xin dirigió las tropas hacia el este y aún no había cruzado Pingjin, escuché que el rey de Han envió a Shi Li para persuadir al rey de Qi de que se rindiera. El cabildero de Fan, Kuai Tong, aconsejó a Han Xin: "Se ordenó al general atacar el Estado de Qi, pero el Rey de Han envió en secreto un enviado para persuadir al Estado de Qi de que se rindiera. ¿Existe algún edicto que impida al general atacar? ¿Por qué no marzo? Es más, solo un erudito, sentado en un automóvil y usando su lengua afilada, ha conquistado más de 70 ciudades en Qi. El general dirigió un ejército de decenas de miles y pasó más de un año conquistando más de 50 ciudades en Zhao. Después de todos estos años, ¿no debería valer la pena el aporte de un chico estudiando? "Entonces Han Xin pensó que tenía razón, escuchó su plan y dirigió a su ejército a cruzar el río Amarillo. El rey de Qi escuchó la sugerencia de Li Sheng, dejó que Li Sheng bebiera todo lo que quisiera y desmanteló las instalaciones para defenderse. El ejército Han aprovechó la oportunidad para atacar el estado de Qi. Sus tropas pronto llegaron a la capital. El rey Qi, Tian Guang, pensó que Li había sido vendido vivo, por lo que lo hirvió hasta matarlo y luego huyó a Gaomi. Después de que Han Xin pacificó a Lintong, persiguió a Tian Guang hacia el este de Gaomi. Chu también envió a Long Qie para liderar tropas, afirmando ser doscientos mil, para rescatar a Qi.

Qi Wang Tian Guang unió fuerzas con Long Qie y Sima. para luchar contra Han Xin: “El ejército Han está lejos, en un país extranjero, luchando a muerte y sus fronteras son imparables. Los ejércitos de Qi y Chu lucharon en su tierra natal y los soldados huyeron fácilmente. Lo mejor es tener una zanja profunda y una base alta, y no podrás aguantar. Dejemos que el rey de Qi envíe a sus ministros de confianza para pacificar la ciudad capturada. Todos los funcionarios y la gente de estas ciudades saben que su rey todavía está allí y que el ejército Chu vendrá a rescatarlos, y definitivamente resistirán al ejército Han. El ejército Han vive a tres mil kilómetros de distancia. Si la gente de las ciudades de Qi se rebela, inevitablemente no tendrán comida y podrán rendirse sin luchar. " Long Qie dijo: "Siempre he sabido que Han Xin es una buena persona y es fácil llevarse bien con él. Y por rescatar a Qi y hacer que Han Xin se rindiera sin luchar, ¿qué crédito tengo? Ahora que lo hemos derrotado, me pueden confiar la mitad de la tierra en Qi. ¿Por qué no pelear? "Así que decidió ir a la guerra y cruzar el río Wei con Han Xin. Han Xin ordenó que se hicieran más de 10.000 bolsas durante la noche, las llenó de arena, bloqueó los tramos superiores del río Wei, condujo a la mitad de la gente a través El río, atacó a Long Qie, fingió estar derrotado y corrió de regreso hacia Long Qie y dijo felizmente: "Sabía que Han Xin era tímido y tenía miedo de meterse en problemas. "Así que cruzó el río Wei y alcanzó a Han Xin. Han Xin ordenó que sacaran los sacos de arena que bloqueaban el agua de Weifang y el río se hinchó. La mayor parte del ejército de Long Che aún no había cruzado el río. Han Xin regresó inmediatamente a Li y mató a Long Che en el río Wei, las tropas de Long Qie en la orilla este que aún no habían cruzado el río huyeron, y el rey Qi Tian Guang también huyó, Han Xin persiguió a las tropas derrotadas hasta Chengyang y capturó a todos los soldados Chu. /p>

En el cuarto año de la dinastía Han (203 a.C.), Han Xin se rindió y todo el territorio de Qi fue pacificado. Alguien envió una carta al rey de Han, diciendo: "Qi es traicionero e impredecible, y. su frontera sur limita con Chu, a menos que se nombre un rey temporal para cuidar de ella, la situación no será estable. Para facilitar la situación actual, espero que se me permita representar a Wang Qi temporalmente. "En ese momento, el ejército de Chu asedió fuertemente al Rey de Han en Xingyang, y llegó el enviado de Han Xin.

Cuando el Rey de Han abrió la carta, se enfureció y maldijo: "Estoy asediado aquí, esperando tu ayuda día y noche, ¡pero tú mismo quieres ser el rey!" Zhang Liang y Chen Ping pisotearon en secreto al Rey de Han. Los pies de Han y se acercó al Rey de Han. El oído dijo: "El ejército Han se encuentra actualmente en una situación desventajosa. ¿Cómo se le podría prohibir a Han Xin llamarse rey? Es mejor aprovechar la oportunidad para hacerlo rey, tratarlo bien. ", y déjelo proteger a Qi solo. De lo contrario, puede haber caos". El rey de Han se despertó y maldijo deliberadamente. Dijo: "Un caballero es el verdadero rey que calma a los ministros. ¿Por qué debería ser el rey interino temporal? ? "Envió a Zhang Liang, nombró a Han Xin rey de Qi y convocó a un ejército para atacar al ejército de Chu.

Después de que el ejército Chu perdió a Longqie, Wang Xiang estaba muy asustado y envió las tropas de Xu Yi para persuadir a Wang Qi y Han Xin, diciendo: "Todos han odiado el gobierno de la dinastía Qin durante mucho tiempo, así que Nos unimos para atacarlo. Después del colapso de la dinastía Qin, se dividió en dos reinos según el mérito, deteniendo así la lucha. Ahora el rey Han se movió hacia el este, invadió los territorios de otras personas y saqueó los feudos de otras personas. Sus tropas abandonaron el paso Hangu y consolidaron varias facciones. El ejército de los príncipes marchó hacia el este, hacia el estado de Chu. Su intención no era anexar el mundo entero, pero no era lo suficientemente codicioso. Confió, y cayó en manos de Wang Xiang muchas veces. La misericordia de Wang Xiang le permitió sobrevivir. Sin embargo, una vez que escapó, rompió su pacto y atacó a Wang Xiang nuevamente. Es tan inaccesible e indigno de confianza, incluso si lo crees. Ten una profunda amistad con el Rey de Han. Lucha por él con todas tus fuerzas y eventualmente serás capturado por él. Puedes continuar hasta el día de hoy porque Wang Xiang todavía existe. Ahora Liu Xiang está luchando por la victoria. a la derecha. Entonces el rey de Han gana, y tú te paras en el lado derecho. Ve a la izquierda, luego Wang Sheng si el rey Xiang es destruido, tú serás el próximo en ser destruido. ¿Con Han Chu y convertirte en rey por tu cuenta? Oportunidad, debes ponerte del lado del Rey de Han y atacar a Wang Xiang. ¿Es esto lo que debe hacer un hombre sabio?" Han Xin declinó cortésmente y dijo: "Yo sirvo al Rey Xiang, pero a mi. La posición es solo un médico sosteniendo una alabarda. No escuché nada, así que le di la espalda a la dinastía Han. El rey de Han me dio el sello del general, me dio decenas de miles de caballos y tomó. Me quité la ropa y me dio buena comida para poder hacer esto. La gente está cerca de mí y confía en mí. Sería una mala suerte para mí traicionarlo, incluso si muero. ¡amabilidad!"

Después de que Wu se fue, el hombre del estado de Qi, Kuai Tong. Sepa que la clave de la victoria o la derrota en el mundo está en Han Xin. Quería impresionarlo con un truco extraño, por lo que persuadió a Han Xin para que se convirtiera en adivino, diciendo: "Una vez aprendí la habilidad de adivinar". Han Xin dijo: "¿Qué método usa el señor para adivinar el futuro?" Tong respondió: "La dignidad humana y la adivinación". La humildad está en los huesos, la tristeza y la alegría están en la cara, el éxito o el fracaso está en la determinación ", dijo Han Xin: "Está bien, señor, ¿qué tal mi foto?" Kuai. Tong respondió: "Espero que los seguidores. Mantente alejado por ahora". Han Xin dijo: "Todos los que te rodean deberían irse". Kuai Tongtong: "Mírate a la cara, es solo un sello, es peligroso e inseguro". Dijo: "¿Qué significa esto?" Kuai Tong dijo: "Cuando el ejército comenzó a rebelarse, los héroes y heroínas se hicieron famosos y gritaron en voz alta. Las personas con ideales elevados se reunieron como nubes, mezcladas como escamas de pescado, las llamas volaron como si volaran. Y el viento sopló de repente. En este momento, lo único que me importa es la desaparición de la dinastía Qin. Ahora la división entre Chu y Han ha asustado a personas inocentes en el mundo. salvaje El pueblo Chu partió de Pengcheng y fue asediado por todos lados. Persiguieron al ejército derrotado hasta Xingyang, y salieron victoriosos. El avance conmocionó al mundo, por lo que el ejército quedó atrapado entre Jingsuo y las montañas del oeste. Durante tres años, el rey Han dirigió cientos de miles de tropas para resistir al ejército de Chu en Gongxian y Luoyang. Después de varias batallas, sus esfuerzos fracasaron e incluso sufrió reveses y casi no pudo salvarse. Derrotado y herido en Xingyang, huyó entre los condados de Wan y Ye. Esto es lo que llamamos un atasco largo y peligroso. El espíritu de los soldados se ha debilitado y la comida en el almacén se ha agotado. , miserable, quejoso, inquieto e indefenso, en mi opinión, ningún hombre sabio en el mundo puede calmar esta situación. El destino de los dos reyes Liu y Xiang está en tus manos hoy. El Rey de Chu ganará. Estoy dispuesto a sacrificar mi coraje y idear un plan estúpido, pero me preocupa que no lo adoptes. Si realmente escuchas mi plan, sería mejor para Chu y Han. permanecer ilesos y formar esa situación juntos, y nadie se atrevería a actuar precipitadamente.

Con tu virtud de hombre sabio, tienes una gran cantidad de tropas y equipo, ocupas el poderoso Estado Qi, obligas a Yan y Zhao a someterse, envías tropas a las áreas vacías donde los ejércitos de Liu y Xiang están vacíos, contienes sus áreas de retaguardia, cumpla con los sentimientos del pueblo y marche hacia el oeste para detener la lucha entre Liu y Xiang. Por favor proteja las vidas de los soldados y civiles. Entonces, el mundo responderá rápidamente, ¡quién no se atreve a escuchar! Luego, corte el territorio del gran país, debilite el poder del gran país y utilícelo para dividir a los príncipes. Después de la restauración de los príncipes, el mundo estuvo agradecido al Estado de Qi y obedeció. Protege el antiguo territorio de Qi, ocupa Jiaohe y Surabaya, usa la bondad para inspirar a los ministros y vuélvete humilde, entonces los reyes del mundo vendrán a adorar a Qi uno tras otro. Escuché: 'Si no aceptas los beneficios que Dios te ha dado, serás castigado; si no actúas cuando llegue el momento, estarás en problemas. Espero que consideres esto cuidadosamente. "

Han Xin dijo: "El Rey de Han me dio un trato muy generoso. Su auto me lleva, su ropa me da ropa, su comida me da comida. He oído que las personas que viajan en autos de otras personas tienen que compartir sus preocupaciones, las personas que usan ropa de otras personas tienen que pensar en sus propios pensamientos y las personas que comen la comida de otras personas tienen que morir por sus propias carreras. ¿Cómo podría ser tan astuto como para usar mi poder para beneficio personal? Kuai Tong dijo: "Crees que eres amigo del Rey de Han y quieres construir un negocio duradero". Personalmente creo que esta idea es incorrecta. Cuando Wang Changshan y Cheng eran gente común, formaron una amistad de la que no se arrepentirían incluso si les cortaran la cabeza. Más tarde, debido a la disputa entre Zhang Miao y Chen Ze, los dos se odiaron. El rey Changshan traicionó a Wang Xiang, huyó con la cabeza de Xiang Ying y desertó al rey de Han. El rey de Han usó su ejército para marchar hacia el este y mató a Cheng al sur de Luoshui. Fue decapitado y la gente del mundo se rió de él. La amistad entre estos dos hombres es posiblemente la mejor del mundo. Sin embargo, al final todos quieren matarse unos a otros. ¿Por qué? El mal proviene de la avaricia insaciable y de la imposibilidad de adivinar. Ahora bien, si quieres hacerte amigo del Rey de Han, debes tener lealtad y fe. Definitivamente no es tan fuerte como Zhang Er y Chen Yu, y la conexión entre ustedes es mucho más importante que el incidente entre Zhang Miao y Chen. Ze, entonces creo que puedes concluir que el Rey de Han La conclusión de que no te hará daño es incorrecta. El Doctor He salvó el estado agonizante de Yue y ayudó a Gou Jian a proclamarse rey. Después de su éxito, se vio obligado a suicidarse y huir. Se mataban animales salvajes y se cocinaban perros de caza. En términos de amistad, usted y el Rey de Han no son tan buenos como Cheng, y en términos de lealtad, no son tan buenos como el Gou Jian oficial. De estos dos ejemplos, es suficiente para concluir que