¿Cómo puedo obtener el certificado de check-in en el hotel requerido para una visa japonesa?

De lo que estás hablando debería ser del certificado de alojamiento requerido para la visa de turista de entradas múltiples de tres años, que es muy sencillo de obtener.

Quédate una noche en el lugar donde solicitaste tu visa y pide al hotel que te escriba una.

La visa japonesa ya está aquí, no intentes falsificarla. Una vez detectadas por el consulado, las visas múltiples no serán válidas. Y estar en la lista negra para no tener que viajar más a Japón. El consulado japonés realizará controles aleatorios de vez en cuando y llamará al hotel para confirmar si el huésped se ha registrado. En caso de no estar vivo, tanto el huésped como la agencia contratante serán penalizados.

La pena para los huéspedes es la invalidación de su visa. Las agencias de viajes descontarán puntos y suspenderán visas.