Medidas de servicio y gestión para extranjeros que visitan grupos turísticos de Qiong sin visa
Artículo 1: Para estandarizar el servicio y la gestión de grupos turísticos extranjeros sin visa a Qiong, salvaguardar la seguridad nacional y promover la construcción de Hainan como una isla turística internacional, estas Medidas se formulan de acuerdo con las leyes y regulaciones nacionales pertinentes y a la luz de las condiciones reales de Hainan. Artículo 2 Estas Medidas se aplicarán a los ciudadanos de países aprobados por el Consejo de Estado que posean pasaportes ordinarios y viajen en grupos dentro del área administrativa de la provincia de Hainan sin visa dentro del período de estadía prescrito y los servicios y gestión relacionados. Artículo 3 Las inspecciones fronterizas para la entrada y salida de grupos turísticos sin visa para extranjeros que visiten Qiong se llevarán a cabo de acuerdo con las leyes y reglamentos pertinentes de la República Popular China y las disposiciones pertinentes del Ministerio de Seguridad Pública.
Los grupos de turistas extranjeros sin visa que vengan a Qiong serán recibidos por agencias de viajes establecidas en Hainan. Artículo 4 Los extranjeros que vengan a Hainan sin visa como grupo turístico deben cumplir con las leyes, reglamentos y normas de la República Popular China y la provincia de Hainan, no participarán en actividades que sean incompatibles con la condición de turista y deberán No quedarse más tiempo del permitido ni incumplir la condición de turista. Viajar a otras partes de China con aprobación.
Si los miembros de un grupo turístico extranjero sin visa que viene a Qiong necesitan extender su estadía en Hainan o viajar a otras partes de China, deben solicitar una visa de acuerdo con la ley. Artículo 5: Los órganos de seguridad pública provinciales, municipales, distritales y autónomos del condado son responsables de la gestión de la estancia y los viajes de grupos turísticos extranjeros sin visa en Hainan. Artículo 6: El departamento administrativo de turismo es responsable de la gestión industrial de las agencias de viajes dedicadas a solicitar, organizar y recibir grupos turísticos extranjeros sin visa en Qiong (en adelante, agencias de viajes), e investiga y sanciona los actos de viaje ilegales. agencias de conformidad con la ley.
El departamento administrativo de turismo notificará prontamente a los órganos de seguridad pública y a las agencias de inspección fronteriza la lista de agencias de viajes, las personas responsables pertinentes y otra información. Artículo 7 Los departamentos administrativos, como el de asuntos exteriores y transporte, deberán, de acuerdo con sus respectivas responsabilidades, proporcionar servicios y gestión relevantes para grupos turísticos extranjeros sin visa a Qiong. Artículo 8: El órgano provincial de seguridad pública es responsable de establecer el sistema de información de gestión de extranjeros de la provincia de Hainan.
Los departamentos administrativos como el de turismo, asuntos exteriores y transporte, así como la inspección fronteriza y otras unidades de inspección conjunta portuaria, deben estar conectados al Sistema de Información de Gestión de Extranjeros de la provincia de Hainan e implementar servicios de enlace para visas de extranjeros. -Grupos turísticos gratuitos a Qiong a través del sistema de información y gestión. Artículo 9 Las agencias de viajes, de conformidad con las regulaciones nacionales, solicitarán, organizarán y recibirán grupos de turistas extranjeros sin visa para Qiong, y organizarán servicios completos de escolta y guía turístico.
Las agencias de viajes deben informar a los miembros de grupos turísticos extranjeros sin visa que solicitan, organizan y reciben las leyes, reglamentos y normas pertinentes. Artículo 10: Los extranjeros que vengan a Qiong como grupo turístico sin visa deberán presentar la lista del grupo turístico para ingresar y salir del país en su conjunto, y los miembros del grupo turístico no están obligados a completar la tarjeta de registro de salida.
Treinta minutos antes de que a los extranjeros se les permita ingresar a Qiong como grupo turístico sin visa, la agencia de viajes debe asignar a una persona dedicada a presentar la lista de grupos turísticos a la agencia de inspección fronteriza en el puerto de entrada previsto. . Al ingresar al país, la agencia de viajes debe asignar una persona dedicada para guiar a los miembros del grupo turístico a ingresar al país colectivamente.
Los extranjeros que viajen a Qiong sin visa pueden reducir el número de personas en sus grupos turísticos, pero no pueden agregar ni cambiar personas. Artículo 11 Las agencias de viajes deberán, de conformidad con las siguientes disposiciones, presentar información a través del Sistema de Información de Gestión de Extranjeros de la provincia de Hainan u otros métodos prescritos por los órganos de seguridad pública y las autoridades de inspección fronteriza:
(1) Extranjeros que viajen a Qiong sin visa 24 horas antes de la entrada del grupo, envíe la lista del grupo turístico a la agencia de inspección fronteriza; envíe la lista del grupo turístico y el itinerario a la agencia de seguridad pública. Si el itinerario cambia, debe volver a enviarse de manera oportuna; /p>
( 2) Enviar la información de entrada real a los órganos de seguridad pública dentro de las 2 horas posteriores a la entrada del grupo turístico sin visa a Qiong.
(3) Informar el día de la llegada de los extranjeros; grupo turístico sin visa al órgano de seguridad pública todos los días Información de alojamiento;
(4) Los extranjeros que vienen a Qiong sin visa deben enviar información de salida a los órganos de seguridad pública dentro de las 2 horas posteriores a que todo el grupo o Los miembros individuales abandonan el país en grupos separados.
El órgano provincial de seguridad pública asignará el nombre de usuario y la contraseña a la agencia de viajes para iniciar sesión en el Sistema de Información de Gestión de Extranjeros de la provincia de Hainan. Artículo 12 Los hoteles turísticos deberán registrar verazmente y enviar en tiempo real la información de check-in de los miembros del grupo turístico extranjero sin visa a Qiong a través del sistema de información de gestión de seguridad pública de la industria hotelera.
Si un miembro de un grupo de turistas extranjeros que visita Qiong sin visa se hospeda en un lugar que no sea un hotel turístico, él o el anfitrión deben informar el registro de alojamiento temporal a la estación de policía local dentro de las 24 horas. Artículo 13 Si los extranjeros que son miembros de un grupo turístico sin visa que viene a Qiong necesitan extender su estadía en Hainan o viajar a otras partes de China, la agencia de viajes asignará una persona dedicada para que los acompañe a la agencia de seguridad pública o un Punto de servicio de visa establecido por la agencia de seguridad pública con la lista del grupo turístico Solicitar una visa.
Luego de que el órgano de seguridad pública emita la visa correspondiente, se procederá a realizar los trámites de cancelación en la lista del grupo turístico.
Si los miembros de un grupo turístico de extranjeros que vienen a Qiong sin visa necesitan abandonar el grupo con anticipación, la agencia de viajes emitirá una carta y asignará a una persona designada para tomar la lista del grupo turístico y enviarla. a la agencia de inspección fronteriza en el puerto de salida previsto para su clasificación. Artículo 14 Los órganos de seguridad pública de aeropuertos, puertos y ferrocarriles establecerán puntos de inspección de pasaportes conectados en red con el Sistema Provincial de Información de Gestión de Extranjeros de Hainan en los aeropuertos, puertos y estaciones de ferrocarril bajo su jurisdicción, y serán responsables de la inspección de los pasajeros extranjeros. pasaportes u otros documentos. Si se descubre que los miembros de un grupo turístico extranjero sin visa a Qiong no han solicitado una visa para viajar a otras partes de China, se les debe detener e informar para que soliciten una nueva visa.
Si el personal de aeropuertos, puertos y estaciones de tren descubre que miembros de grupos de turistas extranjeros sin visa que vienen a Qiong sin solicitar visa para viajar a otras partes de China sin solicitar visa, deben detenerlos. y denunciarlos ante los órganos de seguridad pública.