La diferencia entre plazo de arrendamiento y plazo de arrendamiento en el Código Civil

Análisis Legal: No hay diferencia. Todos ellos se refieren al período de vigencia del contrato de arrendamiento. Según lo dispuesto en el Código Civil de mi país, el plazo máximo de un contrato de arrendamiento es de 20 años y el plazo excedente no es válido.

Base jurídica: “Código Civil de la República Popular China”

Artículo 705 El plazo del arrendamiento no podrá exceder de veinte años. Si tiene más de veinte años, la parte sobrante será inválida. Cuando expire el plazo de arrendamiento, las partes podrán renovar el contrato de arrendamiento, sin embargo, el plazo de arrendamiento acordado no podrá exceder de veinte años a partir de la fecha de renovación;

Artículo 706 Si las partes no cumplieran los trámites de inscripción y presentación del contrato de arrendamiento de conformidad con lo dispuesto en las leyes y reglamentos administrativos, la validez del contrato no se verá afectada.