Medidas para la administración cambiaria del comercio fronterizo
Huifa [2003] No. 113
Sucursales de la Administración Estatal de Divisas y oficinas de administración de divisas en todas las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Ministerio de Divisas del Gobierno Central, sucursales en Shenzhen, Dalian, Qingdao, Xiamen y Ningbo designados bancos de divisas chinos:
En; Con el fin de promover el desarrollo del comercio fronterizo entre mi país y los países vecinos y estandarizar la gestión de divisas relacionada con el comercio fronterizo, la Administración Estatal de Divisas ha formulado "Medidas para la Administración de Divisas del Comercio Fronterizo" (en adelante denominadas las "Medidas para la Administración de Divisas del Comercio Fronterizo" Medidas"). Las "Medidas" ahora se le emiten y se le notifican los asuntos relevantes de la siguiente manera:
1. Las "Medidas" se aplican a las provincias (regiones) fronterizas en el manejo de negocios de divisas relacionados con el comercio fronterizo. Esta medida no se aplica a los bancos y empresas de divisas designados fuera de las provincias (regiones) fronterizas.
2. Las "Medidas" son un documento normativo para la gestión de divisas del comercio fronterizo de mi país. Cada sucursal de la provincia fronteriza (región autónoma) deberá seguir las "Medidas" y otras regulaciones pertinentes de gestión de divisas. el negocio de divisas del comercio fronterizo dentro de su jurisdicción. Con base en la situación real, formularemos reglas de implementación detalladas para la gestión de divisas del comercio fronterizo dentro de nuestra jurisdicción. Si la sucursal portuaria bajo su jurisdicción necesita formular detalles de implementación de la gestión de divisas del comercio fronterizo adecuados para la región debido a las condiciones locales reales, debe informar a la sucursal provincial (región). Las sucursales de las provincias fronterizas (regiones autónomas) deben revisar cuidadosamente los detalles de implementación informados por las sucursales portuarias bajo su jurisdicción y presentarlos a la Administración Estatal de Divisas junto con los detalles de implementación de la gestión de divisas del comercio fronterizo en la provincia ( Comunidad Autónoma), y aplicarlos tras su aprobación.
3. Al informar estas normas de implementación, las sucursales de las provincias fronterizas (regiones autónomas) también deben informar el comercio fronterizo de importación y exportación, los canales de liquidación, la verificación de recibos y pagos de importación y exportación, y la gestión de divisas con Provincias limítrofes (regiones autónomas) Países.
IV. Los bancos de divisas designados en las zonas fronterizas deberán, de conformidad con las normas pertinentes del Banco Popular de China y la Administración Estatal de Divisas, establecer relaciones bancarias de agencia con los bancos de las zonas fronterizas adyacentes. países sobre la base de consultas equitativas y abrir canales directos para los bancos. Para los bancos centrales de los países vecinos que han firmado acuerdos bilaterales de pago en moneda local con el Banco Popular de China, los bancos de divisas designados en las zonas fronterizas deben establecer activamente relaciones bancarias de agencia con los bancos comerciales en las zonas fronterizas de los países vecinos, abrir canales de liquidación bancaria, aumentar los medios de liquidación de divisas y proporcionar comodidad y rapidez a los servicios de liquidación de las empresas de comercio fronterizo.
Después de recibir este aviso, las sucursales de cada provincia fronteriza (región autónoma) deberán remitirlo a las sucursales portuarias, bancos de divisas designados y unidades relacionadas bajo su jurisdicción a la mayor brevedad posible. El banco de cambio en China debe enviarlo a sus sucursales lo antes posible. Si hay algún problema durante la implementación, proporcione comentarios oportunos a la Administración Estatal de Divisas.
Administración Estatal de Divisas
22 de septiembre de 2003
Medidas para la Administración Divisa del Comercio Fronterizo