Introducción a la infancia de Gorki

＜＜Infancia>>＞

Gorki

Gorki es el fundador de la literatura soviética y uno de los escritores más importantes del siglo XX. Sus obras han tenido una gran repercusión en la literatura de nuestro país.

"Infancia" es la primera parte de la famosa trilogía autobiográfica de Gorky. La trilogía es "La infancia" (1913), "En el mundo" (1916) y "Mi universidad" (1923). La trilogía describe el proceso de crecimiento de "mi". De esto podemos entender el proceso de crecimiento de Gorki.

"Infancia" cuenta la historia del crecimiento de un niño solitario "Yo". La novela examina toda la sociedad y la vida desde la perspectiva única de un niño. La casa del abuelo donde "yo" me quedé era una familia llena de odio y envuelta en fuertes hábitos filisteos. Era una familia asfixiante. Además, la novela también muestra la corrupción, decadencia y destrucción de toda la sociedad en aquella época. A través de la narración de "mi" dolorosa vida en la infancia, la novela refleja en realidad la difícil vida del escritor en la infancia y su incansable búsqueda de la luz y la verdad. También muestra el amplio panorama social de la sociedad rusa de finales del siglo XIX.

Mi padre murió de cólera. Cuando era joven, me aferraba a mi abuela y veía a mi madre llorar de miedo e inquietud.

Es cierto que las desgracias nunca vienen solas. La madre estaba tan triste que su hijo recién nacido también murió. Parece que ya no queda nada que perder. Después de terminar todo, tomé un barco con mi abuela y mi madre hasta la casa de mi abuelo en Nigeria.

La abuela es una persona amable y bondadosa. Hablaba con amabilidad, alegría y fluidez. Desde el primer día que la conocí, me volví cercano a ella. En el barco me contó historias. Su voz era baja y misteriosa. Se inclinó cerca de mi cara y me miró a los ojos con los ojos muy abiertos, como si infundiera un poder edificante en mi corazón. Cada vez que la escucho hablar, siempre pregunto: "¡Cuéntame una vez más!" "Está bien, Alyosha". Ella siempre estuvo de acuerdo.

Ha llegado la casa del abuelo. No me gustan ni los adultos ni los niños de esta familia. Me siento como un extraño entre ellos. Lo que más me disgustó fue mi abuelo. "Inmediatamente olí hostilidad en él".

La casa del abuelo se llenó de la ardiente niebla del odio entre las personas. Los adultos fueron envenenados por el odio, e incluso los niños participaron con entusiasmo. Mi abuelo abrió una tintorería y mis dos tíos también trabajaron en la tintorería y contrataron a algunos trabajadores a largo plazo. La llegada de la madre hizo que los dos tíos se preocuparan de que ella les quitara su parte de la propiedad familiar, por lo que comenzaron a discutir sobre dividir la familia.

Creo que mi abuelo tiene mal carácter; no importa con quién hable, siempre se ríe de ellos, los intimida, se pone desafiante y hace todo lo posible para enojar a la otra persona. A los pocos días de mi llegada, mi abuelo me obligó a aprender a orar. Pronto mi abuelo me azotó.

Me pareció divertido que los adultos cambiaran hábilmente el color de la tela. Cuando simplemente puse el borde de un mantel en el cubo de tinte, la trabajadora de muchos años de la familia, Gypsy, se apresuró a acercarse. detenme. Incluso mi abuela gritó y hasta se puso a llorar. Sabía que estaba en problemas.

Esa noche, mi abuelo apartó el obstáculo de mi abuela y me llevó hasta la tabla larga. Luché entre sus manos, le tiré de la barba y le mordí los dedos. Esto lo enfureció aún más, y sólo se le escuchó gritar groseramente: "¡Átenlo! ¡Mátenlo a golpes!..."

Perdí el conocimiento, y luego me enfermé, acostado en la cama. durante varios días. Los días en que estuve enferma fueron días importantes en mi vida. Probablemente crecí mucho durante estos días y tuve un sentimiento particularmente diferente. A partir de ese momento, observé a las personas con un sentimiento de inquietud, como si la piel exterior de mi corazón hubiera sido arrancada por otros. Como resultado, mi corazón se volvió insensible a toda humillación y dolor, ya fuera el mío o el de los demás. otros. Sensibilidad tolerada.

Gzigang vino a verme. Tenía los brazos cubiertos de marcas de látigo, que dejó cuando intentó detener la tala de árboles de su abuelo. Él constantemente me consolaba y me decía maneras de aliviar el dolor cuando me golpeaban nuevamente.

El joven Gitano tiene buenas habilidades para teñir telas. Los dos tíos planeaban arrastrar a Ci Gang cuando visitaran Rye en el futuro. También temían que él no los siguiera y que su abuelo abriera un tercer taller de teñido con Gypsy. El abuelo vio su truco y deliberadamente se burló de ellos diciéndole que quería comprarle a Huogang un certificado de exención que lo eximiera del servicio militar. Aunque costaría mucho dinero, él era el que más necesitaba a Huogang. Esto enfureció mucho a los dos tíos.

El abuelo nunca imaginó lo que significaba su broma para Gypsy.

En el aniversario de la muerte de la tía Yakov, los tíos le pidieron a Gypsy que llevara una pesada cruz al cementerio.

Cuando estaba hablando alegremente con Grigory, el viejo artesano de casa, de repente escuché un ruido afuera. Resultó que los tíos habían regresado y Gypsy estaba tirado en el suelo con mucha sangre en el cuerpo. El tío Yakov dijo: "Se cayó, quedó inmovilizado y se golpeó la espalda". "Lo mataste", dijo Grigory en voz baja. "Sí, qué tal..." En ese momento llegó mi abuelo y gritó fuerte: "¡Un montón de chacales! Lo sé, es una espina clavada en tu costado... ¡Oh!" p>… ...El joven Gitano fue enterrado en silencio y olvidado.

La abuela a menudo reza a Dios y le cuenta todo sobre la casa. A menudo le rogué que contara la historia de Dios. Cuando hablaba de Dios, del cielo y de los ángeles, parecía amable; su rostro se rejuvenecía y sus ojos húmedos revelaban una luz particularmente cálida.

Un día, cuando estaba arrodillada para orar, de repente entró su abuelo y gritó con voz ronca: "¡Hay un incendio!" "¡Qué dijiste!", Gritó la abuela, se levantó de un salto y corrió hacia el pasillo. .

¡Quítense los íconos! ¡Vuelvan a vestir a los niños!—ordenó la abuela con severidad y firmeza, mientras el abuelo solo sollozaba suavemente. Miré el fuego y me asusté. Vi a mi abuela con el bolsillo vacío en la cabeza y una colcha de caballo envuelta alrededor del cuerpo. Corrió hacia la casa en llamas gritando: "¡Sulfato, idiotas! El sulfato va a explotar. .." Allí mismo, entre el asombro de la gente, salió cubierta de humo, sosteniendo un balde de sulfato.

Corría por el patio, yendo donde había algo. Todos obedecieron sus órdenes y nada escapaba a sus ojos.

El incendio fue apagado. Estaba a punto de quedarme dormido cuando la casa se llenó de actividad como un incendio. Tía Natalia estaba a punto de dar a luz a un bebé. Bajé del kang y tan pronto como llegué junto a mi tío, de repente me agarró los pies y tiró con fuerza, haciéndome caer al suelo. "Pendejo", no pude evitar llamarlo. Se levantó de un salto, me agarró y rugió: "¡Te tiro a la muerte!".

Me desperté y supe que la tía Natalia había muerto al dar a luz. Simplemente sentí que algo se hinchaba en mi cabeza y en mi corazón; lo que vi en esta habitación fue como un convoy de camiones en la calle invernal, pasando lentamente sobre mí, aplastando todo. Ahora...

Al final de En primavera, los tíos se separaron: Yakov se quedó en la ciudad, Mikhail se mudó al otro lado del río y mi abuelo compró una casa grande. Toda la casa estaba llena de inquilinos, y mi abuelo sólo reservaba una habitación grande en el piso de arriba para recibir invitados. Mi abuela y yo vivíamos en el último piso.

Mi abuelo a veces se volvía amable conmigo, incluso cuando estaba de buen humor, me pegaba cada vez menos. Me enseñó a leer e incluso me contó cuentos. Pero de lo que habló fue principalmente de su historia pasada, que era diferente de lo que le contó su abuela.

Pero nuestra calma pronto se rompió. Una noche, el tío Yakov vino y dijo que el tío Mikhail estaba borracho. También dijo que el tío Mikhail afirmó que "le arrancaría la barba a su padre y lo mataría". La cara del abuelo estaba torcida y afilada. Gritó: "Sé que lo tienes". "Déjalo borracho, ¡tú le enseñaste! Sólo quieres quedarte con todas las propiedades de la familia, ¿verdad?"

El tío Mikhail llegó borracho. Entró en una taberna calle abajo. Más tarde, fueron su abuela y su tío Yakov quienes lo sacaron a rastras de la taberna.

El tío Mikhail venía a menudo por la noche, incluso traía algunos ayudantes, se volvía loco con el alcohol, arrancaba árboles frutales e incluso destruía baños. El abuelo estaba en agonía y su rostro se puso negro.

Finalmente el conflicto se intensificó. Una vez vino mi tío con un palo de madera grueso. Abrió la puerta en los escalones y detrás de la puerta lo esperaban su abuelo sosteniendo un palo grande y dos inquilinos sosteniendo palos largos y puntiagudos. La abuela suplicaba a un lado, pero el abuelo se limitó a decirle al inquilino: "Golpea los brazos y las piernas, pero no la cabeza...".

Mi abuela se arrojó a una pequeña ventana al lado de la puerta y le dijo a mi tío que corriera. Pero los ojos rojos del tío brillaron en su brazo como un palo y la abuela cayó. "Oh, ¿qué le pasa a la anciana?", Gritó horriblemente el abuelo.

La puerta se abrió de repente y mi tío saltó hacia la puerta oscura, pero inmediatamente fue expulsado de las escaleras como si estuviera paleando basura.

La abuela gimió. El abuelo miró a su hijo atado, suspiró y se acercó a la cama de su abuela.

"¡Nos van a torturar hasta la muerte, vieja!" "Dales todos tus bienes..." Se escuchaba que no querían darle a mis tíos la parte de bienes que le dieron a mi madre.

Hablaron durante mucho tiempo. La voz de la abuela era baja y lastimera, pero el abuelo hacía mucho ruido y estaba enojado.

Lo entendí muy pronto: mi abuelo tenía un Dios y mi abuela tenía otro Dios.

Casi todas las mañanas, mi abuela recibía nuevas palabras de alabanza y oraba apasionadamente, conmovida y devota. Sus oraciones fueron siempre cantos de alabanza, alabanza sincera y directa.

Su Dios estuvo con ella todo el día, hasta las bestias. Entiendo que todos los seres vivos, personas, cosas, pájaros, abejas, hierba, obedecen a su Dios con facilidad y docilidad; Dios es la misma caridad y la misma bondad para con todo en el mundo;

Una vez, la dueña de la taberna regañó a mi abuela y hasta le arrojó zanahorias. Vi una oportunidad de vengarme encerrando a la anfitriona en el sótano. Mi abuela me enseñó algunas palabras que nunca olvidaré: "Querida niña, debes recordar: ¡No te metas en los asuntos de los adultos! Los adultos han aprendido cosas malas; Dios los está probando, y tú aún no has sido probado. Debes seguir el ejemplo de tus hijos”. Espera a que Dios abra tu mente y te muestre lo que debes hacer y te guíe por el camino que debes tomar. ¿Entiendes? No es asunto tuyo juzgar quién ha cometido algún error. , castigo.”

Las oraciones de mi abuelo suelen estar llenas de dolor e impotencia. "¡Apaga la llama de mi dolor, soy pobre y malo!" "Sólo peco contra ti, por favor, vuelve la cara y no mires mi pecado...". Cuando me habló del poder infinito de Dios, siempre enfatizó primero la crueldad de este poder. Dijo que si la gente peca, se ahogarán si vuelven a pecar, morirán quemados y sus ciudades serán ahogadas. destruido; dijo, Dios castiga a los hombres con hambre y plagas. Él siempre gobernará el mundo con espada y tratará a los pecadores con látigo.

El Dios de la abuela es el amigo amoroso de todos los seres vivos. El Dios de mi abuelo me hizo temeroso y hostil: no amaba a nadie y miraba todo con ojos severos. Primero buscaba y veía el lado malo, malvado y pecaminoso de las personas.

Mi familia no quería que jugara en la calle porque los niños de la calle siempre me acosaban. Lo que me entristecía aún más era que el viejo trabajador Grigory estaba completamente ciego y mendigaba en la calle. . El abuelo ya no emplea gente.

Mi abuelo vendió la casa al dueño de la taberna y compró otra casa. Había gente viviendo por ahí, pero la que más me atrajo fue un inquilino llamado "Cosas Buenas".

Su habitación estaba casi llena de cajas y libros. Había botellas llenas de líquidos de varios colores, trozos de acero y tiras de plomo por todas partes. Desde la mañana hasta la noche, todo su cuerpo estaba cubierto de pintura desconocida, su cabello estaba despeinado y allí siempre estaba derritiendo plomo y soldando pequeños objetos de cobre. Los trucos de magia de este hombre me intrigaron.

A todos en la casa no les gustó este bien, pensando que era un farmacéutico, un mago y una persona peligrosa. Pero sentí cada vez más curiosidad por él. Entonces, un día, me armé de valor para abrir su puerta.

A partir de entonces estuve a menudo con él. Las cosas comunes en el jardín se volverán particularmente significativas después de una o dos palabras suyas. Un gato corrió hacia el patio, se detuvo frente a un charco brillante, miró su propia sombra, levantó las patas como para golpearla, - el bueno dijo suavemente: "El gato está otra vez orgulloso y desconfiado..." El gran gallo rojo dorado voló hacia la cerca, se quedó quieto, batió las alas y casi se cae. Se enojó, estiró el cuello y gruñó enojado. "Este general tiene un gran aire, pero no es muy inteligente..." Había un niño que siempre me intimidaba y no podía vencerlo. Después de escuchar mi historia, el bueno dijo: "Esto es pequeño". "La fuerza, la verdadera fuerza reside en la velocidad del movimiento; cuanto más rápido, más poderoso, ¿entiendes? "Sus palabras realmente se hicieron realidad, realmente derroté al niño, es tan sorprendente cuando lo hizo. ¡Se trata de cosas buenas!

Pronto desarrollé un fuerte apego a las cosas buenas, y él se convirtió en una persona indispensable para mí, tanto en los días dolorosos y humillantes como en los momentos felices.

Fui con los inquilinos y mi abuelo poco a poco se fue enterando. Cada vez que iba, me golpeaba. Más tarde, mi abuelo finalmente alejó lo bueno.

Mi amistad con la primera de innumerables personas destacadas terminó así.

Cuando era niño, imaginaba que era una colmena, con todo tipo de gente ordinaria y ruda, todos como abejas, enviando conocimientos de miel e ideas sobre la vida a la colmena. La generosidad que puede ser. Lo logrado enriquece mi alma en abundancia. Esta miel muchas veces es sucia y amarga, pero mientras sea conocimiento, es miel.

Después de que pasaron las cosas buenas, el tío Peter y yo nos hicimos muy cercanos. Le gusta hablar y parece amable y feliz, pero sus ojos suelen estar inyectados en sangre y nublados, a veces tan inmóviles como los de un muerto.

Un señor se mudó a nuestra calle. Tenía una costumbre muy extraña: todos los días libres se sentaba en la ventana y disparaba a perros, gatos, gallinas y cuervos con una escopeta. Los peatones también fueron fusilados.

En una ocasión, el tirador le metió varios perdigones en las piernas a mi abuelo. El abuelo estaba furioso. Se presentó una petición al juez y se convocó a víctimas y testigos a la calle, pero el hombre desapareció repentinamente.

Cada vez que escuchaba disparos en la calle, el tío Peter corría hacia la calle. A veces deambulaba durante mucho tiempo sin resultados, probablemente porque el cazador no lo reconocía como un ave salvaje que valía la pena cazar. Después de un tiempo, finalmente le dispararon. Se acercó a nosotros y dijo con satisfacción: "¡Mantén la camisa puesta!". Estaba un poco asustado, así que pregunté: "¿Puede el Maestro matar a golpes a la gente?" "¿Por qué no? Sí. También se matan a golpes entre ellos". "

Es muy cariñoso conmigo y me habla con más educación que con los adultos. Cuando invitó a todos a comer mermelada, la mermelada de mi rebanada de pan estaba muy espesa. También me contó muchas historias, pero todas eran extrañamente similares: en cada historia había cosas que torturaban, traicionaban y oprimían a la gente.

Después de un tiempo, conocí a los tres niños en el patio del coronel Ovsennikov. Fuimos amigables y nos divertimos mucho. Pero el tío Peter pensó que eran jóvenes maestros y serpientes venenosas. Esto me hace sentir desagradable. Esos tres niños también fueron golpeados en casa y no tenían nada por qué sentir lástima por mí.

Más tarde, descubrí que la depresión y la demencia del tío Peter estaban empeorando cada vez más. Ya no invitaba a la gente a comer mermelada, su rostro se secaba, las arrugas se hacían más profundas y caminaba con paso vacilante, como un enfermo.

Un día, la policía vino a buscar al tío Peter, pero ya no estaba. Unos días después, el tío Peter se suicidó en mi patio trasero.

Escuché por los invitados de mi abuela que no se conocía el verdadero nombre del tío Peter, pero que estaba relacionado con un caso. Él y sus cómplices habían robado iglesias hace mucho tiempo.

Después de escucharlo, me pareció sentir que todas las personas se habían vuelto bajas, gordas y aterradoras...

Un sábado por la mañana, mi madre llegó a la casa de mi abuelo en un carro. Mi madre llevaba un vestido rojo grande, cálido y suave con una hilera de grandes botones negros clavados en diagonal desde los hombros hasta la tapeta inferior. Sentí que mi madre era hermosa, joven y mejor que nadie.

La llegada de mi madre cambió mi vida como un caballo salvaje. Mi madre empezó a enseñarme escritura "secular" y me dejó aprender a recitar poesía. A partir de entonces ambos nos enojamos el uno con el otro. A menudo pronuncio mal las palabras de los poemas. Sé pronunciarlas en mi corazón, pero siempre las pronuncio mal cuando las pronuncio. A veces lo pronuncio mal a propósito. De hecho, me gusta arreglar algunas líneas de poesía sin sentido, o reformularlas de otra manera. Este puede ser el deseo creativo que mostré en mi infancia, pero esto siempre enoja a mi madre. Cuando se lo contaba a mi abuela en la hamaca, ella a veces se reía, pero normalmente me regañaba.

Siento que la vida es difícil, no sólo porque mi madre me enseña cada vez más lecciones, que cada vez son más difíciles de entender, y más importante aún, mi madre está cada vez más fruncida, muchas veces sentada; junto a la ventana del jardín permaneció sentado en silencio durante mucho tiempo, y toda su persona se volvió descuidada y cada vez más enojada.

También vi que mi abuelo estaba preparando algo que asustaría a mi abuela y a mi madre. Una noche, después de que mi abuelo y mi madre se pelearan, mi madre volvió a la casa del inquilino. Mi abuelo golpeó a mi abuela con tanta fuerza que varias horquillas gruesas penetraron profundamente en su cuero cabelludo. Cuando me armé de valor para sacarla, las horquillas estaban dobladas. Mi abuela me rogó que no se lo dijera a mi madre y yo estuve de acuerdo, pero mi corazón se llenó de odio hacia mi abuelo. Finalmente encontré una oportunidad adecuada para vengarme. En la caja del piso superior había doce imágenes sagradas que mi abuelo apreciaba, cuando no estaba prestando atención, agarré algunas y corrí escaleras abajo, saqué las tijeras, me subí a la hamaca y comencé a cortar la cabeza del santo. Pude cortar la tercera Dos fotos, vino mi abuelo y estuvo a punto de darme una buena paliza. Mi madre llegó a tiempo y se enteró por mí que mi abuela había sido golpeada. Mi abuelo se sintió muy humillado.

Para evitar que su madre interactuara con los inquilinos, mi abuelo echó a los inquilinos originales. La habitación ha sido reorganizada y el abuelo quiere invitar a un invitado. También vino el tío Yakov y trajo consigo a un relojero calvo y tuerto. No me gustaba porque era feo y raro, pero mi abuelo quería casar a mi madre con él. Un domingo por la mañana vino el relojero y mi abuelo obligó a mi madre a verlo. Mi madre se negó firmemente y se quitó el abrigo y la falda para mostrar resistencia. Mi abuelo no tuvo más remedio que ceder y mi abuela envió al relojero. al relojero cortésmente. La resistencia de la madre al matrimonio tuvo éxito.

Desde que esto sucedió, mi madre inmediatamente se hizo fuerte, enderezó su cintura y se convirtió en la dueña de la familia. Sin embargo, mi abuelo pasó desapercibido. Casi nunca salía y siempre se sentaba en el ático leyendo un libro misterioso. Hablaba más suavemente con su madre y se enojaba menos.

La caja de mi abuelo contenía muchas prendas preciosas y varios collares de piedras preciosas. Mi abuelo le regaló estas cosas a mi madre. Mi madre se vestía cada vez más hermosamente. Vivía en dos habitaciones de la sala de estar y los invitados iban y venían con frecuencia. Los dos visitantes más frecuentes eran el oficial Peter y Yevgeny. Más tarde se casó con él.

Después de la animada Navidad, mi madre nos envió a mí y a Sasha, el hijo del tío Mikhail, a la escuela. Un mes después, Sasha comenzó a faltar a la escuela y a enterrar con cuidado su mochila en la nieve. El abuelo tuvo que contratarnos una escolta. Pero Sasha finalmente se escapó. Quería ser ladrón porque su madrastra, su padre y su abuelo no lo querían. Y decidí convertirme en oficial.

Contraje viruela y me colocaron en el ático de atrás y estuve en cama durante más de tres meses. Mientras estaba allí, oí que la casa se hacía cada vez más ruidosa, como si algo estuviera a punto de suceder. Mi abuela venía a verme a menudo, pero no me lo decía.

Mi abuela bebía a menudo y tomaba la iniciativa de contarme historias sobre mi padre.

Mi padre quedó huérfano cuando tenía nueve años. Se convirtió en un excelente carpintero cuando tenía veinte años. Se enamoró en secreto de mi madre y se comprometió en privado para toda la vida. Una vez, mientras mi abuela y mi madre recogían arándanos en el jardín, mi padre saltó el muro y le propuso matrimonio. Mi abuela sabía que mi abuelo se opondría firmemente al matrimonio, pero sintió lástima por la joven pareja y decidió dejarlos ir y acordó celebrar la boda una semana después. Cuando mi abuelo se enteró e intentó impedirlo, los recién casados. Ya estaban de pie en el pasillo de la iglesia. Mi abuelo juró no volver a ver a su padre ni a su madre.

Cuando estaba por nacer, mi abuelo los perdonó y mi padre y mi madre se mudaron a la casa de mi abuelo. Mi padre es un hombre alegre e inteligente que a menudo hace bromas. Los dos tíos odiaban mucho a su padre. Una noche, engañaron a su padre para que entrara en una cueva de hielo y casi lo matan. En la primavera del año siguiente, mi padre y mi madre partieron en el primer velero.

Cuando no podía dormir por las noches, inventaba algunas historias trágicas. Mi padre siempre estaba solo, caminando por algún lugar con un bastón en la mano. Seguida por un perro de pelo largo.

Mi madre rara vez viene a verme y tiene prisa cuando viene. Hay nuevos cambios en ella que desconozco.

Una noche me quedé dormido. Cuando desperté, sentí que mis piernas estaban despiertas. Sé que no pasará mucho tiempo antes de que pueda volver a caminar, lo cual es fantástico.

Mi madre se casó con Maximov. Luego se fueron a Moscú y me dejaron en casa de mi abuelo.

Mi abuelo y yo estábamos ocupados en el jardín. Cuando mi abuelo estaba descansando, me dijo: "¡Debes aprender a trabajar de forma independiente y no escuchar a los demás! Debes vivir con honestidad y constancia. ¡Pero vive una vida testaruda! Puedes escuchar a cualquiera, pero haz lo que creas que es bueno..."

En otoño, mi abuelo vendió la casa y la dividió con mi abuela. Pronto, mi madre y mi padrastro regresaron y dijeron que había un incendio en la casa y que todo se había quemado. Mi abuelo estuvo deprimido por un tiempo y de repente le dijo en voz alta a su padrastro: "Escuché que no había fuego, señor. Fuiste tú. "Perdí todo mi dinero jugando a las cartas...".

Vivía con mi madre y comencé a volverme salvaje. Cada vez que salía a la calle, los niños de la calle me golpeaban y me dejaban moretones. --Pelear es mi único entretenimiento favorito y se ha convertido en un pasatiempo. Mi madre me azotó con un cinturón, pero el castigo me enfureció aún más. La siguiente vez, el niño y yo nos golpeamos con más fervor y mi madre me castigó aún más severamente. Las llamas verdes que olían a carbón y resentían todo, el pesado sentimiento de insatisfacción y la sensación de estar solo en esta atmósfera gris, sin vida y aburrida a menudo estallaban en mi corazón como cenizas de un cigarrillo.

Mi padrastro era muy estricto conmigo, ignoraba a mi madre y se peleaba con ella cada vez más a menudo.

La madre dio a luz a un hermano pequeño llamado Sasha, quien se encontraba delicado de salud y murió repentinamente poco después de que la madre diera a luz a su segundo hijo.

Ya había ido a la escuela y todo me disgustaba, pero luego un obispo me hizo sentir muy amable y feliz. Para comprar libros de cuentos de hadas, saqué un rublo de casa. Aunque no quería esconder el dinero, mi madre me golpeó. Los estudiantes de la escuela decían que yo era un ladrón, así que ya no quería ir a la escuela.

Una vez, mi padre golpeó a mi madre. Le dio una patada en el pecho con la pierna. Durante la pelea me enteré de que mi padre había ido a casa de una mujer. Cogí un cuchillo y apuñalé a mi padre en la cintura con todas mis fuerzas. Cuando la madre lo vio, gritó y empujó a su padrastro, apuñalando sólo un poco de su carne. Presionó la cintura y corrió.

Más tarde le dije a mi madre que si mataba a mi padrastro, también me suicidaría. Pensé, voy a hacer esto, voy a intentar hacerlo de todos modos. Hasta el día de hoy, todavía puedo ver esa larga y obscena pierna balanceándose hacia adelante y hacia atrás en el aire, pateando el pecho de la mujer con los dedos de los pies.

Me mudé nuevamente a casa de mi abuelo. El abuelo y la abuela tienen vidas completamente diferentes, y todo está separado: hoy es la abuela quien paga las verduras y el almuerzo, y mañana es el abuelo quien paga las verduras y el pan. El día que le toca comprar, el. El almuerzo será peor como siempre y la abuela lo paga. Toda la comida que compraba era buena carne, y siempre compraba intestinos, hígado, pulmones y panza de res. Cada uno se queda con el té y el azúcar, e incluso el aceite para las lámparas utilizadas para encender las imágenes sagradas lo compran todos.

Al ver los trucos de mi abuelo, me divirtió y me disgustó al mismo tiempo, pero mi abuela solo pensó que era ridículo.

También comencé a ganar dinero. Todos los días libres recogía huesos de vaca, trapos, papel triturado y clavos.

Recogí trapos con unos amigos y fui a la fábrica de madera a robar leña y tablas. En este pueblo el robo se ha convertido en una especie de costumbre. No se considera un delito, y casi lo es. un crimen para los ciudadanos medio alimentados y medio hambrientos. Es el único medio de ganarse la vida.

El padrastro fue despedido y desaparecido. La madre está silenciosa y delgada, y el hermano pequeño está enfermo y demasiado débil para siquiera llorar en voz alta.

Mi madre está cada vez más delgada. Su esbelto cuerpo era como un abeto con las ramas dobladas. Ella quedó completamente muda. A veces, me quedaba en silencio en un rincón durante un día entero, muriendo lentamente. Ella se estaba muriendo; por supuesto que lo sentí y lo sabía.

Mi madre murió al mediodía de un viernes de agosto. Mi padrastro acababa de regresar y encontró trabajo en un lugar donde mi abuela y mi hermano pequeño se habían mudado con él.

Cuando la gente estaba esparciendo arena seca sobre el ataúd de mi madre, mi abuela caminó hacia la fosa común como una ciega. Chocó contra la cruz y se rompió la cara...

Algunas. Días después de enterrar a su madre. Mi abuelo me dijo: "Oye, escúchame, no eres una medalla y este no es un lugar para que me cuelgues del cuello. Puedes andar por ahí y ganarte la vida..."

Así que fui allí. Ido a la tierra.