Poemas sobre matemáticas
Una caña, un remo, un barco de pesca, un pez, un anzuelo, un pescador, un lance, una mirada hacia arriba y una sonrisa, una persona pesca solo en el río.
Interpretación: Según la leyenda, el emperador Qianlong de la dinastía Qing se burló de Ji Xiaolan un día de otoño y le puso las cosas difíciles. Le pidió que escribiera un poema con diez caracteres "一" incrustados en la distancia. el título "Yi Diao Weng". Ji Xiaolan reflexionó un rato y soltó una "cuarteta de pesca" que describía la pesca en otoño: "Una caña, un remo, un barco de pesca, un pez, un weng, un anzuelo. Entre aplausos, gritos y sonrisas, una persona monopoliza el otoño. del río." Emperador Qianlong No pude evitar estar tan impresionado que personalmente recompensé a Ji Xiaolan con una copa de vino.
2. Mountain Village Aria (Shao Yong, dinastía Song del Norte)
Después de caminar dos o tres millas, había cuatro o cinco casas en Yancun, seis o siete pabellones y ochenta o noventa flores.
Interpretación: Después de caminar dos o tres millas, hay cuatro o cinco casas en Yancun, seis o siete pabellones y ochenta o noventa flores. Hay seis o siete pabellones al lado del pueblo, con decenas de flores en flor.
3. Poemas Xuemei (Dinastía Ming)
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho. Nueve o diez de ellos eran innumerables, y todos se convirtieron en flores de ciruelo y desaparecieron.
Explicación: Este es un poema sobre las flores de ciruelo nevado escrito por Lin Hejing en la dinastía Ming. Todo el poema utiliza cuantificadores para expresar el número de copos de nieve. Después de leerlo me sentí como si estuviera en la nieve. Los copos de nieve crecieron de unos pocos a más y cayeron en el bosque de ciruelos. Era difícil saber si eran copos de nieve o flores de ciruelo.
4. "El monje regresa tarde" (He Peiyu)
Una flor, un sauce, una isla y un pájaro volando bajo el sol poniente. Una montaña, un río, un templo, un bosque, una hoja amarilla, un monje que regresa.
Interpretación: He Peiyu, una poeta de la dinastía Qing, era buena usando números para escribir poemas. También usó diez "unos" en sucesión para delinear vívidamente la imagen de un monje que regresa tarde.
5. Envía a Du Shaofu a Shuzhou" (Wang Bo)
La sucursal de la puerta de la ciudad de Sanqin, el viento y el humo miran a Wujin. La guerra dura tres meses y una carta enviada desde casa vale diez mil monedas de oro.
Interpretación:
"La guerra continúa durante tres meses y las cartas enviadas desde casa valen diez mil dólares: el majestuoso Chang'an está ubicado en la tierra de Sanqin; el pequeño Sichuan está a miles de kilómetros de distancia. Tú y yo tenemos un destino similar: viajamos lejos de casa, mientras tengamos amigos en el corazón, nos sentiremos vecinos cercanos incluso si estamos lejos. p>