Solicitando notas de lectura de fragmentos de Luotuo Xiangzi Nota: ¡Es un fragmento! ! fragmento
Luotuo Xiangzi
Resumen del contenido
La ciudad natal de Xiangzi está en el campo. Cuando sus padres murieron cuando él tenía dieciocho años, se fue a Pekín a hacer. dinero y ganarse la vida. Con la fuerza, la torpeza, la diligencia y la honestidad de un chico de campo, trabajó mucho a cambio de comida. Finalmente decidió que tirar de un carro era el trabajo más rentable. Cuando sacó el nuevo auto de alquiler, decidió ahorrar dinero para comprarse un auto propio.
Xiangzi vivía frugalmente y no fumaba, bebía ni jugaba. Finalmente, reunió 100 yuanes del dinero que había ganado con tanto esfuerzo en tres años y se compró un coche nuevo. Parecía sentir que la vida estaba llena de esperanza y tiraba del carro con cada vez más energía. Pero los buenos tiempos no duraron mucho. Hubo un tumulto entre los señores de la guerra en las afueras de la ciudad de Peiping, y los soldados estaban por todas partes arrestando a personas y vehículos. Un día, para ganar dos yuanes más, Xiangzi salió de la ciudad para buscar clientes basándose en la suerte. Inesperadamente, a mitad de camino, él y su carruaje fueron capturados por una docena de soldados. En el cuartel tenía que llevar equipaje para los soldados y llevar agua para hervir agua y alimentar a los animales todos los días. Sintió pena por el auto que se había ganado con su arduo trabajo. Más tarde, cuando los soldados fueron derrotados, Xiangzi se escabulló del cuartel en la oscuridad. También agarró tres camellos que habían quedado atrás cuando los soldados se retiraron y los vendió por treinta y cinco yuanes. Apodo de "Camel Xiangzi".
Xiangzi no tiene hogar, por lo que vive en la fábrica de automóviles propiedad del jefe de Liu Siye. Liu Siye dirige una fábrica de automóviles con más de 60 vehículos y su hija Huniu lo ayuda a administrarla. Huniu es una anciana de treinta y siete o dieciocho años, con cabeza de tigre y cabeza dura, como un hombre. El Sr. Liu estaba a cargo del exterior y Huniu estaba a cargo del interior. El padre y la hija manejaban Renhe y el depósito como un cubo de hierro. Tiene un cariño especial por los coches y no quiere estar parada en momentos normales. Limpia el coche, lo infla, lo pone sobre la lona para la lluvia, lo engrasa... y trabaja feliz. Por lo tanto, a veces, aunque Xiangzi no sacó el auto de Liu Siye, Liu Siye aún le permitía vivir en la fábrica. Una noche, Huniu lo indujo a beber y luego durmió con Xiangzi toda la noche. Después de que Xiangzi se despertó, estaba muy deprimido y comenzó a hacer todo lo posible para evitarla. Justo cuando su antiguo cliente, el Sr. Cao, le pidió que le hiciera un pago mensual, Xiangzi felizmente se mudó a la casa de Cao.
Inesperadamente, Huniu se metió una almohada en la cintura de los pantalones, infló su barriga y dijo que estaba embarazada del hijo de Xiangzi, y amenazó a Xiangzi con casarse con ella. Xiangzi no tuvo más remedio que obedecerla.
Los comentarios socialistas del Sr. Cao atrajeron la atención de los agentes detectives y tuvo que huir muy lejos. Le pidió a Xiangzi que fuera a casa y entregara la carta. Como resultado, el detective Sun extorsionó a Xiangzi con todos sus ahorros y su plan de comprar un automóvil volvió a fracasar. Xiangzi no tuvo otra opción que regresar al depósito. Liu Si no podía tolerar la asociación de su hija con el malo, por lo que la obligó a tomar una decisión. Huniu insistió en elegir a Xiangzi, por lo que Liu Si inmediatamente se peleó con Huniu y echó a Xiangzi. Huniu le pidió a Xiangzi que se rindiera a Liu Si, pero él se negó. Entonces Huniu simplemente alquiló una casa, alquiló una silla de manos y se casó con Xiangzi. Usó su dinero privado para comprar el auto del vecino de Xiangzi, Er Qiangzi, a bajo precio.
Pronto Huniu quedó realmente embarazada. Parecía estar trabajando duro para tirar de un carro y ganar dinero, pero enfermó por exceso de trabajo y agotó todos los ahorros de Huniu. La hija de Erqiangzi, Xiaofuzi, también ayuda con algunas tareas del hogar. Huniu murió de distocia. Para organizar el funeral de Huniu, Xiangzi vendió el coche. Xiao Fuzi siente algo por Xiangzi, y a Xiangzi también le agrada mucho, pero no puede asumir la responsabilidad de criar a sus dos hermanos menores y a un padre borracho. Le dijo a Xiao Fuzi: "Cuando me case, definitivamente me casaré contigo". Encontró otra fábrica de automóviles y fue a retirar el auto. Cuando el Sr. Cao regresó de refugiarse, le pidió a Xiangzi que regresara para recibir un pago mensual y le prometió traer a Xiao Fuzi a vivir con él. Pero Xiao Fuzi fue vendido a un burdel y luego se suicidó. Xiangzi perdió la cabeza en la calle y finalmente cayó por completo. Comió, bebió, prostituyó, jugó y contrajo gonorrea. Se volvió perezoso y resbaladizo, e incluso traicionó a sus amigos. No regresó a la casa del Sr. Cao y terminó ganándose la vida haciendo trabajos ocasionales para personas que organizaban bodas y las bodas llegaron a su fin.
Antecedentes de la época
"Camel Xiangzi" es la obra maestra de Lao She, creada en 1936. El autor fue influenciado por el escritor británico Dickens y ha creado obras con técnicas de escritura dickensianas como "Lao Zhang's Philosophy" y "Zhao Zi Yue". También ha escrito algunas obras humorísticas como "Cat City", etc. Pero en 1930, cuando Lao She regresó de Inglaterra, enfrentándose a su patria devastada, el estilo de sus obras comenzó a volverse pesado. "Camel Xiangzi" es su obra de ese período.
Toda la novela utiliza los tres altibajos de la compra de un automóvil por parte de Xiangzi como pista central del desarrollo de la trama, mostrando vívidamente la vida sufrida de los conductores de rickshaw en la vieja sociedad y resumiendo artísticamente la transformación de Xiangzi de lleno de esperanza a lucha, a colapso mental y degeneración de la vida trágica. Elige con entusiasmo las buenas cualidades originales de Xiangzi: amabilidad, sencillez y amor por el trabajo, y expone y denuncia con enojo la sociedad oscura que llevó a Xiangzi al abismo de la depravación. La novela también ilustra eficazmente que en la vieja sociedad, confiando únicamente en la lucha personal para lograrlo. Hacer una fortuna no fue más que un fracaso. Refleja el trágico destino de los trabajadores individuales en la antigua China a finales de los años veinte y principios de los treinta.
La vida del autor
Lao She (1899-1966), un famoso escritor y artista popular moderno y contemporáneo en mi país, era de nacionalidad manchú. Su nombre original era Shu Qingchun y. su nombre de cortesía era Sheyu. Había estado familiarizado con los pobres de las ciudades desde que era un niño, estaba insatisfecho con varios fenómenos sociales irracionales y comprendía a los que vivían en la base de la sociedad. En 1926, publicó su primera novela "La filosofía de Lao Zhang" y luego escribió dos novelas "Zhao Ziyue" y "Er Ma".
En el verano de 1930, abandonó Inglaterra y regresó a China, enseñando en la Escuela de Artes Liberales de la Universidad de Qilu en Jinan, provincia de Shandong, y editando "Qilu Monthly". Durante este período, escribió muchas novelas y algunos cuentos como "Cat City", "Divorce" y "Niu Tianci Biography". De 1934 a 1936, fue a Qingdao como profesor en el Departamento de Chino de la Universidad de Shandong y continuó escribiendo. Sus principales obras incluyen los cuentos "Taking Office", "Crescent Moon", "The Soul-Breaking Gun" y "The Soul-Breaking Gun". novela "Camel", "Xiangzi", etc. Estas primeras obras suyas se basaban principalmente en las vidas de los residentes de clase baja de la ciudad. Mantenían una actitud crítica y expositiva hacia la vieja sociedad, y su estilo de escritura era humorístico. , relajado y conciso. Entre ellos, "Camel Xiangzi" marca una nueva etapa en la creación de novelas de Lao She. Durante los ocho años de la Guerra Antijaponesa, participó activamente en la creación literaria con el tema de la unidad contra Japón, y creó guiones como "Remnant Fog", "Country First" (colaboración con Song Zhi), "The Problem of Face", y la novela "Cremation", la primera parte de "Cuatro generaciones bajo un mismo techo", "Confusión", la segunda parte "Stealing Life" y el cuento "Colección de trenes", etc. En marzo de 1946, él y Cao Yu fueron invitados a dar conferencias en los Estados Unidos y terminaron de escribir "Famine", la tercera parte de "Four Generations Under One Roof" y la novela "Artist of Drum Calligraphy". En diciembre de 1949, inspirado por la Nueva China, Lao She regresó a su patria. En diciembre de 1951, el Gobierno Popular Municipal de Beijing le concedió a Lao She el honorable título de "Artista del Pueblo". Durante este período, además de escribir prosa, arte popular y artículos literarios, se dedicó principalmente a la creación de dramas. Creó "Fangzhenzhu", "Longxugou", "Flores de primavera y hechos de otoño", "Casa de té" y. "Retrato de familia". Más de una docena de guiones. "Longxugou" es uno de los dramas más influyentes en la escena teatral de mi país en los primeros días de la fundación de la República Popular China; "Teahouse" muestra el sofisticado estilo artístico de la creación dramática de Lao She y es una obra maestra destacada con influencia mundial. .
En los primeros días de la "Revolución Cultural", Lao She fue torturada e incriminada por la "Banda de los Cuatro" y murió injustamente. Lao hizo una contribución indeleble y enorme a la nueva literatura de mi país a lo largo de su vida.
Fragmento clásico
El hombre se ha elevado a sí mismo fuera de las bestias, pero ahora todavía empuja a los de su propia especie hacia las bestias. Xiangzi todavía estaba en la ciudad cultural, pero se convirtió en una bestia. Sin culpa alguna por su parte. Dejó de pensar, así que incluso si matara a alguien, no asumiría ninguna responsabilidad. Ya no tenía ninguna esperanza y simplemente cayó en el abismo sin fondo. Come, bebe, se prostituye, juega, es holgazán, es astuto, porque no tiene corazón, le han quitado el corazón. Todo lo que quedaba de él era la alta estructura de carne, esperando pudrirse y prepararse para morir en el caos.
Ha pasado el invierno y el sol primaveral es la ropa de la naturaleza para todos. Vendió toda la ropa y los rollos de algodón. Quiere comer bien y beber bien, no necesita guardar ropa de invierno y ni siquiera se prepara para volver a ver el invierno. Quiere ser feliz hoy y morir mañana. ¡A quién le importa si el invierno no es invierno! , todavía está vivo en invierno, hablemos de ello entonces. Originalmente, cuando pensaba, pensaba en toda la vida; ahora solo le importa el presente. La experiencia le dijo que el mañana es sólo una continuación del hoy y que mañana heredará los agravios de hoy.
Se sintió muy feliz después de vender su ropa acolchada de algodón. ¿Qué podía hacer con el dinero? ¿Por qué esperar al invierno cuando una ráfaga de viento asfixiaría a la gente?
Poco a poco, empezó a vender todo. No solo ropa. Si quieres vender, vende todo lo que no necesites por el momento. Le gusta ver que sus cosas se convierten en dinero y las gasta él mismo; si las gasta él mismo, no caerán en manos de otros. Ésta es la forma más segura. Vende cosas y cómpralas cuando las necesites; si no tienes dinero para comprarlas, simplemente no las uses. No importa si no te lavas la cara o te cepillas los dientes, no solo ahorras dinero, sino que también evitas problemas. ¿A quién muestras tu decencia? Te vistes como un campesino y comes panqueques y panecillos con salsa y carne en el vientre. ¡Esto es cierto! ¡Incluso si mueres, todavía tendrás algo de aceite y agua! , para que no parezcas un ratón hambriento.
Xiangzi, un Xiangzi tan decente, se convirtió en un cochero delgado y sucio de clase baja. No se lava la cara, el cuerpo ni la ropa y, a veces, no se afeita el pelo durante más de un mes. No le importa mucho su coche, sea nuevo o viejo, siempre que sea pequeño. Después de cerrar el trato, con un poco de dulzura, lo descartó a mitad de camino. Si la gente en el auto no estaba de acuerdo, él se quedaría mirando y comenzaría una pelea. ¡No fue más que quedarse en el área policial por dos días! Tirando del auto solo, caminaba muy lentamente, sintiendo pena por su propio sudor. Cuando se sube al cochecito, si está contento, está dispuesto a correr sólo para dejar a los demás atrás. En este momento, también es muy bueno causando problemas. Puede atravesar otros autos, hacer giros bruscos a propósito, girar el auto detrás de él de manera torpe y darle un golpe frío al auto que está delante de él. Al principio pensó que tirar de un carro era arrastrar la vida de alguien, y si no tenía cuidado, estaría en peligro de caerse y morir. Ahora, está actuando mal deliberadamente; no importa si mata a alguien, ¡todos merecen morir!
Ha vuelto a su naturaleza taciturna. En silencio, comió, bebió y rompió. Los seres humanos utilizan el habla para intercambiar opiniones y transmitir sentimientos. Él no tiene opiniones ni esperanzas, entonces, ¿de qué sirve hablar? Aparte de negociar, mantiene la boca cerrada todo el día. comer, beber té y fumar. Incluso cuando estaba borracho, no hacía ningún sonido. Se sentaba en un lugar apartado y lloraba. Casi cada vez que se emborrachaba, iba al bosque donde Xiao Fuzi se ahorcaba y lloraba después de llorar, se quedaba en la casa blanca; Cuando me desperté de beber, mis manos estaban limpias con dinero y estaba enfermo. No se arrepiente; si a veces se arrepiente, se arrepiente de por qué fue tan fuerte, tan cauteloso y tan honesto en primer lugar. Todo lo que debería lamentarse ya pasó y ahora no hay nada de qué arrepentirse.
Frases Sabias
◆La lluvia cae tanto sobre ricos como sobre pobres; De hecho, la lluvia no es justa porque cae en un mundo sin justicia.
◆Para amar o no amar, los pobres tienen que decidir en base al dinero. El "amor" sólo nace en las familias ricas.
◆La experiencia es el fertilizante de la vida. El tipo de experiencia que tengas determinará el tipo de persona en la que te convertirás. No puedes cultivar peonías en el desierto.
◆El mayor sacrificio es la paciencia, y la mayor paciencia es la preparación para la resistencia.
Guía de lectura
"Camel Xiangzi" es la obra maestra de Lao She y su "primera oportunidad como escritor profesional". Lao She quedó muy satisfecha con este trabajo y lo comparó con "Tan Jingtian cantando" Dingjun Mountain "".
"La mirada de un camello" revela la opresión y explotación de los trabajadores en la vieja y oscura sociedad al describir la trágica experiencia del joven y fuerte cochero Xiangzi desde la esperanza, la frustración, la lucha hasta la desesperación y, finalmente, la degeneración. en la basura urbana, expresando una profunda simpatía por los trabajadores y criticando el individualismo egoísta y estrecho.
"Camel Xiangzi" utiliza los tres altibajos de la compra y venta de automóviles de Xiangzi como pistas para desarrollar la trama. La estructura es simple y meticulosa, y la trama está organizada de manera ordenada y precisa.
El autor combina métodos narrativos tradicionales chinos con arreglos de escenarios literarios extranjeros y descripciones psicológicas para crear una serie de personajes vívidos de carne y hueso. Los protagonistas Zang Zang y Hu Niu se han ganado el favor de los lectores con su encanto artístico único y reflejan profundamente la oscuridad de la vieja sociedad.
Xiangzi era originalmente un hombre recto, de buen corazón y trabajador. Se dedicó a ganar dinero a través del trabajo. Su mayor deseo en la vida era comprar un automóvil. una fábrica de automóviles, casarse con una chica buena e inocente y vivir una vida feliz. Este deseo no es muy grande, pero en una sociedad tan oscura, la esperanza de un humilde cochero de "comprar un coche" se ha convertido en un lujo.
Luchó por tener esperanza una y otra vez, cayó en desilusiones una y otra vez y finalmente incluso la esperanza de vivir se hizo añicos.
La tragedia es una característica importante de "Luotuo Xiangzi". En la novela, no solo la apariencia, sino también el dominante Cuarto Maestro Liu, el arrogante y agresivo Huniu, el amable y fuerte Xiao Fuzi, el solitario nieto pony, etc., se dirigen gradualmente hacia una situación desesperada. Las tragedias de estos personajes individuales constituyen una gran tragedia social.
El lenguaje de "Luotuo Xiangzi" es único. El autor utiliza el dialecto hablado de Beijing, procesado y refinado, para representar vívidamente el habla y el comportamiento de la gente de la clase baja de Peiping. El autor también utiliza estilos de escritura simples y naturales para describir las características naturales de Peiping y el estilo de la antigua capital con acento de Beijing y acento de Beijing, dando a la obra un rico color cultural regional y una atmósfera urbana.
Otra característica de la obra es el retrato delicado y profundo de la psicología de los personajes. Xiangzi es taciturno y el autor utiliza una descripción psicológica extensa para mostrar los rasgos de su carácter y los cambios de pensamiento. El autor se basa en su comprensión de la sociedad de clase baja de Peiping y su familiaridad con la gente común, y utiliza un lenguaje sencillo para retratar la psicología de la gente de la sociedad de clase baja de manera vívida y realista.
El mundo literario moderno de China ha abogado por la literatura para la gente común desde el Movimiento del 4 de Mayo, pero no fue hasta la publicación de "Camel Xiangzi" que los trabajadores se convirtieron verdaderamente en protagonistas y fueron expresados y descritos en El arte de la novela Laos se hizo famoso por "Camel Xiangzi". Estableció su estatus como el primer hogar de la literatura civil urbana.
"Camel Xiangzi" se publicó por primera vez en "Cosmic Wind" en 1936 y se publicó por primera vez en 1939. Durante los siguientes sesenta años, muchas editoriales han publicado decenas de ediciones. Desde la década de 1940, "Luotuo Xiangzi" se ha traducido al inglés, japonés, francés, alemán, ruso y otros idiomas, se ha publicado en muchos países y regiones y goza de gran reputación internacional.