Parientes pobres y parientes ricos
Había una vez un hombre pobre y un hombre rico. Los dos le dijeron al juez que eran parientes. Las dos familias estaban separadas por una montaña no muy lejos. Aunque la brecha entre ricos y pobres es enorme, no están aislados unos de otros, sino que a menudo se comunican entre sí.
Los parientes ricos son ricos, pero no generosos ni tacaños. Los parientes pobres son descuidados y no les importa. No se han visto desde hace unos días, pero todavía extrañan a sus parientes ricos como el resto de Sanqiu. Iban a su casa de vez en cuando y corrían mucho. Los ricos son supersticiosos con el Feng Shui y creen que la marea en su casa no es tan buena como la marea entre la multitud. Si mucha gente corre hacia él, su vida será próspera. Por lo tanto, no me entusiasma que la gente venga a mi casa a comer y beber gratis. Aunque me duele el cuerpo, no mostraré disgusto ni rechazaré a los invitados.
Los parientes pobres de Blx van y vienen, pero sus pensamientos siguen ahí. Durante el período de inactividad, sentí que no valía la pena quedarme en casa y comer arroz, así que planeé visitar las casas de los ricos para comer y beber.
Ese día, el cielo se llenó del resplandor de la mañana. Como dice el refrán, si no sales a ver el resplandor de la mañana, mañana definitivamente lloverá. Pero eligió este día auspicioso con buenas intenciones, crió en casa un gallo medio gordo pero no delgado para cubrirse las manos y se dirigió tranquilamente a la casa de una familia adinerada del pueblo.
En el camino, las gallinas fueron deliberadamente empaquetadas herméticamente hasta que estuvieron medio muertas. Las ilusiones eran muy fuertes, pensando que las gallinas no podían vivir en las casas de los parientes, y que los parientes ricos mataban gallinas para agasajar a los invitados, y luego tomaban los fideos y traían regalos para comérselo. Mata dos pájaros de un tiro, vaya trato.
Corrí hacia la puerta de la casa del hombre rico, pero escondí el pollo a mis espaldas. El hombre rico preguntó: "¿Por qué estás aquí? ¿El trabajo en el campo se termina tan rápido?"
El pariente pobre dijo: "El inventario en mi casa se contó hace mucho tiempo. Pensé que lo había hecho. No te he visto en mucho tiempo. "¿No estoy aquí para verte?"
"¡Tonterías! ¿Qué quiero ver? Los cultivos son flores. También podrías echar un buen vistazo. en tus cultivos." Eufemístico.
El pariente pobre dijo: "No has sabido nada de mí estos días. Pensé que estabas enfermo. Nos vemos pronto y volveré". Así que fingí darme la vuelta y marcharme.
Tan pronto como se dio la vuelta, el pariente rico vio el gran gallo en su espalda, por lo que actuó de acuerdo con la oportunidad e inmediatamente agarró con entusiasmo la manga del pariente pobre y le dijo: "Originalmente planeaba preguntarte saldrá más tarde, pero por supuesto hoy estás aquí, ¿cómo puedo comer antes de irme? "Aunque no hay delicias, todavía hay algunas comidas sencillas. Siéntate dentro y bebe agua. "
Los parientes pobres pensaron: Un camello flaco engorda más que un caballo. Fingir ser tan humilde es peor que cantar. Esta vez, compré mi propio pollo, además de delicioso. De todos modos, consíguelo. La grasa y la carne del pollo no deberían ser un problema. Dijo: "Lleva este pollo a la cocina rápidamente, se quemará". "
El anfitrión trajo rápidamente el pollo, pero en lugar de matarlo en la estufa, dijo: "A mis gallinas ponedoras les falta un gallo". "Ve directamente al gallinero. Rezó en secreto para que el gallo no fuera amoroso y se destruyera a sí mismo. No sabía que cuando vio la gallina, el tipo que le cortó la cabeza y se puso en ridículo no estaba familiarizado con ellos, por lo que naturalmente se familiarizó con ellos, y pronto recuperó su vitalidad y vitalidad.
El pariente pobre miró con tristeza alrededor de la casa del pariente rico, abrió su gran gabinete de granos, visitó la bodega subterránea, la. corral donde los cerdos tarareaban y las gallinas y los patos crecían. Mi estómago gruñía y, antes de darme cuenta, llegó la hora de comer, y el dueño no tenía intención de comer. La familia rica regresaba después de la cosecha de otoño. Se necesitaron tres polos para alcanzar el sol, y había un plato grande lleno de bollos blancos al vapor. El pariente pobre y hambriento estaba a punto de comer. Un pariente pobre había comido demasiados bollos al vapor, por lo que le pidió a su esposa que le trajera un plato de sopa. A un pariente pobre le dijo con calma: "Hoy hace frío. Primero bebamos un plato de sopa para calentarnos". "El pobre tuvo que murmurar tres, cinco, dos veces antes de terminar la sopa y estaba a punto de agarrar los bollos al vapor. Cuando los parientes ricos lo vieron, inmediatamente trajeron un plato de sopa sin perder la oportunidad y dijeron: "Hoy hace mucho frío. Caliéntate con otro plato de sopa.
Los pobres se sintieron avergonzados y tuvieron que seguir bebiendo un plato de sopa. Después de beber la sopa, pensaron que podían seguir comiendo bollos al vapor. El hombre rico simplemente les entregó un plato de sopa en el momento adecuado. y dijo: "Hoy hace mucho frío". Toma otro plato de sopa para calentarte. "El pobre hombre agarró un panecillo al vapor en el momento adecuado y se lo metió en la boca. Se lo comió con avidez, ahogándose de dolor y diciendo: "¡Hace tanto frío hoy, déjame comer un panecillo al vapor!". ”
Saqué muchos bollos al vapor para saciar mi hambre y finalmente dejé que el dueño se los comiera. Esta vez, los parientes ricos pusieron un lingote de oro al pie de cada una de las cuatro mesas para lucirlos. su riqueza. Pobre El pariente miró la mesa y se decepcionó al descubrir que no había nada encima.
En realidad, era simplemente té común y corriente, arroz común, además de un plato casero común de kimchi y un plato de frijoles fritos.
Los parientes ricos, mientras ofrecían kimchi y frijoles fritos a los invitados como delicias, también decían de manera plausible: "Las ventanas son luminosas y limpias, la familia es armoniosa y todo es próspero, té simple y arroz simple. son realmente deliciosos. La gente es tan deliciosa. No vale la pena vivir una vida de pobreza sin comida ni ropa, ¿qué piensas? El pariente pobre se quedó sin palabras y asintió repetidamente.
Antes de terminar la comida, empezó a llover, por lo que el pariente pobre se quedó en casa del hombre rico. La lluvia continuó hasta la tarde del día siguiente y, naturalmente, los parientes pobres no se fueron. Naturalmente, el hombre rico no podía ser sencillo y estaba aburrido, por lo que sacó papel para mostrar su elegancia frente a sus parientes pobres, escribió poemas y practicó caligrafía solo. Escribió un pareado, la primera parte es "La jarra de vino es buena, la jarra de vinagre es agria", la segunda parte es "El cerdo es tan grande como una montaña, la rata está muerta". El pariente pobre pensó para sí: "La jarra de vino es buena para el vinagre, pero la jarra es agria. La única forma de criar cerdos es morir". El pariente rico estaba tan enojado que maldijo la boca del cuervo en su corazón, así que Frunció el ceño y se lo tomó en serio. El hombre rico escribió otra orden significativa para ahuyentar a los invitados: Quédate cuando llueva y yo me quedaré durante el día. No esperaba que los pobres fueran tan descarados al leer: Quédate en los días de lluvia, ¿te quedarás conmigo todos los días? Permanecer.
Los ricos están indefensos y piensan que sus parientes pobres son insensibles y no quieren ser amables. No pueden ser infieles. Continuó entreteniendo a los invitados pobres con comidas sencillas y alegres. Sentado a la mesa, todavía murmuraba para sí sus clichés: "Nosotros, las personas que no prestamos atención a la comida, no podemos hablar de ella como un mendigo que se casa con una mujer. ." Bueno." Los pobres pensaron: "Estos ricos simplemente se limpian la cara, coquetean con niños pródigos afuera y beben pulpa en la casa" (es decir, fingiendo en dialecto)
Llovió durante dos días enteros. En la tarde del tercer día, finalmente se aclaró. Los familiares de los ricos y los pobres tienen sus propias ideas. El pobre piensa: Este pariente es un avaro y demasiado tacaño. Ni siquiera podía ver la grasa de pollo y el agua que envió. El pariente rico pensó: Este pariente pobre tiene realmente la piel dura, más gruesa que la Gran Muralla y sus veinticuatro fortalezas. Hace sol, ¿por qué no mencionas ir a casa?
Pase lo que pase, no puedo perder mi gracia. Los parientes ricos invitan a los parientes pobres a pasear por la casa. Estaba oscureciendo y vi una sombra oscura no muy lejos. Los dos empezaron a hablar uno tras otro: "Mira, ¿es eso un humano o un fantasma?"
Las palabras del pariente rico contenían algunas insinuaciones: "No debería ser un macho. Si fuera un macho , se habría ido hace mucho tiempo. "
El pobre pariente replicó inmediatamente: "No creo que sea humano, si es un hombre, ¿por qué no puede ver la carne?". p>
El pariente pobre respondió al día siguiente. En casa, los parientes ricos fingen quedarse. Los parientes pobres están realmente ansiosos por arrastrarlos de regreso para invitar a los parientes ricos a su casa. Dijo que no podía perder la cara pasara lo que pasara y que le debía un favor.
El hombre rico que se vio envuelto en el abuso sexual pensó: "Así es. Este pobre lleva varios días comiendo y bebiendo gratis en su casa. ¿No se atreve todavía a ir a su casa?". ? No va en vano, incluso si está bien, incluso si es igual”.
Simplemente se vistió y se fue a su casa en el pueblo vecino con sus parientes pobres. Los pobres se sientan en el salón principal de la casa de los pobres y a menudo ordenan a sus hijas que preparen té y agua, mientras envían a las mujeres a trabajar en la cocina y charlar con sus parientes ricos sobre las historias de sus padres.
Cuando llegó la hora de comer, el pariente pobre le dijo al hombre rico que su esposa estaba ocupada en la cocina y que pronto cenaría. También llamó a cuatro niños pequeños de casa para que llevaran la mesa de cuatro patas. El rico está confundido. "Mi familia te invita a cenar. ¿Por qué cuatro niños cargan la mesa?"
El pobre alardeó: "Tus cuatro lingotes no se pueden mover, son tesoros muertos, pero mi mocoso sí se mueve, son payasos."
p>
La esposa del pobre estaba cocinando en la cocina de al lado, haciendo un sonido como de carne en una olla. Hay una fragancia flotando y un pariente de una familia rica tiene tres pies. El pobre dijo repetidamente: "No te preocupes, ya casi está aquí". El suministro de alimentos se retrasó.
Los familiares hambrientos se pegan al pecho y a la espalda. Resultó que mi pariente pobre no tenía nada para comer en casa y solo se cocinaba un plato de tocino en la cocina, así que le pidió a mi esposa que cocinara una olla vacía al lado y luego vertió un poco de agua en la olla caliente vacía. para que el plato suene como un festín.
"Simplemente manéjalo bien, no lo hagas demasiado complicado". El hombre rico se avergonzaba una y otra vez.
"¿Qué tal eso? Déjanos ir, hermanos. Aunque soy pobre y tengo agallas, te trataré con vino y carne aunque sea pobre. ¿Qué tiene esto que ver con nosotros? Tú eres una persona distinguida. Vienes a mi casa, tu rostro está brillante, por eso estás brillante". Los parientes pobres se saludaron con orgullo en la mesa.
Ver a los parientes ricos tragar saliva les hizo desmayarse de hambre.
El pariente pobre fingió gritarle a su esposa en la cocina: "Puta estúpida que comías rabos de cerdo, ¿eres cocción lenta?". ¿O un banquete Man-Han? Fue un pariente adinerado quien lo consoló: "No hay prisa". "Mientras se acariciaba la frente.
Perdía oportunidades de vez en cuando y decía: "Veo que estás sudando por el calor y tu ropa es más gruesa. Mira tu ropa. Quítatelo y deja que mi criada te lo lave. Puedes quedarte conmigo unos días más. "Los parientes ricos se avergonzaron al ver que era tan cálido y amable, así que se quitaron la ropa y les pidieron que la lavaran.
Pero yo tenía demasiada hambre y no vi que la comida estaba preparada. servido En ese momento, la pobre niña entró corriendo presa del pánico y gritó: "La ropa estaba colgada de la morera afuera y desapareció al cabo de un rato. "
Los parientes ricos estaban hambrientos y enojados cuando escucharon esto. Vieron a toda la familia llorar y regañar a los ladrones que robaron ropa y fueron tan estúpidos como para comerse a Huanglian. No puedo decir lo doloroso que es. . No tengo pensamientos. Después de comer, de repente recordó algo en casa y se dio la vuelta en tres pasos.
Los parientes pobres enviaron al niño a la entrada del pueblo para observar en secreto a los parientes ricos y a la familia. Se sentó y acarició la ropa del invitado, suspirando repetidamente: "Buen material, buen material y nuevo. Tres años de ropa nueva, tres años de ropa vieja y tres años de ropa suplementaria son suficientes para que la usemos durante muchos años. ¡Los adultos lo usan la primera vez, luego la segunda y la tercera vez! ”
“¡Comamos juntos! Se sirvió el tocino. "Tu pobre viejo quedó satisfecho con una habitación llena de niñas y niños por la forma en que lo trataste.