Biografía india de Jiazhou: la artesanía tradicional de Japón durante más de 400 años
La "impresión" es una artesanía tradicional de la prefectura de Yamanashi (Kiashu) con una historia de más Más de 400 años en la impresión de patrones de laca sobre piel de ciervo. En el período Edo, esta técnica fue creada por primera vez por el primer Uehara Takayuki, quien estableció la tienda maestra de este producto artesanal "INDEN-YA" en 1582.
El nombre "Leyenda india" en realidad significa "Leyenda india" porque en el siglo XVII, la Compañía de las Indias Orientales difundió una especie de "Indigoya" en Japón, que luego imprimió armonía en piel de venado. El proceso de creación de patrones se llama "impresión". ".
En 1987, el "Sello Jiazhou" fue reconocido como artesanía tradicional por el Ministro de Economía, Comercio e Industria.
Negro, azul oscuro, rojo y rosa. Blanco es el color principal de "Yin Chuan".
Hay muchos modelos tradicionales, y en los últimos años han ido surgiendo nuevos modelos o varios modelos de cooperación.
A veces, tiendas antiguas. La razón por la que una empresa centenaria puede sobrevivir no es solo para mantener su tradición original, sino también para integrarse en la nueva era. Por lo tanto, marcas antiguas como "Print House" también inventan nuevos trucos. >
Por ejemplo, la cooperación con Pokémon
Por ejemplo, la cooperación entre Yinchuan House y Dancing Sword y Hello Kitty
↑ Lo anterior es la cooperación con Gintama >. Se puede observar que aunque es una artesanía tradicional y la impresión es conservadora, todavía no escatima esfuerzos para desarrollar nuevos productos y satisfacer los gustos de los jóvenes, es digno de respeto y aprendizaje en términos de patrimonio empresarial y cultural.
Lo anterior es una colaboración entre la India y los 12 signos del zodíaco (sí, nuestros signos del zodíaco también son muy populares en Japón)
También hay estilos con Gucci y la marca británica Asprey, Artesanía tradicional japonesa y marcas occidentales. La colaboración también es muy interesante y brillante.
INDEN-YA también tiene una tienda en el edificio renovado en el piso B1 de la "Estación de Tokio", que es más fácil de comprar. viajando Como regalo también tienen productos limitados de la Estación de Tokio Por ejemplo:
El piso "Marunouchi" de la Estación de Tokio es el pingüino de la tarjeta de transporte "SUICA" que solía venir a Japón. y recorridos en Shinkansen.
Por ejemplo, este es un tarjetero creado conjuntamente por Jiazhou Yinchuan y la Universidad de Keio (el logotipo es el emblema de la escuela de la Universidad de Keio). , pero creo que es caro (más de 5.000 yenes. 300 yuanes). Pero siempre tengo en mente el "Sello Jiazhou".
Como mencioné en el artículo anterior, prefiero comprar marca local. Entonces, cuando quise cambiar mi billetera esta vez, comencé a buscar artesanías o marcas japonesas. Luego, la serie "Indian Story" saltó al frente.
Primero fui a "Senkawa", que solo. tiene una tienda en Asakusa". La imagen de arriba es el proceso de producción artesanal presentado en su sitio web oficial.
(*La tienda está ubicada en la "calle comercial Xinzhong Jianshi", en diagonal frente a la farmacia Matsumoto Ito. . Si está realmente interesado, simplemente busque "Senkawa Yinchuan" en el mapa cuando venga a Japón y Asakusa. )
Lo que es más interesante de "Qianchuan Yinchuan" en comparación con otras marcas es que no solo tienen patrones tradicionales puros, sino también productos con patrones incrustados como este.
Sin embargo, las series de impresión en realidad son un poco caras porque son artesanías. Por ejemplo, las carteras largas que me gustan cuestan básicamente más de 20.000 yenes (1.000 yuanes). Después de pesarlo durante mucho tiempo, decidí no comprarlo en esta tienda. Eso es todo, así que tengo tiempo para afrontar esto ahora.
Cuando estuve en Asakusa ayer, pasé cuando todos estaban ocupados cerrando la tienda y el tío de la tienda también estaba empacando cosas a toda prisa. Le pregunté si podía encontrar una billetera nueva, sin abrir, del mismo estilo. Dijo que el diseño de esta rosa es lo último, y como está toda hecha a mano, es imposible hacerla toda a la vez, por lo que esta es la única en la tienda. Entonces gané bastante rápido.
Las carteras finas son mucho más económicas y suficientes. El mío cuesta más de 10.000 yenes (600 yuanes).
De hecho, mi verdadera comprensión del "Sello Jiazhou" comenzó ayer. Me gustaba visitar tiendas similares cuando pasaba por ellas y me divertía mucho. Gracias al dueño de la tienda, supe que era artesanal. Cuando regresé, supe que esta artesanía tiene una historia tan larga y está acompañada de características regionales.
Ayer, el dueño de la tienda me dio una moneda nueva de 5 yenes y la metió en mi billetera, diciendo que era un regalo.
Aquí hay un poco de conocimiento:
La pronunciación de 5 yenes es la misma que la del honorífico "yuan" en japonés, que significa buena suerte. Por lo tanto, cuando la gente va a los santuarios y templos a adorar, basta con tirar una moneda de 5 yenes en la caja registradora. (Por supuesto, si quieres lanzar más, está bien ~) Tienes suerte si tienes una cuerda roja y blanca atada.
La primera vez que conocí a Yinchuan (no sabía el nombre en ese momento) fue cuando mi padre había estado en un viaje de negocios a Japón durante muchos años y me trajo una pequeña bolsa de tarjetas. madre. El diseño es muy sencillo, con flores blancas sobre fondo negro, pero el estampado de flores es elevado y la piel es suave y texturizada. Siempre me ha gustado.
Cuando ayer les explicaba a mis padres lo que me iba a comprar después de comprar una cartera, les hablé de este pequeño bolso que estaba usando mi madre. Ella inmediatamente me tomó una foto. Sí, mi mamá todavía usa esta bolsita. Contando con los dedos, han pasado más de 15 años... El tarjetero pequeño se ha usado mucho, pero todavía se siente bien cuando lo recojo ahora, me gusta mucho~
Finalmente, si todavía está interesado en leer los patrones publicados nuevamente y encontrar inspiración para comprar artículos similares en Japón, puede visitar el sitio web oficial a continuación.
/
/