Cómo gastar los 710 millones utilizados para la reforma de las Tumbas Qing
Sina Yuedu gt; Nuevos conocimientos
¿Cómo gastar los 710 millones que una vez más hicieron resplandecer las Tumbas de la Dinastía Qing?
[2014-12-29 17:17:20]
Resumen:
Los trabajadores están quitando las tejas del techo del Yuling Long'en Hall
Las tumbas de Qing Dong en diciembre fueron escasamente visitadas por turistas.
De vez en cuando, turistas de dos en dos o de tres pasan por delante del revisor y entran. Dos chicas envueltas en gruesas chaquetas estaban parada en la puerta de entrada de Yuling, golpeando sus pies de vez en cuando para mantenerse calientes.
Todavía hay nieve en el suelo dentro de Yuling, y cruje cuando la pisas. Yuling es el lugar de entierro donde fue enterrado el emperador Qianlong de la dinastía Qing después de su muerte. Actualmente es uno de los pocos mausoleos abiertos al público en las Tumbas Orientales de la Dinastía Qing.
El sonido de las obras rompió la tranquilidad. Se erigió un andamio de 13 metros de altura afuera del Long'en Hall, que tiene tres pisos de altura. Cuatro o cinco trabajadores con cascos de seguridad rojos utilizaban picos y taladros para quitar las tejas del tejado.
En la esquina sureste del techo, varios trabajadores marcaban las tejas vidriadas con bolígrafos y luego usaban un ascensor para transportarlas al suelo y colocarlas en un bosque al este de Long'en Hall. . La cortina protectora verde que cubre todo el salón envuelve Long'en Hall como una bola de masa de arroz. En la cortina protectora cuelga el cartel "Protección del patrimonio, calidad primero".
Las escenas de reparación de esta escala son realmente raras en las tumbas de Qing Dong. A finales del año anterior, la Tumba Qing Dong tendría un equipo de reparación para realizar un mantenimiento sencillo, "pequeños problemas".
Recientemente, las Tumbas Qing lanzaron el mayor proyecto de restauración de reliquias culturales de la historia, con una inversión total de 710 millones de yuanes. Wang Zhaohua, de la Oficina de Gestión de Reliquias Culturales de las Tumbas Orientales de la Dinastía Qing, dijo a Sina.com que este fondo de conservación y mantenimiento más grande de la historia dará a las Tumbas Dongling de la Dinastía Qing el mausoleo imperial más grande, completo y mejor organizado. complejo en China, "un gran salto".
La situación actual es "impactante" y la reparación es de "mínima intervención"
Un alero podrido del Mausoleo de Yuling
La Tumba de Qingdong es el lugar de 5 emperadores y 15 reinas de la dinastía Qing, las tumbas de 136 concubinas. En 1928 y 1946 sufrió dos robos a gran escala por parte de señores de la guerra locales y tropas de guarnición. Se perdió una gran cantidad de reliquias culturales y el mausoleo resultó dañado.
Wang Zhaohua, que ha trabajado en la tumba de la dinastía Qing durante 18 años y está a cargo de la protección y restauración de las reliquias culturales, se siente "muy triste" cuando piensa en las escenas del mausoleo. Wang Zhaohua es el subdirector de la Oficina de Gestión de Reliquias Culturales de la Tumba Qing Dong.
Durante la temporada de lluvias, se acumularán más de 20 centímetros de agua en algunos palacios subterráneos de las Tumbas Orientales de la Dinastía Qing, debiendo utilizarse bombas de agua para drenar el agua. Algunos de los ataúdes en los dormitorios de las concubinas imperiales se deformaron lentamente o incluso colapsaron. En los últimos años, el carbonato de calcio que se filtra desde el techo del Palacio Subterráneo de Yuling ha corroído lentamente las tallas de piedra.
“Es realmente impactante”. Sin embargo, debido a la falta de fondos, no pudimos realizar reparaciones generales, por lo que solo realizamos reparaciones simples en las tejas y las paredes de los cinco mausoleos abiertos.
Esta "enorme suma" tan esperada marcará el comienzo de una era de protección y restauración integral de las Tumbas Qing.
Meng Fandong, de la Sección de Ingeniería de la Oficina de Gestión de Reliquias Culturales de la Tumba de Qing Dong, dijo a Sina.com que el Mausoleo de Qianlong Yuling es uno de los proyectos de planificación de protección de reliquias culturales del "Duodécimo Plan Quinquenal" aplicado por el Comité de Gestión de Reliquias Culturales de la Tumba Qing Dong de la Administración Estatal del Patrimonio Cultural.
Wang Zhaohua dijo a Sina.com que este fondo de restauración de reliquias culturales de 710 millones se utilizará para proyectos de protección y mantenimiento de las reliquias culturales mismas, 49 proyectos en 7 categorías que incluyen seguridad, protección contra incendios y protección contra rayos; proyectos de ingeniería, incluido el "Décimo Plan Quinquenal" anterior al Segundo Plan Quinquenal, el Monumento Shengde Shengong del Mausoleo Kangxi Jingling, la Tumba Dingdong del Valle Cixi Putuo, el Mausoleo Yuling de Qianlong, el Dormitorio del Jardín de la Concubina Huiling , el dormitorio del jardín de Jingling Concubine y otros mausoleos aún no se han reparado por completo, así como aquellos que necesitan ser instalados Seguridad, protección contra incendios, protección contra rayos y otras instalaciones.
Para esta restauración, debemos intentar lograr "la mínima intervención, conservar la información histórica de estas reliquias culturales al máximo y tratar de garantizar la autenticidad e integridad del patrimonio cultural mundial". En el proceso, también debemos hacer nuestro mejor esfuerzo para respetar la artesanía y los métodos originales", enfatizó Wang Zhaohua muchas veces.
Los líderes prestaron "atención" a la aprobación de 710 millones para la Tumba Oriental de la Dinastía Qing como se esperaba
Los trabajadores procesaron madera para reparar la gran estela del edificio del Mausoleo Jingling de Kangxi
Se aprobó la Tumba Oriental de la Dinastía Qing La subvención de 710 millones de yuanes es poco común en la historia de la restauración de reliquias culturales.
“¡Esto es realmente involuntario!” Wang Zhaohua dijo que en los tres planes quinquenales anteriores, las Tumbas Orientales de la Dinastía Qing recibieron más de 30 millones en asignaciones de la Administración Estatal de Patrimonio Cultural y la Oficina Provincial de Reliquias Culturales de Hebei "Esto es un gran paso adelante".
Según los datos proporcionados por la Oficina de Gestión de Reliquias Culturales de la Tumba de Qing Dong, durante el "Noveno Plan Quinquenal", el "Décimo Plan Quinquenal" y el "Undécimo Plan Quinquenal", las asignaciones de la Administración Estatal de Patrimonio Cultural fueron 9,65 millones y 7,7 millones respectivamente y 5,8 millones de yuanes, por un total de 23,15 millones de yuanes, lo que sólo equivale al presupuesto aprobado para la restauración del Edificio Monumento Jingling Shengde Shengong o del Puente de Cinco Hoyos Xiaoling en el ". Duodécimo Plan Quinquenal". Sus presupuestos de capital han alcanzado los 21 millones de yuanes.
De 1997 a 2000, las Tumbas Qing pidieron prestados 60 millones de yuanes y solicitaron con éxito su inclusión en el patrimonio cultural mundial en noviembre de 2000.
La exitosa solicitud como Patrimonio de la Humanidad no supuso un aumento de los fondos de restauración, al contrario, disminuyeron año tras año.
Wang Zhaohua explicó que esto está relacionado con los proyectos de restauración de reliquias culturales declarados para cada Tumba Qing Dong. Debido a los diferentes tamaños de los edificios individuales que debían ser restaurados y a los escasos recursos financieros del país en ese momento, antes del "Duodécimo Plan Quinquenal" se dio prioridad a la reparación de reliquias culturales gravemente dañadas, lo que era un " restauración de rescate."
Por otro lado, la ubicación de las Tumbas Qing Dong ubicadas en el condado de Zunhua, provincia de Hebei, no tiene ventajas.
Las Tumbas Ming en Beijing, que también son sitios del patrimonio cultural mundial, reciben cada año decenas de millones de dólares en fondos de protección de reliquias culturales.
Además, Wang Zhaohua también cree que cuando Beijing fue sede de los Juegos Olímpicos en 2008, el Estado se inclinó hacia Beijing al aprobar fondos para la protección de reliquias culturales.
Debido a la insuficiencia de fondos, hubo ciertos problemas en la protección y gestión de las reliquias culturales en las Tumbas Qing en el pasado. Por ejemplo, las Tumbas Dongling de la Dinastía Qing cancelaron el equipo de mantenimiento anual de reliquias culturales y algunos mausoleos carecían de mantenimiento diario. Algunos mausoleos tenían pequeños árboles que crecían en los techos y no tenían dinero para contratar personas para limpiarlos. más grueso, y finalmente las raíces penetraron en las baldosas, provocando grietas y filtraciones. Wang Zhaohua dio un ejemplo para describir la restauración de reliquias culturales. .
Esta vez, la solicitud de planificación del "Duodécimo Plan Quinquenal", Qing Dongling no se la perdió nuevamente.
Poder elaborar un plan a tan gran escala, explicó Wang Zhaohua, “tiene mucho que ver con la mayor fortaleza financiera del país”. En los últimos años, la Administración Estatal del Patrimonio Cultural también ha otorgado gran importancia a la protección de los proyectos del patrimonio cultural mundial.
En junio de 2011, una tarea clave del "Duodécimo Plan Quinquenal para el Desarrollo de Museos Nacionales de Reliquias Culturales" emitido por la Administración Estatal del Patrimonio Cultural es "fortalecer el trabajo básico del patrimonio cultural mundial "protección" e implementar "la protección de los edificios imperiales de las dinastías Ming y Qing", y las tumbas orientales de la dinastía Qing están dentro de este alcance. Anteriormente, en 2012, el gobierno central había invertido 600 millones de yuanes en el proyecto de protección del patrimonio cultural del Hebei Summer Resort y los templos circundantes.
Sin embargo, Wang Zhaohua dijo que fue un poco accidental poder solicitar esta "ganancia inesperada" de 710 millones a la vez.
En abril de 2010, cuando las Tumbas de la Dinastía Qing compilaron el plan de protección de reliquias culturales del "Duodécimo Plan Quinquenal" para las Tumbas de la Dinastía Qing, los fondos declarados en ese momento eran 512 millones de yuanes. Más tarde, los líderes provinciales les prestaron atención y recordaron a las Tumbas de la Dinastía Qing que declararan No se pierdan los elementos a proteger. Por lo tanto, la Tumba de Qingdong también agregó otros proyectos de restauración al mausoleo.
La Tumba de la Dinastía Qing finalmente cumplió su deseo.
La mayor preocupación es si los turistas aceptarán la restauración de la artesanía original.
Los materiales de construcción originales marcados se seguirán utilizando
Con dinero en Por otro lado, Wang Zhaohua y las reliquias culturales de la Tumba Qing Dong. La oficina de administración tiene confianza.
Actualmente hay 15 mausoleos en las Tumbas Orientales de la Dinastía Qing. Cuál de ellos será reparado depende de la gravedad del daño sufrido por el mausoleo.
La Torre Shengde Shenbei del Mausoleo del Emperador Kangxi, las Tumbas Dingdong de Ci'an y Cixi, el Dormitorio del Jardín de la Concubina Yu de Qianlong y el Dormitorio del Jardín de la Concubina Huiling serán el foco de la “Duodécima Plan Quinquenal” Obras de mantenimiento.
Está en proceso de restauración, pero el mausoleo sigue abierto a los turistas como de costumbre. El Comité de Gestión de las Tumbas Orientales de la Dinastía Qing organiza el calendario de restauración de diferentes mausoleos para satisfacer las necesidades de los turistas. Por ejemplo, desde finales de 2014 hasta mediados de 2015, se centrará en la reparación del Salón Long'en y el Salón Long'en. Pasillos laterales este y oeste de la Tumba Yuling de Qianlong, y en la segunda mitad de 2015, se reparará el palacio subterráneo de Yuling.
Wang Zhaohua anunció que hasta el momento se han aprobado 21 planes de protección de reliquias culturales y que gradualmente se han recibido algunos fondos. El puente de cinco agujeros en Xiaoling y la Torre Shengde Shenbei en Jingling han comenzado a restaurarse.
Se espera que para marzo de 2015, excepto uno o dos elementos, todos los planes restantes del proyecto de protección de reliquias culturales se presenten a la Administración Estatal de Patrimonio Cultural para su revisión y aprobación.
Wang Zhaohua espera que este mantenimiento integral pueda darle a las Tumbas Qing una nueva apariencia.
Confía en esta reparación: "La tecnología de restauración de las reliquias culturales de la Tumba Qing Dong está básicamente madura".
Carpinteros, albañiles y viejos pintores al óleo todavía viven en las aldeas. en el Parque del Mausoleo de Qingdong Tienen cierta experiencia en el mantenimiento de tumbas reales de la dinastía Qing. Algunos incluso son empleados de unidades de construcción y participan en la restauración de reliquias culturales. La tarea principal del Comité de Gestión de las Tumbas de Qing Dong es garantizar que encuentre una unidad de diseño arquitectónico antiguo con calificaciones de Clase A y una unidad de construcción con calificaciones de construcción de Clase A para ofertar por la restauración de las Tumbas de Qing Dong.
Beijing Huairou Ancient Construction Company es una empresa constructora con calificaciones de primera clase.
Zhang Aiguo, responsable de la obra de Beijing Huairou Ancient Building Technology, el contratista responsable de la revisión de la Tumba Yuling de Qianlong, dijo que si las tejas originales del techo no están agrietadas o tienen goteras , deben reutilizarse. Ha participado en proyectos de restauración de patrimonio cultural inmaterial como la antigua Gran Muralla y tiene cierta experiencia.
Además, existe un estricto proceso de selección de los materiales necesarios para la restauración del mausoleo. Debe ser producido por un fabricante genuino con licencia de producción, y estos materiales deben haber sido utilizados en proyectos de otras unidades del patrimonio cultural mundial. Además, el material debe procesarse de forma original.
A finales de noviembre, el puente de cinco agujeros Xiaoling se completó inicialmente uniendo las piedras de la cubierta del puente. Se dice que los ladrillos utilizados para construir el techo de la cueva del puente son los ladrillos de Dashiwo en el oeste de Beijing que se utilizaron cuando se construyó el puente. Meng Fandong, de la Sección de Ingeniería de la Oficina de Gestión de Reliquias Culturales de la Tumba de Qing Dong, dijo que cada ladrillo pesa alrededor de 40 kilogramos y es cocido especialmente por una fábrica de ladrillos local.
Del mismo modo, la madera de construcción principal de las tumbas de algunos emperadores está hecha de nanmu dorado. Sin embargo, esta madera es actualmente muy cara y no es fácil de comprar, por lo que, bajo el consejo de expertos en patrimonio, se ha desarrollado la madera del. Se utiliza madera de la misma resistencia o dureza.
Wang Zhaohua dijo que para marzo de 2015, todos los planes de diseño involucrados en la restauración de los mausoleos de Qingdong deberán presentarse a la Administración Estatal de Patrimonio Cultural para su aprobación. Después de su aprobación, también deberán ser presentados. Revisado y aprobado por el departamento financiero. Después de estos trabajos, solo después de que el Comité de Gestión de la Tumba de Qing Dong haya obtenido fondos podrá comenzar a licitar empresas y unidades para la construcción.
Se entiende que hasta el momento se han asignado 103 millones de yuanes en fondos de restauración para las Tumbas Qing. Si se aprueban todos los proyectos del Duodécimo Plan Quinquenal informados por Qing Dongling, se espera que estén terminados alrededor de 2017.
El día de su finalización, Wang Zhaohua espera ver la Tumba de Qing Dong "reproducir el esplendor del año", para que los turistas puedan ver la Tumba de Qing Dong como la imaginaron. Sin embargo, también le preocupa que los turistas puedan sentirse decepcionados y que los turistas acepten el resultado de la restauración "reutilizando azulejos viejos".
El futuro aún es impredecible
Ocasionalmente hay grupos de turistas abarrotados en el Palacio Subterráneo de la Tumba de Qing Dong
¿Es posible confiar en la Tumba de Qing Dong como ¿Otros lugares escénicos que son reliquias culturales? ¿Los ingresos del turismo compensarán la falta de fondos?
Actualmente, el número de visitantes a las Tumbas Qing cada año es de alrededor de 600.000 y los ingresos anuales por entradas rondan los 30 millones.
“Esto no es un gran ingreso de los lugares escénicos circundantes. Además, esta parte de los ingresos se utiliza principalmente para cubrir los gastos actuales de casi 600 empleados de la Oficina de Gestión de Reliquias Culturales y el turismo”. empresa, y no hay necesidad de reemplazarlo. Cualquier excedente se utilizará para la protección y restauración de reliquias culturales.
No es optimista sobre si la reforma integral de las Tumbas Qing generará una economía turística.
Wang Zhaohua cree que las Tumbas Qing "se beneficiaron y fueron controladas por Beijing". Si bien Beijing ha traído una gran cantidad de recursos turísticos chinos y extranjeros a las Tumbas de la Dinastía Qing, muchos lugares escénicos famosos en Beijing también han retenido a los turistas chinos y extranjeros que viajan a Beijing y no elegirán venir a las Tumbas de la Dinastía Qing.
Meng Fandong, jefe de la Sección de Ingeniería de la Tumba de Qing Dong, tampoco es optimista sobre el impacto positivo de la restauración integral de la Tumba de Dong. Él cree que la ubicación geográfica no es tan buena como la de Beijing y Tianjin, y el transporte no es tan bueno como el área escénica de Panshan, que no está muy lejos en Tianjin.
Además, "después de todo, las Tumbas Orientales de la Dinastía Qing son un lugar escénico de tumbas". Meng Fandong añadió que la gente prefiere visitar algunos lugares escénicos naturales y sitios históricos.
Wang Zhaohua también está de acuerdo con esta opinión.
Él cree que los lugares escénicos como las Tumbas Orientales de la Dinastía Qing son más bien un "recorrido único" y pocas personas vienen aquí por segunda vez, a menos que sean turistas interesados en la historia de la Dinastía Qing y la tumbas reales.
Una chica que alguna vez trabajó como "guía turística salvaje" en el lugar escénico y ahora es mesera de un restaurante dijo que el precio del boleto de 152 yuanes para el lugar escénico de la Tumba de Qing Dong también hizo que los turistas sintieran que estaba alto. Dijo que en comparación con la época en que la empresa organizó a los empleados para visitar la Tumba de la Dinastía Qing hace diez años, ahora viene mucha menos gente.
A pesar de esto, Wang Zhaohua todavía espera que haya más turistas después de la restauración del mausoleo, especialmente durante este período de informes en los medios, que es otro anuncio de la Tumba Qing Dong, que no suele promocionarse. . No espera que haya un aumento significativo del número de turistas y que el año que viene habrá más de 20 turistas.
Los fines de semana de invierno, un grupo esporádico de turistas aparecía en las Tumbas Qing mientras escuchaban la explicación del guía turístico, sacaban sus teléfonos móviles para tomar fotos.
Sobre sus cabezas, las tejas del mausoleo de Qianlong Yuling han sido retiradas, a la espera de que los expertos vengan a inspeccionarlas. En la luminosa torre del mausoleo de Yuling, las tumbas orientales de la dinastía Qing, con un radio de 80 kilómetros, ya están bañadas por el sol poniente. Sentados al norte y orientados al sur, se encuentran diseminados mausoleos construidos contra las montañas, silenciosos pero solemnes y poderosos.
(Wang Hui informó desde Zunhua, Hebei)