Red de conocimientos turísticos - Problemas de alquiler - ¿Por qué a Rihanna la llaman la Reina de Shandong?

¿Por qué a Rihanna la llaman la Reina de Shandong?

Las razones por las que Rihanna es llamada la Reina de Shandong son las siguientes:

1. Promoción de canciones: Rihanna ha lanzado una serie de canciones que parecen promocionar Shandong en el mundo. Cantando Shandong.

2. Traducción de internautas: aunque las canciones de Rihanna están en inglés, los internautas las han traducido al chino mediante homofonía o transliteración. Por ejemplo, "WeFoundLove" se tradujo a "Weifang Love", "WhereHaveYouBeen". ” se tradujo a “pastel de aceite de Weihai” y así sucesivamente.

3. Influencia cultural: Estas traducciones no solo transmiten la concepción artística de la canción, sino que también tienen un cierto sentido del humor cultural, lo que hace que la imagen de Rihanna esté estrechamente relacionada con la cultura de Shandong, por eso en broma se la llama "Shandong". "Por los internautas nacionales La única reina designada".