Buscando composición china 1. West Lake la mitad de julio 2. El filósofo del emperador Chen 3. Zhang Ailing habla de música 4. "La ciudad de mis sueños 5" de Dreiser. El mundo está hablando nuevas palabras.
Zhang Dai
En julio y medio, no hay nada que ver en West Lake, solo se puede ver gente en julio y medio. Las personas que ven Julio y medio se pueden dividir en cinco categorías. Primero, hay ruidosos gongs y tambores en el edificio, cuervos festejando y hermosas luces que hacen ruido y luz. Aquellos que miran la luna pero en realidad no la ven, la miran. Primero, el barco también está en el suelo. El famoso bebé está muy bien educado. Está cargando al bebé y cambiándose, riendo y llorando, sentado en la terraza, mirando a su alrededor, mirando la luna sin mirarla. En primer lugar, los barcos también cantan, y las famosas prostitutas son todos monjes ociosos. Cantan de forma ligera y aireada, con flautas débiles y seda ligera. También miraron la luna bajo la luna, y aquellos que querían que otros la miraran también la miraron. Una es que no tienen barco, ni coche, ni ropa, ni ropa, borrachos y llenos de comida, se juntan en grupos, saltan entre la multitud, celebran, rompen el puente, hacen ruido, fingen estar borrachos, cantan una melodía. sin melodía, mira la luna, mira la luna, mira la luna, Sin mirar, pero mirando. 1. El bote está liviano, la estufa está limpia, la tetera está hirviendo y la porcelana simple se entrega en silencio, invitando a la luna a sentarse contigo, esconderse debajo del árbol o escapar al lago, nadie puede ver. tú, y no te importa.
La gente de Hangzhou cruzó el lago nadando y regresó a su ciudad natal, evitando la luna como si fuera un enemigo. Ese es un buen nombre esta noche y están luchando por él. Los soldados gastaron mucho dinero en bebidas y los porteadores quemaron papeles y los alinearon en la orilla. Tan pronto como subió al barco, el barco atravesó el puente y se precipitó hacia la reunión de la victoria. Por eso, antes del segundo tambor, la gente predica como hirviendo, temblando, rugiendo, sordos o mudos. La barca y la barca desembarcaron juntas en tierra, y no vieron nada, sólo los postes chocando con los postes, las barcas tocándose con las barcas, frotándose y mirando el agua. Después de la ceremonia, terminó el banquete oficial, los ladrones gritaron para atrapar a los ladrones, los porteadores pidieron a la gente que subiera al barco, incluso la puerta estaba cerrada, las linternas y antorchas eran como estrellas, y se alejaron en masa. La gente en la orilla también corrió hacia la puerta una por una, disminuyendo gradualmente y desapareciendo en un instante.
Empezamos a remar en la orilla. La cresta de piedra del puente roto empezó a enfriarse, así que nos sentamos en él y llamamos a los invitados a beber. En este momento, la luna brillante es como un espejo, las montañas y los ríos se renuevan y los lagos se restauran. El que le susurra, saldrá, y el que se esconde bajo la sombra del árbol, saldrá. Charlemos y pasemos el rato juntos. Vienen los amigos de Yun, vienen prostitutas famosas, la copa está a salvo y se hace el pelo de bambú. La luz de la luna es sombría, el este será blanco y los invitados estarán dispersos. Navegamos en bote y nos quedamos dormidos entre diez millas de flores de loto. La fragancia era increíble y el sueño muy placentero.
Emperador Filósofo
Chen
Llevo medio mes trabajando aquí. No parece trabajo. Es como volver a mi antigua vida de soldado. Si puedes encontrar un trabajo tan estresante en China, sólo puede ser en el ejército. Algunos de mis colegas acababan de regresar del servicio militar en Corea y algunos eran estudiantes de la Universidad de California. Les pregunté: ¿son todos los trabajos en Estados Unidos tan estresantes? Todos dijeron al unísono: "Este es probablemente el lugar más luminoso".
Si no se hubieran quedado adentro, podría haber sido difícil decirlo. Una vez que empujas la hierba bajo el sol durante ocho horas, o pintas la pared durante ocho horas bajo la lluvia ligera, después de bajar de la montaña, sientes que esta persona se ha derrumbado y estás más cansado que marchando durante ocho horas.
Hoy, después de salir del trabajo, ya casi anochecía. Me senté junto al lago y fantaseé con el cielo distante. El entorno es pintoresco y pintoresco. Cuando el maestro creó las cosas, pintó este "Lago Taiping" de azul. El primer lago está pintado de azul claro; el segundo trazo agrega algo de color y usa azul oscuro para dibujar las montañas verdes; el tercer trazo resta algo de color y usa azul claro para dibujar el cielo. En la tranquila escena se ve un animal medio tumbado, exhausto después del trabajo. Creo que todas las pinturas americanas de paisajes y figuras pueden representarse con esto.
Aunque el paisaje frente a mí es tan tranquilo y hermoso, las sombras de los rostros nerviosos y el ritmo rápido de mis colegas ese día todavía están en mi mente. Mi pulso todavía parecía latir más rápido. Llegué a una conclusión en mi mente adormecida: "Con este trabajo duro, este país definitivamente será fuerte".
Los estudiantes de secundaria reparten leche y periódicos; los estudiantes universitarios están acostumbrados a hacer culis y trabajos forzados. Estos trabajos se han convertido en parte de la educación. Este tipo de educación permite que cada estudiante sepa involuntariamente qué es la vida y qué es la vida. Por tanto, los niños estadounidenses son siempre independientes, valientes y respetuosos de sí mismos, como filósofos y emperadores.
Los filósofos griegos descubrieron una manera de entrenar a los emperadores. Este método consiste en permitirle "levantarse de la dura realidad, gotear sudor de sus orgullosas cejas y ganarse su propia comida y ropa. Este es el entrenamiento necesario para ser emperador, pero es una lástima que este ideal nunca haya tenido". realizado en Europa. Inesperadamente, en el nuevo mundo, esta frase se practica de forma invisible. Todo joven es entrenado de manera invisible por un emperador así.
Después de que realizar trabajos de baja categoría y desarrollar una autoestima arrogante se convirtiera en tendencia, los fenómenos extraordinarios a veces resultan increíbles. Había un estudiante en Yale cuyo padre heredó 300.000 dólares y se negó a aceptarlos. Dijo: "Tengo dos manos y una cabeza, y eso es suficiente". El periódico decía: "Mi padre es un empresario exitoso y mi hijo realmente ha heredado el espíritu de su padre".
Los jóvenes empiezan consigo mismos, soportar la carga de la vida y disfrutar de la alegría de la vida. Los ídolos de los jóvenes no son la todopoderosa familia sangrienta, sino los empresarios trabajadores y autosuficientes. La autobiografía de Franklin es considerada por todos como la mesa estándar, un antiguo instrumento astronómico chino. Esta es una metáfora de normas o leyes. clásico.
Cuando escuchábamos sus canciones, todas sonaban a acero:
——La vida es un campo de batalla de lucha.
Había gotas de sangre y llamas por todas partes.
No se sacrificarán vacas ni ovejas.
En la batalla, debes tener mucho ánimo y dar pasos elevados.
-Longfellow
Admiro a esos jóvenes que están tan ocupados en la tierra verde y el sol dorado que sus mejillas están rojas.
Sin embargo, después de meditar junto al lago durante mucho tiempo, siempre sentí que faltaba algo en esta imagen de la juventud estadounidense. ¿Qué es esto? No puedo identificarlo del todo. Probablemente por sus cualidades humanistas. Mi impresión durante los tres o cuatro meses que llevo aquí puede decirse: los estudiantes americanos rara vez leen periódicos. Repartir periódicos en lugar de leerlos es impensable.
El emperador filósofo no sólo tuvo que soportar penurias, sino que también tuvo que someterse a una especie de entrenamiento que le proporcionó grandes ambiciones y una visión de futuro. Es una lástima que la educación estadounidense ignore demasiado este punto. El nivel de abandono es deplorable.
Einstein dijo: "¿No son los expertos sólo perros entrenados?" Esta afirmación no es casual. Muchos expertos son perros ignorantes. Este fenómeno puede sofocar una cultura.
La democracia no es "un grupo de burros que saben votar"; la democracia realmente necesita formar a la gente de todo el país como "emperadores filósofos". En la formación de filósofos y emperadores, la educación y la sociedad estadounidenses dan a los jóvenes las partes de trabajo duro, autosuficiencia y experiencia de vida que son suficientes, pero en la formación de humanidades, es demasiado pobre;
La brisa del atardecer sopla, el agua del lago es tan clara como un espejo y las verdes montañas son tan tranquilas como la poesía. Mis pensamientos gradualmente se vuelven más claros y tranquilos.
Está oscuro y las estrellas brillan una a una.
Pinghu, Nueva York, 2 de julio de 1955
Hablamos de música
No me gusta mucho la música. Toda la música es triste. Incluso la llamada "música ligera" parece flotar en la superficie cuando baila, lo cual es un poco falso.
El violín es un instrumento triste.
Tengo mucho miedo de Van Alin. Él fluye como el agua, dejando todo lo que tengo en mi vida. Huqin está mucho mejor, aunque desolado. Después de llegar, siempre tuvo la mirada norteña de "las palabras han vuelto otra vez", y aún así hizo el largo viaje de regreso al mundo.
Lo que sale de Alin es siempre la "melodía perfecta". Las nueve vueltas del íleon son tan obvias que dan ganas de llorar. Es la tristeza en el instrumento.
Odio que Arlin toque el piano. Muy dispersos, inquietos y difíciles de integrar. El resultado es como una pintura colaborativa china, una representa a una mujer hermosa, otra está llena de flores y el otro fondo está lleno de pabellones y pabellones, a menudo sin emoción.
La sinfonía es como el Movimiento del Cuatro de Mayo.
Las sinfonías de gran escala son naturalmente diferentes. Fue el poderoso Movimiento del 4 de Mayo el que se apresuró a intervenir y cambió la voz de todos.
La sinfonía suele tener este problema: demasiados elementos métricos. ¿Por qué haces esto de vez en cuando? La banda de repente se puso nerviosa, apretó los dientes y entró en la etapa final de la batalla decisiva. Se reagruparon y volvieron a tocar los tambores, decididos a aniquilar al público, pero el público sólo resistió en silencio. Todos ellos son caballeros con grandes logros musicales y han participado en innumerables conciertos. Sabían por experiencias pasadas que la música terminaría.
Soy de China y me gusta hacer ruido. China toca gongs y tambores sin importar el motivo. Puedo tolerar más ruido, pero el ataque sinfónico es relativamente lento y lleva mucho tiempo arreglar los pianos de cola para Van Alin uno por uno y buscar emboscadas por todas partes, así que tengo mucho miedo de una trama tan planificada. .
Música clásica
Mi músico clásico favorito no es el romántico Beethoven o Chopin, sino el anterior Bach. La música de Bach no es tan refinada como un palacio, ni tan heroica como un templo. Aunque el mundo interior es complicado, es fácil de navegar.
En la cabaña, el reloj de pared hace tictac y se balancea; bebe leche de cabra de un cuenco de madera; una mujer que sostiene una falda le pide respeto; hay vacas y ovejas pensativas y nubes blancas irreflexivas sobre la verde pradera; como campanas de boda doradas. Como dijo Browning en su poema:
Dios está en su cielo y todo está bien en el mundo.
Ópera
Las cosas en esta ópera son muy caras, y dejan de ser caras. La mayoría de las historias de la ópera son infantiles. Por ejemplo, la emoción primitiva de los celos son los celos más simples en la ópera. Por un lado, se expresan profusamente amplificándolas con la música más compleja y civilizada, dificultada por la disonancia. Odio ese tipo de gran entusiasmo, ese tipo de héroe heroico que se golpea el pecho. Pero también hay grandes momentos: la voz dorada del cantante se eleva tranquilamente bajo la presión de la música, y los diversos instrumentos son impresionantes; de repente, la gente se pone de pie en la tormenta de la vida. Resultó que era muy alto y sus ojos y su voz cantando brillaban bajo las estrellas. A menos que lo veas de pie, no sabrás que normalmente se arrastra por el suelo.
Jazz
Generalmente, escuchar jazz hace que la gente se sienta atontada. Por ejemplo, cuando se despiertan demasiado tarde, el sol se pone amarillo y no saben cuándo, lo hacen. No tenemos energía, ni apetito, ni cerebro. El ritmo pronunciado del swing, como el de las patadas, es muy cómodo.
Música pop
En la escena de la música pop china, creo que Gu Shu está demasiado enojado. Los escritores famosos pueden completar frases largas de una sola vez sin sonrojarse ni abultar los músculos. El público quiere especialmente que su cara no se ponga roja y que sus músculos no exploten. "The Romance of the West Chamber" dedica mucho esfuerzo a describir el anhelo de Yingying por la primavera, pero siempre siento que Jing Youzi es una chica de mala lengua.
Canciones pop chinas, había una vez, porque todos tenían una locura de "hermana pequeña", todos los cantantes usaban sus voces para ser agudas y planas, y "Peach Blossom River" en el amplificador de radio. también sonó Es solo "precio, precio, precio, precio ..." Los extranjeros suelen preguntar por qué las voces de las mujeres chinas suenan así. Es mucho mejor ahora, pero las canciones pop de China todavía no tienen base. Parece que decidieron tener nuevas canciones en la nueva era y se vieron obligados a publicarlas. Entonces, cada vez que escucho una o dos melodías tan melodiosas como una rosa, no puedo evitar preguntarme si son de.
Los países occidentales o Japón plagiaron este libro.
La ciudad de mis sueños
Es silenciosa, la ciudad de mis sueños es fría y solemne, probablemente porque en realidad trato a las masas, a los pobres y a los que se han quedado impresionados. el camino de la vida una tormenta lamentable como el polvo no sabe nada. Es una ciudad impactante, tan audaz, tan hermosa, tan muerta. Hay vías de ferrocarril transnacionales de gran altitud, calles que parecen cañones, grandes escaleras que suben a Wei Zhuang y la ciudad de Guangguang, y caminos de torres que conducen a las profundidades, pero todos ellos están extrañamente silenciosos en el mundo inferior. Hay parques, flores y ríos. Veinte años después, aquí está, casi tan poderoso como mi sueño, excepto que cuando despierto está cubierto por la agitación de la vida. Tiene el rugido de la competencia, los sueños, la pasión, la alegría, el terror, la decepción y más. Los caminos, cañones, plazas y túneles que lo atraviesan corren, hierven, parpadean y son brumosos, y hay muchas existencias que la ciudad desconoce en mis sueños.
Una vez vi a un sastrecillo pobre, distraído y arrugado que vivía en una habitación de madera contrachapada en la esquina de un subarrendamiento en una calle fría, cocinando con una estufa de queroseno sobre un armario. Tenía suficiente espacio para dar tres grandes pasos alrededor de esa habitación.
"Preferiría vivir en una habitación de madera contrachapada como en Nueva York que en una casa de quince habitaciones en el campo." Ella dijo una vez. En ese momento, sus pobres ojitos incoloros contenían un brillo y una vitalidad que nunca antes había visto en ella, y nunca más volví a ver. Una forma que solía complementar sus ingresos por costura era ayudar a personas que generalmente eran inferiores a ella a encontrar suerte jugando a las cartas, hojas de té, posos de café y cosas por el estilo. Le dijo a muchas personas que se enamoraría y sería rica. pero, de hecho, estas son dos cosas que nunca verán. Resultó que solo mostrarle los colores, sonidos y brillo de esa ciudad fue suficiente para compensar todas sus desgracias.
¿Nunca he tenido esa sensación de lucirme? ¿No puedes sentirlo ahora? En estas noches consecutivas, la ciudad se llena de turistas procedentes de Occidente. Todas las tiendas estaban abiertas y casi todas las ventanas del hotel eran lo suficientemente grandes para que pasaran los transeúntes que no tenían nada que hacer. Esta es una gran ciudad, borracha y soñadora. La luna en mayo o junio será tan alta como un plato de plata pulida que cuelga entre altas paredes. Allí destellarían cien o incluso mil señales eléctricas.
Había una avalancha de ciudadanos y turistas vestidos con ropa de verano y elegantes sombreros; un tranvía que transportaba un sinfín de mercancías oscilaba en torno a su insignificante misión; los taxis y los coches particulares volaban de aquí para allá como moscas enjoyadas; Incluso el bosque de piedras rodantes aportaba una fragancia especial. La vida es burbujeante y brillante; la buena conversación es material suelto. Así es Broadway.
A menudo he pensado en la vasta clase baja, niños y niñas, que no tienen nada que los recomiende excepto su juventud y ambición, y que cada día vuelven sus rostros a Nueva York, para ver qué fortuna o fama les trae. la ciudad puede ofrecerles, ya sea estatus y comodidad futuros, o cualquier cosa que puedan ganar. ¡Ah, sus jóvenes ojos se deleitaron con su promesa! Entonces pensé en todos los hombres y mujeres poderosos y semipoderosos de todo el mundo, que trabajan de una forma u otra fuera de Nueva York (una tienda, una mina, un banco, una profesión). Su única ambición es alcanzar una posición. donde pueden confiar en su riqueza para entrar y permanecer en Nueva York, dominar las grandes y medianas empresas y vivir con lujo en lo que consideran lujo.
Piensa en la ilusión aquí. ¡Qué hipnosis más profunda y conmovedora! Los fuertes y los débiles, los sabios y los tontos, los codiciosos con el corazón y los codiciosos con los ojos, todos buscan una niña de esa cosa enorme sin una sopa de tristeza y éxtasis. Siempre me sorprende ver gente aparentemente dispuesta a pagar cualquier precio -un precio así- para pedir una muestra de este vino venenoso. Qué hormigueos y pasiones temblorosas muestran. Pase lo que pase, la belleza está dispuesta a vender sus flores, la virtud a vender sus últimos fragmentos, la fuerza a vender una parte del interés casi alto que está bajo su control, la reputación y el poder a vender su dignidad y existencia, la vejez a vender sus cansados tiempo, para obtener sólo una pequeña parte de todo ello, para poder disfrutar de su presencia temblorosa y del cuadro que crea. ¿Apenas puedes oírlos cantar himnos?
"Shishuoxinyu":
/zh/book/zzbj/shisoxinyu/shishu.html
Ve y compruébalo tú mismo