El contenido principal de los alimentos fríos.
Comida fría
Han Yi [Dinastía Tang]
A finales de la primavera, el canto y el baile están por todas partes en la ciudad de Chang'an, caen innumerables flores y el El viento del este del Festival de Comida Fría sopla sobre los sauces del jardín real.
Cayó la noche, el palacio estaba ocupado encendiendo velas y el humo se introducía en las casas del príncipe y del marqués.
Traducción
En Chang'an, a finales de la primavera, los amentos vuelan por todo el cielo y hay innumerables flores rojas. Durante el Festival de la Comida Fría, el viento del este sopla los sauces en la capital imperial.
Por la noche, el Palacio Han envió velas a los príncipes y ministros, y el ligero humo flotó hasta la amada casa del emperador.
Apreciación de la comida fría
"Comida fría" es un poema satírico. Todo el poema utiliza una escritura inteligente e implícita para representar una pintura personalizada de la ciudad de Chang'an llena de ricos sentimientos. De hecho, el poeta expresó un fuerte descontento entre líneas. Después de mediados de la dinastía Tang, varios reyes tontos favorecieron a sus ministros de confianza, de modo que tuvieron gran poder, corrompieron al gobierno y expulsaron a los funcionarios. La gente justa está extremadamente indignada por esto. Este poema fue escrito con este propósito. Todo el poema expresa la sátira del poeta sobre los poderosos y dominantes sirvientes del emperador en aquella época.