¿Qué significa que la luna no cambia, el sol no sale y Nanshan es interminable?
Extractos del poema original:
El ahorcamiento de Dios es una bendición. La calidad de la gente, su alimentación diaria. Los libaneses se encuentran en todas partes.
Como la luna permanece inalterada, como sale el sol. Si Nanshan sobrevive durante mucho tiempo, no colapsará. Al igual que los frondosos pinos y cipreses, el éxito no falta.
Traducción:
Los dioses eran sacrificados y enviados al rey para orar por muchas bendiciones. La gente es sencilla y amable, y no se preocupan por la comida ni por la ropa. Todas las personas del mundo se han vuelto amables bajo tu influencia.
Eres como la luna llena y el sol sale. Eres como Nanshan, las montañas y los ríos no colapsarán. Creces como un ciprés y tu descendencia lo heredará.
Fuente: Shi Xiaoya Tianbao
Apreciación de la poesía
"Prefacio a los poemas de Mao" decía: "Protección de los bosques naturales" también se publicó en el periódico siguiente. "Significa que el ministro paga al monarca por sus acciones. Estos tres" poemas "tienen el mismo significado. Algunos eruditos de las dinastías Ming y Qing consideraron este poema como la capital de Luoyi, duque de Zhou, lo cual es inexacto. Este poema es un ejemplo típico de elogio. Este poema consta de seis capítulos, cada uno con seis oraciones. Los primeros tres capítulos comienzan con "Tianbao'er", que refleja la visión del pueblo Zhou sobre el destino dado por su poder divino.
Los capítulos cuarto y quinto tratan sobre sacrificios. La Ilustración encarna la idea del pueblo Zhou de respetar el cielo y proteger a la gente. El poeta es bueno en el uso de metáforas, utilizando nueve metáforas como "una montaña es como una colina". una colina es como un mausoleo" para describir la riqueza de bendiciones y la prosperidad de la carrera moral del monarca. La palabra "Tianbao Jiuru" se utiliza para felicitar la continuación de la longevidad.