Proverbios de Minnan
Proverbios del sur de Fujian 1 1. Si se aprieta la colcha, los clavos (fundas) no se quemarán (calentarán).
2. Después de lavarte la cara y las orejas, barre el suelo y las paredes.
3. Requerir tres comidas al día y una noche.
4. Una noche sin dormir, tres noches sin dormir.
5. Destruir los matrimonios de otras personas los unirá para siempre (qué molestia).
6. Es cierto que el arroz integral se vuelve pegajoso cuando se cocina.
7. El amor familiar no existe a miles de kilómetros de distancia, aunque sea puerta a puerta.
8. La relación es buena y Lin está dispuesto a pegarse (gachas) en el suelo.
9. Cuando vas a una cita a ciegas, cuidas de tu familia. Si te casas con una (esposa), cuidas de tu familia.
10. Las reglas familiares (uno mismo) son deliciosas y es fácil confiar en las reglas familiares (uno mismo).
11. Miles de personas son ricas y son mejores que otras.
12. No hay asientos en verano ni piedras en invierno.
13. Confía en tus padres en casa y confía en tus amigos cuando sales.
14. Pedir indicaciones con la boca y caminar con los pies.
15. Sal temprano, come bien, el clima otoñal (fresco) está despejado y estás listo (compañero).
16. Si siempre estás junto al río, tus zapatos inevitablemente se mojarán.
17. Las altas montañas tienen sus propios viajeros, y las aguas profundas tienen sus propios barqueros.
18. Las relaciones a distancia son una carga pesada.
19. No regales paraguas cuando salgas en primavera, y no regales ropa cuando salgas en invierno.
20. Bájate en cada puente y gira hacia Mozheng.
22. Encontrarse a miles de kilómetros de distancia es el destino, no encontrarse es el destino.
23. Debes tener una buena base para la agricultura y debes elegir a tu madre al casarte.
24. Una buena (esposa) se casará y solo tomará tónicos.
25. Investigar a una mala persona (marido).
26. Casarse con un hombre apestoso significa que tienes carne y cebolla, pero casarte con un jugador significa que las reglas están vacías.
27. Tanto hombres como mujeres están de acuerdo. No hay sospecha de que esté perdiendo impulso (feo).
28. La belleza es mejor que los huevos de oro de la madre pato.
29. La boda está profusamente decorada, pero no hay leña para quemar después de la boda.
30. El casamentero te lleva a la habitación, no a ti.
31. No abandones el puente cuando llegue, persíguelo cuando se vaya.
32. Cuando muere su esposa, el monje no se atreve a llorar.
33. Hay muchas cosas a la puerta de la viuda.
34. No te cases con parientes cercanos, ya que perjudicarás a tus nietos.
35. Si no te cuidas, no sabes lo valioso que es el arroz, si no tienes hijos, no conoces la bondad de tus padres.
36. Un cubo sin aro de hierro se desmoronará, y una casa sin dueño será un caos.
37. Sin buen orden (mayor), no habrá buen orden (menor).
38. Haz negocios hasta que oscurezca y sé madre hasta el amanecer.
39. Una esposa malvada es un hijo malvado, y es difícil para los dioses curarla.
40. Empresa familiar, empresa familiar, empresa familiar.
41. Los niños de tres años los aprecian, pero los centenarios los odian.
42. Estoy embarazada en octubre y tengo dolores desconocidos.
43. Los padres no creen que sea feo y los niños no creen que sus padres sean pobres.
44. Prefiero cargar una piedra de arroz que un sirviente (niño).
45. Mis padres aprecian a sus nietos y mis padres aprecian a su hijo menor.
46. Los hermanos unen fuerzas y la familia Qixin queda invicta.
47. Los hermanos somos de la misma opinión, y podemos superar tanto el barro como la arena.
48. El chico (propiedad) no sabía cómo conectarse, así que llamó al “29” (Nochevieja).
49. Un compañero por un día, un beso por tres días, marido y mujer por una noche, estaré eternamente agradecido.
50. La riqueza y el honor nunca abandonarán a nuestros antepasados; la pobreza y la pobreza nunca abandonarán a nuestras esposas.
51. El dolor de los padres es como agua que corre, y el dolor de los padres es como el viento que sacude las copas de los árboles.
52. Los hijos y nietos tendrán sus propios hijos y nietos, así que no sean sus esclavos)
53. En lugar de tener una familia a su alrededor, es mejor confiar. sobre la novia (nuera).
54. Nadie te reconoce cuando estás vivo, pero hay una gran formación (un gran grupo de personas) cuando mueres.
55. Los amigos son falsos ante lo bueno y lo malo, pero los hermanos son reales en tiempos de adversidad.
56. La navegación depende del timón, y el manejo del hogar depende de la esposa.
57. Un buen hombre (esposo) y una buena esposa comparten las alegrías y las tristezas.
58. No hay necesidad de soportar cargas pesadas en el hogar, siempre y cuando la pareja lo discuta.
59. No quemes a la mujer si otros la encuentran con sueño.
60. En lugar de envejecer juntos, es mejor comer bien y vestir bien.
61. Es dulce comerse a un marido (esposo), pero difícil comerse a una esposa (esposa).
62. Es más fácil concebir en diez meses que en diez meses.
63. Weng (esposo) pellizca (puede) inclinar la cabeza de (esposa).
64. Mil dólares no pueden comprar un nieto en el jardín.
65. Mil taeles de plata no valen nada para una persona viva.
66. No tengas más hijos, ten buenos. Un hijo único es como una flor, pero hombres y mujeres tienen muchos problemas.
67. Una vez que aclares tu mente, estarás más emocionado (no te enfades ni te preocupes).
68. Comer es el trabajo de mi papá, él toma mi dinero y gasta mi propio dinero.
69. El buen bambú produce buenos brotes, y un buen padre produce buenos nietos.
70. Usa un sombrero en diagonal y serás un buen niño cuando seas grande.
71. Arar los campos producirá buen ganado y las enfermedades prolongadas producirán hijos filiales.
72. Es una bendición tener muchos hijos y muchas hijas, y los padres los arrastrarán hasta que envejezcan.
73. No mates de hambre a tu padre. Muchas novias (nuera) matan de hambre a “todos” (suegra).
74. Los niños y las niñas tienen los mismos ojos.
75. El árbol grande se partirá, el árbol grande se partirá, el árbol grande se casará.
76. La descendencia (hijo) es criada por una determinada (nuera).
77. ¿A quién respetan los padres y a quién faltan el respeto?
78. Los padres que no son filiales durante el día llorarán cien años después.
79. Todos (suegra) aprecian a la novia (nuera) y tienen comida y vestido.
80. La novia es filial con todos (suegra), en toda la familia.
81. Reunión de la tía, Kubian (como).
82. Buen paño e hilo, una buena novia (nuera) también cuida de la suegra de todos.
83. El marido (yerno) es el mejor.
84. Independientemente de la edad.
85. La cima del cielo es el cielo, y la madre bajo tierra es el tío.
86. La cara de la madre del sobrino,
87. Ayuda a tus familiares, ayuda a tus vecinos.
88. Los parientes lejanos no son tan buenos como los vecinos cercanos, y los vecinos cercanos no son tan buenos como los opuestos.
89. Mil dólares no pueden darte una buena ventaja.
Proverbio 2 del sur de Fujian: Las flores florecen en el primer mes, los sauces crecen en febrero; los pies se congelan y las manos se congelan en marzo.
La luna, el sol y la tierra rodean el lago; si esquivas hacia el este, no obtendrás ni una gota de él; si esquivas hacia el oeste, no podrás escapar. .
En verano, la lluvia cae en el norte; en diciembre, el viento del sur soplará en tu cara.
El ocho de abril, el príncipe orinó.
De marzo a marzo, pelar un día y tapar tres días.
En marzo y medio hacía tanto frío que había campos por todos lados.
Riendo al mediodía, la lluvia se escapó; el 12 de junio, cuando adoraba a Peng Zu, llovió pero no hubo tifón.
El primer día se informará en el diario, el séptimo día se informará, el tercer día se informará por la tarde y el undécimo día será informado por el cuervo.
Cuando se plantan las aristas, llueve y quema la hierba. Cuando llueve, los zapatos se mojan. En verano, el arroz se destruye con la lluvia.
Cuando llueve en junio, la cosecha será plena.
Septiembre son los “nueve destellos del cielo” y octubre son “las alas del sol”.
El viento sopla la linterna, y la lluvia aclara el papel.
Usa ropa al azar el día 28 y ropa al azar el día 29; usa tres cosas en marzo y un mosquitero en abril.
28. Que tengas buena navegación.
La primavera ocupa diez días del invierno.
La lluvia de primavera es fría y la lluvia de invierno es clara; el Mar del Norte ruge con fuertes vientos y el Mar de China Meridional ruge con fuertes lluvias.
En primavera, los fideos se cambian tres veces al día.
La primavera es fría y lluviosa, y el invierno es frío y seco.
Dieciocho dificultades con el arroz de primavera.
Proverbio 3 01 del sur de Fujian. Pide indicaciones con la boca y el agua y camina con los pies y las piernas.
02. No sospecharán, el arroz integral se volverá pegajoso al cocinarlo.
03. Cuando todos están unidos, el loess se convierte en oro, tres personas tienen cuatro corazones y ganar dinero no alcanza para comprar una mecha.
04. Deberías tener una buena ventaja agrícola y una buena ventaja de vida.
05. Realiza una comida (comida de la noche a la mañana) según tu peso y consulta el tiempo.
06. Los ricos están muertos de miedo y los pobres están muertos de miedo.
07. Una buena esposa (esposa) se casará y solo tomará tónicos.
08. Casarse con un hombre apestoso significa comer carne y cebolla; casarse con un hombre que ama el juego significa que las reglas están vacías.
09. No bebas soju de gambas cuando consigas el dinero.
10. Come todo lo que puedas, pero no comas todo.
11. La madre pato tiene la boca plana y dorada. Las cosas feas siguen siendo feas cuando se tapan.
12. No tengo carne en el trasero, así que culpo a los demás por comer carne cruda. (Creo que estoy delgado pero creo que los demás están gordos)
13. Es mejor ir solo que llamar a un cerdo o un perro. (Es mejor pedir por los demás que por uno mismo)
14. Si no tienes ese tipo de trasero, no puedes tomar ese tipo de laxante. Si no tienes la habilidad, no lo hagas.
15. No había ningún gato en el campo y el ratón tropezó. (No hay líder, todo es un caos)
16. Mitad de agua en julio, sin fantasmas en julio. (A menudo me inundan alrededor de julio y medio)
17. Nunca lo pienses ni por un momento, pero sufrirás toda la vida. (Un pequeño paso puede conducir al odio eterno)
18..Buda se apoya en sus hombros y la gente se apoya en sus ropas. (Un Bodhisattva sólo puede mostrar su espíritu cuando los demás lo elevan, y se ve bien cuando está disfrazado).
19. No como mi propia comida, sino la comida de otras personas.
20. Diez bocas y nueve patas. (Fútbol: trasero) se refiere a diversas disputas donde no se pueden unificar opiniones.
21. No hay espacio para encontrar costuras. (Significa crear problemas de la nada o dificultar las cosas deliberadamente).
22. El cumpleaños del ratón* * *. Lo que hiciste no fue sincero. )
23. Cuando te cases, tendrás suerte. (Casarse: casarse con una esposa. Esto significa que la gente está en un período de buena suerte).
24. Cuando la gente tiene mala suerte, cualquier cosa que hagan traerá desgracia nuevamente. )
25. Aféitate la cabeza y átate las orejas. Se necesitan dos para hacer lo que uno puede hacer. )
26. Un pato flotará cuando caiga al agua. (Lo que significa que te adaptarás tan pronto como llegues).
27 El búfalo flaco tiene tres huesos (lo que significa que una persona con verdadera habilidad puede trabajar bajo cualquier condición)
28. . No sé el precio del arroz. Sólo sé divertirme, no ganarme la vida. )
29. Medio cubo de mierda empezó a temblar. Las personas con poco conocimiento o poco esfuerzo dicen muchas cosas que demuestran su talento.
30. Si tienes pies grandes, usa zapatos grandes. Las cosas deben basarse en la realidad y actuar según la propia capacidad. )
31. La vaca traída a Beijing también es una vaca, lo que significa malvada (mal carácter).
32. El viento del norte trae lluvia durante tres días, y el viento del norte no trae agua durante tres días.
33. Luchar contra un gallo de hierro de cuatro nudos en un asalto.
34. Si no lo sabes, no lo sabes. (Es mejor causar menos problemas)
35. Hay suficientes personas para acompañar este mundo sin olla ni estufa. (Es decir, el intercambio de favores y la socialización interminable)
36. La novia de ojos grandes no encuentra la cocina. (No encuentro lo que tengo frente a mí)
37. El caldero grande no rodó, pero el caldero pequeño sí. (Culpo a los demás por apresurarse a hablar)
38. El jefe está a cargo de la empresa y la azada está a cargo del recogedor. (Maldecir)
39. Nadie sabe qué le pasa a tu corazón, pero tu boca está peor. (Se recomienda a la gente que tenga cuidado)
40. Si una nuera no filial tiene fiebre tres veces al día, existe un método filial para controlar a sus hijos. No importa lo mala que sea una nuera, aún puede servir tres comidas al día.
41. A veces el tamborileo de los dioses está mal. Todo el mundo comete un error. Los errores son inevitables y deben corregirse con prontitud.
42. Los padres siempre aman a sus hijos, y los niños a veces extrañan a sus padres. Los padres extrañan a sus hijos durante mucho tiempo, pero los niños de vez en cuando piensan en sus padres.
43. Estar dispuesto a transportar verduras y vender cebollas no se considera gasto público. Una mujer preferiría soportar dificultades antes que casarse con un hombre.