Poemas que describen jardines
Poemas que describen jardines 1
"Jardín persistente de Suzhou" [original] (estilo antiguo)
El jardín está lleno de flores y árboles, pabellones y pabellones; paredes blancas y azulejos azules, varios postes de bambú verdes.
Hay una deslumbrante variedad de pinturas en las ventanas; hay rocas imponentes y rocallas dispersas.
Un estanque transparente con carpas koi jugando, sauces llorones y un fresco verde de loto alrededor de la orilla.
El puente cubierto serpentea hacia un lugar apartado, y el viento sopla a través de las escasas cortinas y el paisaje cobra vida.
El agua submarina fluye a lo largo del sendero de flores, florecen escasos setos y crisantemos fragantes; los jardines son exquisitos y hermosos;
"Visitando el pico Guanyun en el jardín Liuyuan" [original] (Qilu)
Los majestuosos restos de piedra se encuentran junto al lago, y las pinturas de paisajes verdes son tan divinas en la terraza; , el pabellón, el estanque y los pabellones son verdes. Xinlou está lleno de canela y canela;
A la jaula de flores en el pabellón junto al agua le falta la luna y el viento brillante en la montaña abraza la nubes frías.
"Visitando la Torre Oeste del Jardín Liuyuan" [original] (Qilu)
La solitaria Torre Oeste deambula en el agua sinuosa, la piscina de brisa rodea la terraza de peonías; las nubes desaparecen de la ventana del burdel, y la lluvia feliz llega frente al salón de las hadas;
En el lugar solemne del bosque y de la primavera, sonríen los picos y las rocas; la luna brillante y las flores fragantes pisan el musgo.
"Jardín del Administrador Humilde de Suzhou" [original] (estilo antiguo)
Famoso jardín del Administrador Humilde, estrella de Wuzhong en el sur del río Yangtze
; Encanto salvaje natural, miles de costumbres Zheng.
Cuando llega la primavera, las camelias son como fuego, y las flores de durazno en las orillas son como nubes rojas.
En pleno verano, el hibisco es como un cuadro, rodeado por la brisa del loto; , y la fragancia es lejana y clara.
Las tiendas de campaña de brocado de hibisco otoñal se superponen, las flores de ciruelo invernales están orgullosas solo de la escarcha y el hielo.
Las hojas de plátano son medio amarillas, las hojas de loto son verdes y la lluvia otoñal se escucha en dos lugares.
La luz de la luna brilla a través del exquisito bambú verde y miles de oropéndolas se apoyan contra el jade.
En las olas brumosas, es escaso, elegante e interesante;
El patio está disperso y escondido, y los árboles son hermosos durante todo el año.
Quinientos años, vicisitudes de la vida;
Cambiaron muchas veces de dueño, abandonaron y prosperaron
Es imposible decir que los antiguos apreciaron las montañas y ríos,
Ahora Si Yuan ama más a la gente.
"Wandering to Tiger Hill" [original] (Qilu)
¿Dónde está ahora la antigua tumba del rey Wu? El tigre blanco se agacha en la cima de la cueva de la espada; las olas y las rocas al lado del puente brillan, y la luz de la montaña y la sombra de la torre humean en la cueva;
El Salón Guanyin en el pico Mingding en la dinastía Song, el Hanjing en la dinastía Tang y el Lu Yuquan. en la dinastía Tang; las treinta y seis escenas son hermosas por delante y tranquilas por detrás, y las peonías serán más fragantes.
"Wandering in Taohuawu" [original] (siete rimas)
Cincuenta años de ocio del trabajo ajetreado, buscando placer en la poesía y durmiendo en los cuadros no hay necesidad de dejar un; nombre detrás, me temo que habrá menos gente en el mundo La luna está llena
Me da vergüenza llamarme autor, pero la belleza es difícil de encontrar en tanta gente cuando pasa la primavera; y todas las flores desaparecen, no pierdas ni un centímetro del cielo en tu corazón.
"Templo Hanshan" [original] (Qilu)
El río Xiaose Wujiang tiene gruesas hojas de arce y el antiguo templo Hanshan está cubierto de vegetación. El monje en el cielo helado adora la torre al lado del puente y los pinos negros cantan junto al río por la noche.
Una persona seria y sin pensamientos vulgares, hay rastros de acero que ha sido refinado cientos de veces. El barco se dirigió hacia el este, a Putuo, a mil millas de distancia, todavía oí la campana de medianoche.
"Cruzando el puente de arce" [original] (Qijue)
El viento helado y la lluvia otoñal mojaron el puente de arce, y mi mente ha estado sola durante veinte años; barco bajo el puente, y la poesía se pierde, y las vastas olas brumosas escuchan la marea del río.
"Song of Wu and Yue" [original] (estilo antiguo)
"Gusu tiene un espíritu real, Wu y Yue luchan por la supremacía; Fu Chai es valiente y violento, Gou Jian es engañoso y arrogante."
Wu Qiang quería dominar, pero su riqueza estaba a expensas del pueblo; su dominio dependía de Zixu, pero la cabeza de Zixu no estaba garantizada.
Para dominar y restaurar el país, los ríos de sangre corren y los huesos son blancos;
Los funcionarios y primeros ministros no pueden tolerar el éxito del rey.
Cuando el conejo muere, el perro lo cocina, y cuando el pájaro se va, se esconde el arco; lástima que la carrera oficial sea peligrosa, y es una práctica común desde la antigüedad; ... Poemas que describen jardines 2
1. El patio es profundo Qué profundo es, los sauces están llenos de humo, y no hay cortina pesada fuera de la cortina.
"Mariposas enamoradas de las flores" del escritor de la dinastía Song del Norte, Ouyang Xiu, esta canción es un poema.
2. Impotentes, las flores se caen y los gansos salvajes regresan, como si se hubieran visto antes, y el fragante sendero del pequeño jardín deambula solo.
"Huanxisha" de Yan Shu, un poeta de la dinastía Song del Norte, también es un poema.
3. El camino sinuoso conduce a un lugar apartado, y la sala Zen está repleta de flores y árboles.
Este es un poema titulado "Inscrito en el jardín zen detrás del templo de Poshan" escrito por Chang Jian, un poeta de la dinastía Tang.
4. El camino de las flores nunca ha sido barrido por visitantes, pero ahora la puerta está abierta para ti.
"The Guest Arrives" de Du Fu, gran poeta de la dinastía Tang, es un poema.
5. En silencio, subí solo al edificio oeste, la luna era como un gancho y el solitario árbol fénix encerraba el otoño en el patio profundo.
Este es el poema "Encuentro feliz" escrito por Li Yu, el famoso emperador poeta de las Cinco Dinastías y posterior maestro de la Dinastía Tang del Sur.
6. Vivo en una ciudad, pero estoy en la montaña.
("Paisaje del bosque de leones" de Yuan Weize)
7 Es una lástima que no haya carruajes ni caballos en la tierra, pero creo que hay montañas y bosques. en la ciudad.
("Imágenes del Jardín del Administrador Humilde · Salón Ruoshu" de Wen Zhengming de la dinastía Ming")
8. Aislada del ruido de la ciudad en el oeste, la vivienda aislada es como una La casa del hombre salvaje.
("Re-Título del Jardín de Arte de Jiang" de Wang Wan de la Dinastía Qing")
9. ¿Quién dijo que hoy es diferente al pasado? Sabes que hay montañas y bosques en el ciudad.
(Qianlong de la dinastía Qing, "Sentencias del bosque de leones")
10. ¿Dónde puedo encontrar el rastro del profano? En realidad, hay montañas y bosques en la ciudad.
("Vagando por el bosque de los leones" de Wang Gengyan de la dinastía Qing)
11. Cuando vas a Gusu, todos duermen en el río.
La Ciudad Prohibida tiene poco espacio libre y muchas vías de agua y pequeños puentes.
("Enviando gente a Wu" de la dinastía Tang Du Xunhe)
12. Una montaña aislada que abraza la ciudad.
("Pabellón Canglang" de la dinastía Song Su Shunqin)
13. Las gaviotas y los pájaros juegan en bandada, pero no se tocan ni se asustan;
("Beichi Fu" de Jiang Tang de las dinastías Tang y Song)