"Harem" ha sido popular durante muchos años, pero Zheng Xiaolong reveló que "se arrepiente" de haber invitado a Cai Shaofen. ¿Por qué?
"La reina en el palacio" es de hecho una excelente serie de televisión, ha sido popular durante diez años y se puede decir que no tiene paralelo. El éxito de "La Reina en el Palacio" proviene de los esfuerzos del autor original, guionista, director, personal en el lugar y de cada actor.
Como uno de los actores principales, Cai Shaofen también se hizo popular en el continente con este drama. Sin embargo, el director Zheng Xiaolong reveló que "se arrepiente" de haber invitado a Cai Shaofen, no porque no haya tenido un buen desempeño, sino porque es difícil comunicarse y es demasiado dedicada.
(1) Dificultades de comunicación: Cai Shaofen es un hongkonés. En ese momento no podía hablar mandarín, lo que dificultaba la comunicación. El esposo de Cai Shaofen, Zhang Jin, bromeó con su esposa: "No le tengo miedo al cielo ni a la tierra, solo temo que Cai Shaofen hable mandarín". También podemos sentir lo difícil que es entender el mandarín travieso y divertido de este ". Queen" en el programa de variedades.
Recuerdo que Chen Jianbin, el profesor que interpretó a Yongzheng, dijo que cuando dos personas estaban filmando la famosa escena "No puedo hacerlo", debido a la naturaleza especial de la escena, solo había dos. personas en esta escena. Cai Shaofen dijo las líneas palabra por palabra allí. Al principio, intentó usar mandarín roto, temiendo que Chen Jianbin no lo entendiera. Chen Jianbin no entendió y quiso reír. Que ella también hable cantonés. Luego se llevó a cabo una "charla de travestismo" pausando las líneas del guión y la entonación de Cai Shaofen.
Entonces, cuando Zheng Xiaolong y Cai Shaofen juegan al ajedrez, las gallinas y los patos a menudo se lo cuentan. No entiendo lo que dices y tú no entiendes lo que yo digo, lo que genera problemas de comunicación y conduce directamente a actuaciones inexactas. Por supuesto, este tipo de preguntas no están permitidas para Zheng Xiaolong y Cai Shaofen, por lo que dedican mucho tiempo a una comunicación profunda y se esfuerzan por alcanzar la perfección. La influencia de Cai Shaofen es obvia para todos.
(2) Demasiado dedicado. En ese momento, Cai Shaofen estaba embarazada mientras filmaba "The Harem". Para los disfraces de los dramas del palacio Qing, se requieren zapatos con suela de maceta. Todos lo hemos visto en la televisión. Este tipo de zapato tiene un tacón alto en el medio, lo que hace que caminar sea muy incómodo.
Por la seguridad de Cai Shaofen, Zheng Xiaolong sugirió una vez que Cai Shaofen usara zapatos bordados comunes, siempre y cuando la cámara no se encienda, no importa. Sin embargo, Cai Shaofen insistió en usar zapatos con suela de maceta. Dijo: "¿Cómo puedo hacerlo si uso zapatos planos?" Cai Shaofen enfatizó repetidamente que estaba a salvo y que no usaba botas con suela de maceta para que la audiencia viera cómo se veía. Para no retrasar el progreso de la filmación, Cai Shaofen también hizo todo lo posible para que el embarazo no interfiriera con la filmación del equipo.
En algunas escenas, podemos ver que el vientre de embarazada de Cai Shaofen ha quedado ligeramente expuesto en la etapa posterior. Recuerdo que al final de la obra, la reina loca saltó sobre Zhen Huan y Xiao Yunzi la empujó al suelo. Durante el rodaje, el actor que interpretó a Xiao Yunzi ayudó silenciosamente a Cai Shaofen mientras caminaba para evitar que cayera al suelo. Esto demuestra que todos están protegiendo a la embarazada Cai Shaofen. El director Zheng Xiaolong también vigila a Cai Shaofen para evitar que tenga un accidente.
(3) La actuación de Cai Shaofen es obvia para todos. "A Very Regret" de Zheng Xiaolong es en realidad un reconocimiento y un elogio para Cai Shaofen. Casi todos los personajes de "La Concubina" son destacados, y la reina es un destacado importante.
Se puede decir que "La Reina" presentada por Cai Shaofen es un clásico incomparable. Aunque existen barreras de comunicación, poder presentar un personaje tan maduro en tales circunstancias demuestra cuán profundamente entiende Cai Shaofen el guión y al personaje.
La interpretación de Cai Shaofen en los detalles también es delicada y natural, porque la reina es un personaje con forma de serpiente, lo que requiere que el actor tenga mucho cuidado al actuar y sin darse cuenta exponga sus colmillos bajo caridad.
La actuación de Ada Choi no podría ser mejor. Interpreta a la perfección a una reina siniestra. La escena más destacada de la obra es "No puedo hacerlo". En este drama, Cai Shaofen interpreta a la perfección a una reina que "libera la naturaleza" y acusa en voz alta al destino y la injusticia del mundo.
Cada vez que Cai Shaofen llora, cada lágrima y cada vez que se golpea el pecho, demuestra que está en la obra y que se está integrando con este personaje.
Cada participante es parte integral del éxito del harén. Incluso siendo una pequeña sirvienta podemos sentir la dedicación y sinceridad del elenco, que es uno de sus mayores aciertos.
La mayoría de los actores que han participado en “La Reina en Palacio” son recordados por el público. Rachel Momo, Ying Er, Xiao Qi, Reyza, etc., estos jóvenes actores se han hecho populares con sus pocas escenas en la obra. La dedicación, la devoción y el amor no son sólo para Cai Shaofen, sino también para todos los actores de La leyenda de Zhen Huan.