¿De dónde vienen los nombres de los cinco planetas del metal y la madera?
Venus: Taibai
Mercurio: Estrella de la mañana
Júpiter: Estrella de un Año
Saturno: Estrella de la Ciudad o Estrella de Relleno (Puede haber errores en la copia, pero todas tienen sentido)
Marte: Twinkle (China En la antigüedad, había un Marte especial, que significa Antares).
Por supuesto, Five Star tiene otros apodos. Estos fueron los primeros nombres de los antiguos libros profesionales.
En cuanto a las otras tres estrellas, eran invisibles a simple vista y los antiguos no podían observarlas. No fueron descubiertas en el extranjero hasta hace casi un siglo, y sus nombres son traducciones literales (de. (Por supuesto, se han agotado los nombres de los cinco elementos).
Lo anterior es mi humilde opinión, porque he pensado en este tema antes, pero no lo profundicé. Son solo algunas de mis propias ideas solo como referencia.
Continuar:
He estado revisando algunos libros antiguos en casa durante los últimos dos días y encontré un libro llamado "Tratado sobre el telescopio", que fue escrito por Tang Ruowang, un Misionero alemán durante las dinastías Ming y Qing. Los nombres de las cinco estrellas del interior llevan el nombre de los cinco elementos.
Además, también leí "Yi Sizhan" y "Kaiyuan Zhan Jing" de la dinastía Tang, y cité "Huainanzi", "Lu Shi Chunqiu" y otros libros, dándoles cinco estrellas, cinco direcciones. , cinco virtudes. Por ejemplo: Lao Xing, la virtud del Mude Oriental; Confusión, la virtud del fuego en el sur; Filling Stars, la virtud de la tierra central; Dabai, la virtud de la Dinastía Jin Occidental Chen Xing, la virtud del agua en el norte; . Se puede ver que en la dinastía Han, Chen Wei ya había comenzado a definir las cinco direcciones y las cinco virtudes representadas por las cinco estrellas. Sin embargo, los registros astronómicos formales y los libros de astrología nunca llamaron a las cinco estrellas solo por sus nombres.
Durante las dinastías Ming y Qing, un gran número de misioneros entraron en China, y muchos de ellos entraron en el observatorio oficial, donde sirvieron como funcionarios de Qin e introdujeron nuevos descubrimientos astronómicos e invenciones de instrumentos en Occidente, como como la "Teoría del Telescopio" mencionada anteriormente "(telescopio). Especialmente al final de la dinastía Qing y principios de la República de China, no fue hasta que la astronomía se occidentalizó por completo que se difundió oficialmente la denominación de las cinco estrellas y los cinco elementos. Sin embargo, el nombre tradicional "Cinco Estrellas" rara vez se utiliza. Debería estar relacionado con la educación del país. No está escrito en los libros de texto, por lo que, naturalmente, los estudiantes no lo saben (es decir, la mayoría).
Lo anterior es sólo mi opinión personal. Si el cartel está interesado en escribir un artículo "El origen y la investigación de la denominación de cinco estrellas y cinco elementos", sería un buen artículo. :D